アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kurzparkzone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURZPARKZONEの発音

Kurzparkzone  [Kụrzparkzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURZPARKZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURZPARKZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kurzparkzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kurzparkzone

駐車場の管理

Parkraumbewirtschaftung

駐車スペース管理は、駐車スペースの検索トラフィックと公共の街区の利用可能な駐車スペースとの比率の目標指向制御である。 駐車スペースは、駐車スペースの台数が利用可能な駐車スペースの数を超えているため、余分な需要がある場合に主に使用される。 これにより交通量が増加し、騒音や環境汚染が増加するだけでなく、国道交通規則の規定に反する強いインセンティブが発生し、駐車することができます。 管理は、駐車スペースの個々の管理または駐車スペース管理ゾーン内で可能です。 Parkraumbewirtschaftung ist die zielgerichtete Steuerung des Verhältnisses von Parkplatzsuchverkehr zur Anzahl verfügbarer Parkplätze im öffentlichen Straßenraum. Parkraum wird vor allem dort bewirtschaftet, wo die Zahl der parkenden Fahrzeuge die Zahl der verfügbaren Parkplätze übersteigt und somit eine Überschussnachfrage besteht. Diese führt zu einer erhöhten Verkehrs- und damit auch zu erhöhter Lärm- und Umweltbelastung, sowie zu einem starken Anreiz entgegen den Bestimmungen der nationalen Straßenverkehrsordnung sein Fahrzeug zum Parken abzustellen. Die Bewirtschaftung ist als Einzelbewirtschaftung der Stellplätze oder innerhalb einer Parkraumbewirtschaftungszone möglich.

ドイツ語辞典で«Kurzparkzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURZPARKZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hochdruckzone
Ho̲chdruckzone
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

KURZPARKZONEのように始まるドイツ語の単語

Kurzhubmotor
kurzlebig
Kurzlebigkeit
Kurzlehrgang
kürzlich
Kurzmantel
Kurzmeldung
Kurzmitteilung
Kurznachricht
Kurzparker
Kurzparkerin
Kurzpass
Kurzporträt
Kurzprogramm
Kurzprosa
Kurzreferat
Kurzreise
kurzschließen
Kurzschluss
Kurzschlusshandlung

KURZPARKZONEのように終わるドイツ語の単語

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

ドイツ語の同義語辞典にあるKurzparkzoneの類義語と反意語

同義語

«Kurzparkzone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURZPARKZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurzparkzoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurzparkzoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurzparkzone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kurzparkzone
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kurzparkzone
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kurzparkzone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kurzparkzone
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kurzparkzone
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kurzparkzone
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kurzparkzone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kurzparkzone
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kurzparkzone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kurzparkzone
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kurzparkzone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kurzparkzone
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kurzparkzone
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kurzparkzone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kurzparkzone
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kurzparkzone
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kurzparkzone
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kurzparkzone
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kurzparkzone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kurzparkzone
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kurzparkzone
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kurzparkzone
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kurzparkzone
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kurzparkzone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kurzparkzone
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kurzparkzone
5百万人のスピーカー

Kurzparkzoneの使用傾向

傾向

用語«KURZPARKZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Kurzparkzone»の使用頻度を示しています。
Kurzparkzoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurzparkzone»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURZPARKZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kurzparkzone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kurzparkzone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kurzparkzoneに関するニュースでの使用例

例え

«KURZPARKZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurzparkzoneの使いかたを見つけましょう。Kurzparkzoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurzparkzone: Erzählungen
Sabine M. Gruber, 1960 in Linz/Donau geboren, studierte literarisches Übersetzen (Französisch, Russisch) und Cembalo in Wien; sie schreibt Romane, Erzählungen, Kurzprosa und Musikessays und lebt als freie Schriftstellerin und ...
Sabine M. Gruber, 2010
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Gekennzeichnet ist die Kurzparkzone mit einem Schild und meist mit einer blauen Bodenmarkierung. Eine Kurzparkzone ist aber nur dann ordnungsgemäß kundgemacht, wenn das Straßenschild richtig angebracht ist. Für einspurige ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Softwaretechnik: Mit Fallbeispielen aus realen ...
Die Verkehrszeichen wurden für die Kurzparkzone von Montag bis Freitag mit einem Zusatzschild ergänzt. Gleichzeitig wurde die maximale Parkdauer auf 2 Stunden erhöht. Diese Erhöhung bezieht sich auf alle Kurzparktage inklusive ...
‎2010
4
Kraftfahrrecht
Eine Kurzparkzone wird durch eine „Ladezone" nicht an sich und zur Gänze unterbrochen. sie gilt aber nicht jenen Fahrzeugen gegenüber, die ausschließlich für die Be- oder Entladetätigkeit dort abgestellt werden. VwGH 16.12.1983 ...
Michael Grubmann, 1999
5
Strassenverkehrstechnik
Die Kurzparkzone ist entweder zu groß, oder die Struktur erfordert keine Kurzparkzone. Die Zone 2 ist gekennzeidmet durch Uberlastungswahrsdieinlidnkeiten, die über jener des angestrebten Auslastungsgrades liegen, bei gleichzeitig ...
6
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Spanisch
Si quieres te puedo llevar. vorgeschrieben ¡ Beim Motorradfahren ist das Tragen eines Helms vorgeschrieben. die Parklücke ¡Wir haben Glück, da vorne ist eine Parklücke. die Kurzparkzone ¡ Hier ist Kurzparkzone, man darf nur zwei Stunden  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'ANLEHRE Kurzparkzone A D (ohne mittelost) die; —, -n: 7'ZONE: '* BLAUE ZONE CH LUX STIR >gesondert markierte oder beschilderte Parkplätze, auf denen für eine bestimmte begrenzte Zeit ein Auto abgestellt werden darf<: In Wien ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Parkraumbewirtschaftung und Geschäftsentwicklung in der ...
(2Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimmen. 2 Enthaltungen) 2.4 Die Parkdauer in der Kurzparkzone (Rote Zone) soll 2 Stunden nicht überschreiten. (einstimmiger Beschluß) i Parkraumkonzept Bünde Vorbemerkung _ Die Diskussion über die Einführung ...
Heike Becker, 2000
9
Europolis
Die totale Kurzparkzone wurde nun vom 1. Wiener Gemeindebezirk auch auf die Bezirke 6, 7, 8 und 9 ausgedehnt. Nur Hotelgäste dürfen mit einem 4 Euro Parkschein den ganzen Tag parken, ebenso Fahrzeuge gewisser Gewerbebetriebe, ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2004
10
CORP 2011 Proceedings/Tagungsband
überquert, ertönt ein akustisches Signal und am Display erscheint eine Information über die Kurzparkzone. Werden in dieser Situation weitere Informationen angefordert, wird im Display die detaillierte Regelung ( Gültigkeitszeitraum, maximale ...
Manfred Schrenk, Vasily V. Popovich, Peter Zeile, 2011

用語«KURZPARKZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurzparkzoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine Kurzparkzone während des Kirtags
Keine Kurzparkzone während des Kirtags. Gratis Parken können Besucher des Kolomani-Kirtags im Stadtgebiet. Einzige Ausnahme ist Bereich rund um ... «NÖN.at, 10月 16»
2
Währing ist ab Montag Kurzparkzone
Mit dem Gratisparken ist es in Währing ab Montag vorbei: Der gesamte Bezirk ist ab sofort Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr gebührenpflichtige Kurzparkzone. «Heute.at, 9月 16»
3
ÖAMTC: Kurzparkzone in Währing startet trotz “Nein” der Bevölkerung
September eine flächendeckende Kurzparkzone in Kraft,” kritisiert der ÖAMTC. Im Gegensatz dazu plant Döbling für Anfang 2017 eine Befragung der Bürger, ... «Vienna Online, 9月 16»
4
Kurzparkzone, Leinenpflicht: Gemeinde muss sagen, warum
Sie betrifft alle Verordnungen einer Gemeinde, die vom Gemeinderat beschlossen werden: Tempo-30-Beschränkungen, Kurzparkzonen, Kanal- und ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
5
10.000 Pendler von Kurzparkzonen betroffen
Die Ausweitung der Kurzparkzonen in der Stadt Salzburg bringt tausende Berufspendler in Bedrängnis. Der Magistrat wird 10.000 Parkplätze in blaue Zonen ... «ORF.at, 8月 16»
6
Großer Teil Salzburgs wird Kurzparkzone
In der Stadt Salzburg werden die Kurzparkzonen wesentlich erweitert. Einen Plan dazu veröffentlichte Verkehrsstadtrat Johann Padutsch (Bürgerliste) am ... «ORF.at, 8月 16»
7
VP will Jahresticket für die Kurzparkzone
VP will Jahresticket für die Kurzparkzone. Stadt-Schwarze wollen Einführung einer Jahresgebühr. SPÖ-Bürgermeister Laab stellt die Frage nach der ... «NÖN Online, 8月 16»
8
Kurzparkzone in Zirl durch Sabotage außer Kraft gesetzt
Und das seit 19. Mai, „an dem Tag haben wir festgestellt, dass die Kurzparkzone in der Morigglgasse keine Kurzparkzone mehr ist“, bestätigt Mathias Wild von ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
9
180 statt 90 Minuten in der Kurzparkzone stehen
180 statt 90 Minuten soll man sein Auto dann in der Kurzparkzone stehen lassen können. Das ist übrigens in den meisten anderen größeren Städten Österreich ... «Heute.at, 6月 16»
10
Ebreichsdorf führt Kurzparkzone ein
Vor kurzem wurde jetzt im gesamten Bereich des Hauptplatzes eine Kurzparkzone verordnet. Ab Anfang Juni 2016 soll diese auch durch die entsprechenden ... «NÖN Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kurzparkzone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurzparkzone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z