アプリをダウンロードする
educalingo
glimmen

"glimmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GLIMMENの語源

mittelhochdeutsch glimmen, verwandt mit ↑gleißen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGLIMMENの発音

glịmmen 


GLIMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLIMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのglimmenの定義

炎なしで弱く燃やす。 例えば、灰色の灰色の中で輝いている/燃えているタバコは、まだ象徴的な意味で燃え尽きている/ぼんやりとしています。


ドイツ語の動詞GLIMMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glimme
du glimmst
er/sie/es glimmt
wir glimmen
ihr glimmt
sie/Sie glimmen
Präteritum
ich glomm
du glommst
er/sie/es glomm
wir glommen
ihr glommt
sie/Sie glommen
Futur I
ich werde glimmen
du wirst glimmen
er/sie/es wird glimmen
wir werden glimmen
ihr werdet glimmen
sie/Sie werden glimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglommen
du hast geglommen
er/sie/es hat geglommen
wir haben geglommen
ihr habt geglommen
sie/Sie haben geglommen
Plusquamperfekt
ich hatte geglommen
du hattest geglommen
er/sie/es hatte geglommen
wir hatten geglommen
ihr hattet geglommen
sie/Sie hatten geglommen
Futur II
ich werde geglommen haben
du wirst geglommen haben
er/sie/es wird geglommen haben
wir werden geglommen haben
ihr werdet geglommen haben
sie/Sie werden geglommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glimme
du glimmest
er/sie/es glimme
wir glimmen
ihr glimmet
sie/Sie glimmen
Futur I
ich werde glimmen
du werdest glimmen
er/sie/es werde glimmen
wir werden glimmen
ihr werdet glimmen
sie/Sie werden glimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglommen
du habest geglommen
er/sie/es habe geglommen
wir haben geglommen
ihr habet geglommen
sie/Sie haben geglommen
Futur II
ich werde geglommen haben
du werdest geglommen haben
er/sie/es werde geglommen haben
wir werden geglommen haben
ihr werdet geglommen haben
sie/Sie werden geglommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glömme
du glömmest
er/sie/es glömme
wir glömmen
ihr glömmet
sie/Sie glömmen
Futur I
ich würde glimmen
du würdest glimmen
er/sie/es würde glimmen
wir würden glimmen
ihr würdet glimmen
sie/Sie würden glimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geglommen
du hättest geglommen
er/sie/es hätte geglommen
wir hätten geglommen
ihr hättet geglommen
sie/Sie hätten geglommen
Futur II
ich würde geglommen haben
du würdest geglommen haben
er/sie/es würde geglommen haben
wir würden geglommen haben
ihr würdet geglommen haben
sie/Sie würden geglommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
glimmen
Infinitiv Perfekt
geglommen haben
Partizip Präsens
glimmend
Partizip Perfekt
geglommen

GLIMMENと韻を踏むドイツ語の単語

Babyschwimmen · Grimmen · abstimmen · bestimmen · dimmen · einstimmen · erklimmen · grimmen · klimmen · mitbestimmen · schwimmen · simmen · stimmen · synchronschwimmen · trimmen · umstimmen · verschwimmen · wimmen · zustimmen · übereinstimmen

GLIMMENのように始まるドイツ語の単語

gliedweise · Glima · Glimmentladung · Glimmer · glimmerig · glimmern · Glimmerschiefer · Glimmlampe · Glimmlicht · glimmrig · Glimmstängel · Glimpf · glimpflich · Glioblastom · Gliom · Glissade · glissando

GLIMMENのように終わるドイツ語の単語

Freistilschwimmen · Kraulschwimmen · Rettungsschwimmen · anschwimmen · anstimmen · aufschwimmen · beistimmen · brustschwimmen · delfinschwimmen · durchschwimmen · einschwimmen · erglimmen · ergrimmen · herumschwimmen · mitschwimmen · rückenschwimmen · verstimmen · vorausbestimmen · wettschwimmen · überstimmen

ドイツ語の同義語辞典にあるglimmenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLIMMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«glimmen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«glimmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLIMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glimmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのglimmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«glimmen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发光
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brillar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

glow
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توهج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пылать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lueur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

glimmen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輝きます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cemlorot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát sáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரியாது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

splendore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poświata
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

палати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gloei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glow
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gløde
5百万人のスピーカー

glimmenの使用傾向

傾向

用語«GLIMMEN»の使用傾向

glimmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glimmen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、glimmenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GLIMMEN»の引用

glimmenという言葉で有名な引用文や文章
1
Detlev von Liliencron
Ein toter Docht kann nicht mehr glimmen.

«GLIMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からglimmenの使いかたを見つけましょう。glimmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier , deren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die in ...
2
Journal für praktische Chemie
zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier, deren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die in ...
Otto Linné Erdmann, 1840
3
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
'v Zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier, de— ren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die  ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1840
4
Annalen der Chemie und Pharmacie: vereinigte Zeitschrift des ...
Diejenige Form der zerreibenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...
5
Annalen der Pharmacie
Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1840
6
Justus Liebig's Annalen der Chemie
Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durch— messer läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft  ...
Justus Freiherr von Liebig, 1840
7
Annalen der Physik
Verdünnen der Luft, Entfernen grofser leitender Flächen aus der Nachbarschaft des glimmenden Endes, Nähern einer scharfen Spitze gegen dasselbe; dagegen streben das Glimmen in Lichlbüschel und selbst in Funken zu verwandeln: ...
8
Annalen der Chemie und Pharmacie
Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...
Justus Freiherr von Liebig, 1840
9
Liebigs annalen der chemie
Diejenige Form der zerreil'senden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerisng‚ der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durch— .messer läl'st es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft  ...
10
Annalen der Physik
JLJiejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen (1359. 1405) erscheint, ist sehr eigenthümlich und schön; sie scheint abzuhängen von einer raschen und fast ununterbrochenen Ladung der Luft dicht bei, und in Berührung  ...
Johann Christian Poggendorff, Gustav Heinrich Wiedemann, 1839

用語«GLIMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglimmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mannheimer Altrheinhafen: Feuerwehr löscht glimmende Leinsaat
Die glimmende Leinsaat wurde dann durch die Feuerwehr gelöscht. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf 2000 Euro. Die anliegenden ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
2
Der Chor hampelt, und dazu glimmen bunte Neonröhren
Will man die letzte große Opernpremiere der Salzburger Festspiele knapp charakterisieren, so ist "kaltes Dekor" wohl die adäquate Beschreibung. Charles ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
3
De ontmoeting met Jan Kees Schelvis uit Glimmen
GLIMMEN – In de rubriek De Ontmoeting, deze week de ontmoeting met Jan Kees Schelvis uit Glimmen. Hij bracht onlangs zijn eerste boek uit 'Süleymanoglu'. «Harener Weekblad, 8月 16»
4
Gitaren glimmen je tegemoet bij muziekwinkel Bax Music
Gitaren glimmen je tegemoet bij muziekwinkel Bax Music. Onder andere de ... Wanden vol Fenders - een bekend Amerikaans gitaarmerk - glimmen je tegemoet. «Parool.nl, 7月 16»
5
German Pellets: Die Anlegergelder glimmen vor sich hin
Anleger der German Pellets GmbH (Wismar) sind frustriert. Aus der hoffnungsvollen Firmengründung im Jahr 2005 sei ein Wirtschaftskrimi geworden, so Hilmar ... «MotorZeitung.de, 7月 16»
6
Vijf maanden cel voor inbraak in Glimmen
Voor een woninginbraak in Glimmen moeten twee mannen uit Ede en Arnhem (23 en 26 jaar) vijf maanden de cel in. Twee weken geleden eiste het openbaar ... «Dagblad van het Noorden, 7月 16»
7
DJ uit Glimmen staat in de grootste club van Duitsland
GLIMMEN – De 19 jarige Noud-Roemer Hesselink uit Glimmen mag vrijdag 8 juli optreden in Duitsland haar grootste club, Bootshaus (Keulen). De club ... «Harener Weekblad, 7月 16»
8
Dong Xuan Center: Die Lagerhalle wird noch mehrere Tage glimmen
Am Mittwoch brach in Berlins größtem Asia-Markt, dem Dong Xuan Center, ein Feuer aus. Noch immer glimmt das Gebäude. Der Schaden beläuft sich auf bis zu ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
9
Kanonnen van Batenburg glimmen weer!
BATENBURG - Het lijkt bijna of ze staan de glimmen van trots, de twee kanonnen in Batenburg die volledig zijn gerestaureerd. De replica's die zijn opgeknapt ... «Omroepgelderland, 4月 16»
10
Als Johns ogen beginnen te glimmen
Dan beginnen zijn ogen te glimmen van milde ironie en verbeeld ik me dat er kuiltjes in zijn bebaarde wangen ontstaan. Alsof hij ter plekke inspiratie krijgt voor ... «AD.nl, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. glimmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glimmen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA