アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grenzgang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRENZGANGの発音

Grenzgang  [Grẹnzgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENZGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENZGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grenzgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrenzgangの定義

境界を越えるジャズと古典の境界線の例、イスラム文化と西洋文化の間、生と死の境界線。 Überschreiten einer GrenzeBeispielein Grenzgang zwischen Jazz und Klassik, zwischen islamischer und westlicher Kultur, zwischen Leben und Tod.

ドイツ語辞典で«Grenzgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENZGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Internetzugang
Ịnternetzugang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Kreuzgang
Kre̲u̲zgang [ˈkrɔ͜yt͜sɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Quarzgang
Qua̲rzgang [ˈkvaːɐ̯t͜sɡaŋ]
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Stelzgang
Stẹlzgang [ˈʃtɛlt͜sɡaŋ]
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng
Übergang
Ü̲bergang 

GRENZGANGのように始まるドイツ語の単語

Grenzenlosigkeit
Grenzer
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzhaus
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie

GRENZGANGのように終わるドイツ語の単語

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Grenzübergang
Hauptgang
Hauseingang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Neuzugang
Ortsausgang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Studiengang
Wahlgang
Wareneingang
Weidegang
Werdegang

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenzgangの類義語と反意語

同義語

«Grenzgang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENZGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenzgangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenzgangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenzgang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Grenzgang
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Grenzgang
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grenzgang
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Grenzgang
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Grenzgang
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Grenzgang
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grenzgang
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Grenzgang
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grenzgang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grenzgang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grenzgang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Grenzgang
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Grenzgang
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grenzgang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grenzgang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grenzgang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grenzgang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grenzgang
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grenzgang
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grenzgang
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Grenzgang
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grenzgang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grenzgang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grenzgang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grenzgang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grenzgang
5百万人のスピーカー

Grenzgangの使用傾向

傾向

用語«GRENZGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Grenzgang»の使用頻度を示しています。
Grenzgangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenzgang»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENZGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grenzgang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grenzgang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grenzgangに関するニュースでの使用例

例え

«GRENZGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenzgangの使いかたを見つけましょう。Grenzgangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grenzgang: Roman
"Protagonists Kerstin Werner and Thomas Weidmann are filled with doubts, indecision, and worries, a situation exacerbated by the fact that they are now in their forties.
Stephan Thome, 2009
2
Kreativer Grenzgang: Familie und Beruf(ung): Wie Sie Beruf ...
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist immer noch mehr Kunst als Wissenschaft.
Claire Luano, 2010
3
Der Grenzgang des Wahnsinns in Hartmanns von Aue ,,Iwein''
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Hauptseminar: Grenzganger/innen in der Literatur des Mittelalters, 14 Quellen im ...
Maria-Carina Holz, 2008
4
Literatur der Grenze, Theorie der Grenze
Aidan Southall1 In manchen hessischen Gemeinden gibt es den Brauch, die Gemarkung von Zeit zu Zeit in einem festlichen Grenzgang zu umschreiten. Man freut sich dabei über die eigene Ausdehnung, überprüft den unveränderten Sitz der ...
Richard Faber, Barbara Naumann, 1995
5
Dautphetal: Buchenau, Georg Fischer Ag, Rimberg, Dautphe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
>Grenzgang<. Nahe dem 972 erstmals genannten Tilleda am nordöstlichen Fuß des Bergmassivs bestand im 11. Jh. auf dem sogenannten Pfingstberg eine ottonisch-salische Pfalz. Heute markiert ihr Gelände jenen Streifen, in dem ...
Hans Müller, 1996
7
Offizier, Bürgermeister und Europäer: Vom patriotischem ...
Grenzgang. „Der. Stein. –. Die. Grenze. –. In. Ewigkeit“. Seit mehreren hundert Jahren gab es Grenzbegehungen im Biedenkopfer Land. Sie waren notwendig, um den großen und wertvollen Waldbesitz zu sichern, um Grenzstreitigkeiten mit  ...
Ralf Anton Schäfer, Ralf Anton fer, Kurt Schwerdt, 2008
8
White Hum – Literarische Synästhesie in der zeitgenössischen ...
Bei Braune, so meine These, wirken literarische Synäs- thesien keineswegs in dieser integrativen Art und Weise, sondern bleiben in ihrer Häufung absurder und grotesker Kombinationen Störungen, die den Bruch oder Grenzgang selbst ...
Ines Theilen, 2008
9
Whiteman, Gershwin, Goodman: Grenzgänge(r) im amerikanischen ...
Die Kopplung der Phänomene ›Grenzgang‹ und ›Mainstream‹ er- schließt sich nicht gleich, zumal, wenn sie durch die Präposition ›im‹ verbunden sind und nicht als kontrastierende Größen auftreten. Orientiert man sich an ihrer Bedeutung, ...
Ildikó Keikutt-Licht, 2011
10
Hüttentrekking: Westalpen : 30 Mehrtagestouren von Hütte zu ...
Tour du Chambeyron Grenzgang zwischen Ubaye und dem Valle Maira □ mittel Seenreiche Runde durch wilde Hochgebirgstäler Die Chambeyron-Gruppe markiert die Grenze zwischen dem obersten Valle Maira und der französischen ...
Iris Kürschner, 2010

用語«GRENZGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenzgangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstler mit Grenzgang
Künstler mit Grenzgang. Doppelte Premiere in Ehrenhausen an der Weinstraße: Der Kulturverein veranstaltete erstmals ein internationales Maler-Symposium. «Kleine Zeitung, 9月 16»
2
"Dieser Grenzgang muss schiefgehen": Wissenschaftler Froböse ...
Die Übungen wirkten sich so massiv auf den Organismus aus, "dass dieser Grenzgang schiefgehen muss". Leider sei es so, dass man offensichtlich den Körper ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Zwiespältiger Grenzgang: "Otello" bei der Oper Burg Gars
Im dritten Jahr seiner Intendanz bei der Oper Burg Gars hat sich Johannes Wildner an Giuseppe Verdis "Otello" gewagt und dabei offenbar mutig die Grenzen ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
4
Der erste Grenzgang nach 23 Jahren
Erstmals seit 1993 fand in Eibelstadt wieder ein Grenzgang mit den Feldgeschworenen, Bürgern und Schulkindern statt. Bürgermeister Markus Schenk kam um ... «Main-Post, 7月 16»
5
Silke Looden über den Naturschutz
... der Hammeniederung und im Teufelsmoor wird zeigen, inwieweit Mensch und Natur tatsächlich aufeinander zugehen können. Ein Grenzgang, der sich lohnt. «WESER-KURIER online, 7月 16»
6
Grenzgang in Goßfelden endet mit Festzug
100 Gruppen haben am Sonntag den Festzug im Rahmen des Grenzgangs in Goßfelden bunt gestaltet. Aus Biedenkopf und Buchenau wirkten die Offiziellen ... «mittelhessen.de, 6月 16»
7
Böllerschüsse eröffnen Grenzgang
Juni, der Grenzgang in Goßfelden gefeiert wird, ist nicht nur die heimische Bevölkerung unterwegs. Auch die Vereine aus Biedenkopf und Buchenau sind mit ... «mittelhessen.de, 6月 16»
8
Termine: Grenzgang, Gamedays, Datterich-Markt
Wochenende in Darmstadt - und wieder gibt es so viel zu erleben. In Arheilgen ist Flohmarkt. Die Stadt lädt zum jährlichen Grenzgang. Gamer kommen bei den ... «Darmstädter Tagblatt, 6月 16»
9
Gemeinsamer Grenzgang lockt hunderte Teilnehmer an
Der erste gemeinsame Grenzgang der Gemeinden Allendorf/Eder und Bromskirchen war ein großer Erfolg. An den vier Etappen über insgesamt 51 Kilometer ... «HNA.de, 5月 16»
10
Grenzgang zum Dorfjubiläum am 11. Juni in Steinbach
Steinbachs Ortsvorsteher Reinhold Friedrich schätzt, dass beim Gemarkungs- und Grenzgang maximal 15 Kilometer zu absolvieren sind, wenn man die ganze ... «Gießener Anzeiger, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grenzgang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenzgang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z