アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Griebenwurst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRIEBENWURSTの発音

Griebenwurst  [Gri̲e̲benwurst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIEBENWURSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRIEBENWURSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Griebenwurst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Griebenwurst

黒プディング

Blutwurst

血のソーセージは、豚肉、ベーコン、皮、スパイスのソーセージです。 それは凝固した血液タンパク質の割合および/または血液スラリーの凝固ゼリー質量に起因する冷却された状態で切断できるという事実によって区別される。 ホーマーのオデッセイで既に言及されているので、ソーセージの最も古いタイプの1つと考えられています。 Blutwurst ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte und Gewürzen. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie im erkalteten Zustand schnittfähig ist, was auf den Anteil an koaguliertem Bluteiweiß und/oder der erstarrten Gallertmasse des Blutbreis zurückzuführen ist. Sie gilt als eine der ältesten Wurstarten, da sie bereits in Homers Odyssee erwähnt wird.

ドイツ語辞典でのGriebenwurstの定義

虐殺のソーセージ; ブラックプディング。 Wurst mit Grieben ; Blutwurst.
ドイツ語辞典で«Griebenwurst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRIEBENWURSTと韻を踏むドイツ語の単語


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

GRIEBENWURSTのように始まるドイツ語の単語

Griebe
Griebenfett
Griebenschmalz
Griebs
Grieche
Griechenland
Griechentum
Griechin
griechisch
griechisch-katholisch
griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
Grien

GRIEBENWURSTのように終わるドイツ語の単語

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Knoblauchwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

ドイツ語の同義語辞典にあるGriebenwurstの類義語と反意語

同義語

«Griebenwurst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRIEBENWURSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Griebenwurstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGriebenwurstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Griebenwurst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Grieb香肠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salchichas Grieb
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grieb sausage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Grieb सॉसेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Grieb النقانق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Grieb колбаса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grieb salsicha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Grieb সসেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saucisse Grieb
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grieb sosej
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Griebenwurst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Griebソーセージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Grieb 소시지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grieb sosis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grieb xúc xích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grieb தொத்திறைச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grieb चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grıeb sosis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grieb salsiccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grieb kiełbasa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Grieb ковбаса
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grieb mezeluri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grieb λουκάνικο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grieb wors
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grieb korv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grieb pølse
5百万人のスピーカー

Griebenwurstの使用傾向

傾向

用語«GRIEBENWURST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Griebenwurst»の使用頻度を示しています。
Griebenwurstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Griebenwurst»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Griebenwurstに関するニュースでの使用例

例え

«GRIEBENWURST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGriebenwurstの使いかたを見つけましょう。Griebenwurstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene. ...
Ly dtin „Anleitung zur Ausübung der Fleischbeschau“ die Blutwurst. wohin die Griebenwurst l zu rechnen ist, aus Rinder- oder Schweine-Blut einerseits und Speck- und Schwartengrieben anderseits, vermengt mit Salz und Pfeffer, zubereitet ...
2
Kältetechnik-Klimatisierung: Zeitschrift für das gesamte ...
So erhielten die Leberwurstproben, die am Beginn der Lagerung mit gut bis sehr gut beurteilt wurden, nach 3 und 6 Monaten nur die Noten 5 bis 6, weil sie trockener geworden waren; bei der Bier- und Griebenwurst war ein geringerer ...
3
Die italienischen Schuhe: Roman
Sind wir zwei Geschöpfe amRanddes Lebens, die nichts bewirken? Langsam kaute Harrietihre Griebenwurst. Ich schaute auf ihre gealtertenHände unddachte, daßsieeinst meinenKörper gestreichelt und in mir Wohlbehagen ausgelöst hatten , ...
Henning Mankell, 2012
4
Der Himmel so fern: Roman
Ich lächelte. »Und Rotwein.Natürlich nicht zusammen.« »Griebenwurst.« Birger schwelgte. »Und Bratkartoffeln. Selbstgemachte Kartoffelpuffer mit Preiselbeermarmelade ... Oder auch eine Hummercremesuppe mit Stichwäre nicht schlecht.
Kajsa Ingemarsson, 2012
5
Teufelskanzel und Hexenbrunnen: Der Weg nach Basel - Eine ...
Benno entschied sich für eine Schlachtplatte, also Leberwurst, Griebenwurst, Kesselfleisch und Kraut. Benno bekam auch als erster sein Essen. Es duftete herrlich und ich bedauerte schon, dass ich was anderes bestellt hatte. Benno nahm ...
Karl Gengenbach, 2012
6
Obiad - Mehr als nur Mittagessen. Mein Jahr in Polen mit ...
Sie luden mich aufs Land ins Haus ihrer Kinder oder Enkel ein. Wir aßen gegrillte Griebenwurst mit Brot in der Hollywoodschaukel und ich versuchte Witze auf Polnisch zu übersetzen. Die Eindrücke in meinem Jahr waren so intensiv, dass ich ...
Andr‚ Biakowski, 2012
7
Kellerkind und Kaiserkrone: Historischer Roman
Sie aßen kräftiges Bauernbrot mit Griebenwurst und Käse, dazu wurde Birnenmost getrunken. Zeitweilig setzte sich der Wirt zu ihnen. Ihre Gespräche drehten sich um Gott und die Welt. Erst als die dunklen Wolken näher gekommen waren ...
Harald Görlich, 2012
8
"Quatrevingtquatorze"
a Kartoffelsuppe mit Zwetschgenkuchen b Griebenwurst/Blutwurst, Leberknödel und Fleischklösse c Wer mehr über die Pfälzer Küche - sie ist abgestimmt auf die harte Arbeit der dortigen Menschen auf den Feldern und in den Weinbergen ...
Peter C. Clavadetscher, 2008
9
Mensch ohne Hund: Roman
Griebenwurst mit Kartoffelmus. Normalerweise Karl-Eriks absolutes Lieblingsgericht, doch an diesem Tag erschien es vollkommen fehl am Platze. Niemand aß mit größerem Appetit, und das angespannte Schweigen, das am Esstisch ...
Håkan Nesser, 2009
10
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Stück Griebenwurst Grodd (e goldige –) ................... nettes Mädchen groddebraid ............................... sehr breit, ausladend (erzählen) groddefalsch .............................. absolut falsch Großkopfede/r Grummbier, -e Grumbierebrei .
Bärbel Maliske-Velten, 2010

用語«GRIEBENWURST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGriebenwurstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Misstöne beim Griebenwurstvesper: Politiker und Pfarrer verlassen ...
Bei der Essensausgabe war für den OB die Griebenwurst-Welt noch in Ordnung.Foto: N. J. Leven. Eine misslungene Büttenrede beim Griebenwurstvesper im ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
2
Gastgeber treffsicher
Sehr gut besucht war das Schlachtfest beim Auinger Schützenverein. Am Sonntag waren Kesselfleisch, Griebenwurst, Leberwurst und Schnitzel derart gefragt, ... «Südwest Presse, 9月 15»
3
Weinstadt Der Besen im Herbst ist Kult
... Salz- wie Kesselfleisch, Maultauschen, gern vegetarisch, Leber und Griebenwurst, Kraut ... „Der Erfolg hängt an ihrem Essen und den großzügigen Portionen“ ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 14»
4
FC Bayern Warum ich mit Uli Hoeneß Mitleid habe
... Schwäbische Schlachtplatte – Griebenwurst, Leberwurst, Sauerkraut, Schweinebauch. "Wo pendelt sich zur Zeit Ihre Waage ein?", fragte ich den Preisträger. «DIE WELT, 3月 14»
5
Lokalköpfe Ein Traditionslokal wird wiederbelebt
Der ist die Spezialität des Hauses – und ein Gericht namens Schwarzer Peter: Röstkartoffeln mit Sauerkraut und angerösteter Griebenwurst. „Ich bin der weiße ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 13»
6
Alraunes Metzgerei ist auch für Vegetarier ein Vergnügen
Die erste oder Urwurst ihres Museums ist übrigens eine Griebenwurst, sie entstand aus einer anthrazitfarbenen Badehose ihres Mannes. Die kann man als eine ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 13»
7
Elfleinshäusla: Wo die gute alte Zeit daheim ist
Draußen auf dem Platz davor luden Tische und Stühle zur Rast bei traditionellen Gerichten wie Bohnen mit Klößen, Kohlrabigemüse mit Griebenwurst oder ... «Main Post, 9月 13»
8
In Smaland das Glasreich erleben
... für Besucher an. Dabei werden traditionell gebratener Hering, Griebenwurst, Speck, Brot, Preiselbeeren, Käse und als Nachtisch Käsekuchen serviert. «News.Tourismus.com, 5月 13»
9
Schwedische Glasbläser kämpfen gegen die Massenproduktion
Beim Hyttsill kommen gebratener Hering, Griebenwurst, Speck, Brot, Preiselbeeren, Käse und als Nachtisch Käsekuchen auf den Tisch. Für Besucher wird ... «Badische Zeitung, 5月 13»
10
Durchsichtige Kunst: Bei den Glasbläsern im schwedischen Glasriket
Beim Hyttsill kommen gebratener Hering, Griebenwurst, Speck, Brot, Preiselbeeren, Käse und als Nachtisch Käsekuchen auf den Tisch. Für Besucher wird ... «RP ONLINE, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Griebenwurst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/griebenwurst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z