アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rostbratwurst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSTBRATWURSTの発音

Rostbratwurst  Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSTBRATWURSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSTBRATWURSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rostbratwurst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rostbratwurst

ブラートヴルスト

Bratwurst

ソーセージはソーセージと呼ばれています。 今日、ローストまたはフライド・ソーセージを理解しています。 もともと、この名前は小柄な牛肉のソーセージに使われました。 ダブルワードの原点は除外されません。 Als Bratwurst werden verschiedene Wurstsorten bezeichnet. Heute versteht man darunter Würste, die zum Braten bestimmt sind oder gebraten wurden. Ursprünglich wurde der Name für Würste aus Brät verwendet; eine doppelte Wortherkunft ist nicht ausgeschlossen.

ドイツ語辞典でのRostbratwurstの定義

グリルで焼いた焼きソーセージ。 auf einem Bratrost gegarte Bratwurst.
ドイツ語辞典で«Rostbratwurst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSTBRATWURSTと韻を踏むドイツ語の単語


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Knoblauchwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

ROSTBRATWURSTのように始まるドイツ語の単語

Rost
Rostansatz
Rostbefall
rostbeständig
Rostbildung
Rostbraten
rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß

ROSTBRATWURSTのように終わるドイツ語の単語

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

ドイツ語の同義語辞典にあるRostbratwurstの類義語と反意語

同義語

«Rostbratwurst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTBRATWURSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rostbratwurstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRostbratwurstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rostbratwurst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rostbratwurst
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rostbratwurst
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rostbratwurst
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rostbratwurst
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rostbratwurst
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rostbratwurst
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rostbratwurst
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rostbratwurst
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rostbratwurst
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rostbratwurst
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rostbratwurst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rostbratwurst
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rostbratwurst
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rostbratwurst
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rostbratwurst
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rostbratwurst
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rostbratwurst
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rostbratwurst
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rostbratwurst
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rostbratwurst
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rostbratwurst
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rostbratwurst
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rostbratwurst
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rost Bratwurst
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rostbratwurst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rostbratwurst
5百万人のスピーカー

Rostbratwurstの使用傾向

傾向

用語«ROSTBRATWURST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Rostbratwurst»の使用頻度を示しています。
Rostbratwurstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rostbratwurst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSTBRATWURST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rostbratwurst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rostbratwurst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rostbratwurstに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTBRATWURST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRostbratwurstの使いかたを見つけましょう。Rostbratwurstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rostbratwurst
Klaus Jäger. berufsmäßiger Routine, dem leichten Dialekt nach wahrscheinlich aus Bayern. Erst nach zwanzig Minuten pietätvollen Small Talks konnte er dem Amtstierarztdie entscheidenden Fachinformationen entlocken.
Klaus Jäger, 2013
2
Baedeker Reiseführer Weimar
o. Bratwurstglöck'l Karl-August-Allee 17a Tel. 03643 20 28 75 www.glocke- weimar.de In dem schnuckeligen Häuschen nahe dem Bahnhof gibt's die Thüringer Klassiker: Rostbratwurst, Rostbrätl und Klöße satt – und das seit 1870!
Isolde Bacher, Christiane Bacher, Hans-Wilm Schütte, 2013
3
Gitterwelt: Die späte Rache eines Justizbeamten
Assessment-Nachhilfe unter einer blinkenden Rostbratwurst Wollen wir es schnell erreichen, brauchen wir noch Dich und Dich. Wer im Stich lässt seinesgleichen, lässt ja nur sich selbst im Stich. Vorwärts, und nicht vergessen, worin unsre ...
Johannes Hauser, 2010
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
Mechaniker der, - mecänico weltbekannt conocido en todo el mundo Spezialität: Thüringer Rostbratwurst. Especialidad: salchicha turingia asada a la parrilla. Rostbratwurst die, -e salchicha asada a la parrilla Deutschlands alte und neue ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 1999
5
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Ferner ist es bei Leberkäse, Schweinskäse und Rostbratwurst, reeller Geschäftsgebrauoh, ausgeschlagen rohe Eier als bindenden, hochwertigen und einwandfreien Zusatz zu verwenden und endlich bei sogenannten hausgemachten ...
6
Eulenspiegel
s De “T5 (hläli d bygudli filrinfc/l... „Jlldnt z“ u-I II - z Würste aus der Denkfabrik Oft wird vergessen, dass die Thüringer Rostbratwurst (T RBW) auch ein Alltagsleben hat, Freud und Leid kennt und an Wahlen teilnimmt. In der Landeshauptstadt ...
7
Ernährungs- Umschau
für. Lebensmittel. Spreewälder Gurken, Camembert de Normandie, Thüringer Rostbratwurst oder Prosciutto di Parma sind Beispiele für Agrarerzeug- nisse und Lebensmittel, die EU-weit vor Nachahmung geschützt sind. Der Schutz basiert auf ...
8
Thüringen: Land und Leute
Am geheimnisvollsten aber bleibt das »Innenleben« der Thüringer Rostbratwurst , muß es doch in der Tat bis zum ersten Biß »lebendig« sein: Die Fülle sollte nur grob geschnitten und ein wenig fettdurchsetzt sein. Man will schließlich beißen ...
Hans Müller, 1995
9
Tierärztliche Lebensmittelhygiene:
Dampfwurst kommt stückweise portioniert zu 125 g in den Handel. Für Rostbratwurst ohne Darm soll die Wurstmasse mittelfein gekuttert und mit erbsengroßen Fleisch- und Fettstücken durchsetzt sein. Das Schnittbild dieser Wurst ist grau.
Günter Farchmin, 1965
10
Handbuch der Fleischkunde: eine Beurtheilungslehre des ...
Es ist festgestellt, dass ein Zusatz von Semmeln in dem Verhältnisse, dass zu 1 0 Pfd. Fleischmasse für 10 — 12 Pfennig Semmeln genommen werden, lediglich dazu dient, die Rostbratwurst beim Braten saftig zu erhalten; dass sich der ...
Adolf Schmidt-Mülheim, 1884

用語«ROSTBRATWURST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRostbratwurstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altensteig (Württ.): Mehr als Rostbratwurst verkaufen
Die Klasse 8a der Altensteiger Realschule hat für ihr WVR-Projekt einen schulinternen Weihnachtsmarkt im Schlosshof ausgerichtet. Foto: Köncke Foto: ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
2
Rostbratwurst am Polarkreis und auf Kuba - Stumph sucht Heimatliebe
Nach der Spurensuche zu „Go Trabi Go“ hat Wolfgang Stumph nun Menschen besucht, die in der Fremde eine neue Heimat gefunden haben. Seine neue ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 10月 16»
3
Erschreckendes Testergebnis: Sieben Bratwürste sind "ungenügend"!
Wegen unfassbar vielen Zusätzen wie Phosphaten sowie Antibiotika-und Mineralöl-Rückständen war die "Eberswalder Rostbratwurst" der Marke "Eberswalder ... «Gala.de, 7月 16»
4
Grillwürstchen im Test: Welche schmeckt am besten?
Bei einer davon (Aldi Süd, Gustoland Rostbratwurst) war dies auf die ... die „Meica Bratmaxe“ sowie die „Grillmeister Original Nürnberger Rostbratwürste“. «WDR Nachrichten, 6月 16»
5
Michael Müller will sich für Nokia-Beschäftigte einsetzen
Juni mit Thüringer Rostbratwurst, Fischbrötchen und Bier feiern – so begingen Tausende Berliner am Sonntag den 1. Mai zusammen mit dem Deutschen ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
6
Nürnberger Rostbratwurst aus den USA?
Nürnberger Rostbratwürste aus Amerika? Das wird es auch mit dem Freihandelsabkommen TTIP nicht geben, verspricht die EU-Kommission. Die Europäer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Thüringer Rostbratwurst mal ganz anders – als Sushi oder als Praline
Allein 40 000 Tonnen Thüringer Rostbratwurst landen alljährlich im Magen einer riesigen Fangemeinde. Macht 320 Millionen Stück je 125 Gramm. «Thüringer Allgemeine, 3月 16»
8
Nürnberger Rostbratwürste: Gewürze für typischen Geschmack
Die Nürnberger Rostbratwurst ist eine Brühwurst, die aus Schweinefleisch besteht, traditionell Schweineschulter, Schweineschinken, Schweinebacken und ... «RP ONLINE, 3月 16»
9
Von Christina Rommel über Milbenkäse bis Rostbratwurst ...
Morgen öffnet die weltgrößte Schau für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau. Bis zum 24. Januar zeigt sich auf dem Berliner Messegelände auch der ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 16»
10
Thüringer Rostbratwurst Auf historischen Pfaden wandeln
fleischwirtschaft.de — FRANKFURT Wenn es um die Thüringer Rostbratwurst geht, gibt es für den Liebhaber gute Nachrichten: Während der Fleischverzehr in ... «fleischwirtschaft.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rostbratwurst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rostbratwurst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z