アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Großverdiener"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSVERDIENERの発音

Großverdiener  [Gro̲ßverdiener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSVERDIENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSVERDIENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Großverdiener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGroßverdienerの定義

誰かが大きな収入を得ている、たくさんのお金を稼ぐ人。 jemand, der viel Geld verdient, der ein großes Einkommen hat.

ドイツ語辞典で«Großverdiener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSVERDIENERと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

GROSSVERDIENERのように始まるドイツ語の単語

Großunternehmen
Großunternehmer
Großunternehmerin
Großvater
großväterlich
Großvatersessel
Großveranstaltung
Großverband
Großverbraucher
Großverbraucherin
Großverdienerin
Großverlag
Großversandhaus
Großversuch
Großverteiler
Großvieh
Großvieheinheit
großvolumig
Großvorhaben
Großwesir

GROSSVERDIENERのように終わるドイツ語の単語

Amtsdiener
Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßverdienerの類義語と反意語

同義語

«Großverdiener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSVERDIENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großverdienerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßverdienerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großverdiener»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perceptores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

earners
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्जक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أصحاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

добытчики
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assalariados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপার্জনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salariés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

golongan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Großverdiener
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

所得者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노동자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

earners
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người có thu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருவாய் ஈட்டுவதாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमावती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışanlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percettori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarabiających
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

добувачі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

persoanele cu salarii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισθωτών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdieners
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inntekter
5百万人のスピーカー

Großverdienerの使用傾向

傾向

用語«GROSSVERDIENER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Großverdiener»の使用頻度を示しています。
Großverdienerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großverdiener»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSVERDIENER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Großverdiener»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Großverdiener»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Großverdienerに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSVERDIENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßverdienerの使いかたを見つけましょう。Großverdienerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
... über Schlüsselindustrien und damit verbundene Medien gezielt kanalisiert und manipulierte, überdrehte und hochgeschraubte Eigenanschauung als „Reiche“ paradoxerweise zu signifikanten Spitzensteuerentlastungen für Großverdiener, ...
monocooltour SchwarzT, 2012
2
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
6 Mozart — ein Großverdiener? Mozarts finanzielle Lage ist für sich allein ein interessantes Thema. Mozart als Mensch war, obwohl sein ganzes Leben der Musik gehörte, gesellig. Er konnte mit Geld nicht umgehen. Verdiente er gut, gab er ...
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009
3
Gestorben wird immer, gelebt aber, in bizarren Dimensionen: ...
Der Einzelhandel konnte einen Überschuss von sieben Milliarden vorweisen. Arbeitsplätze wurden zwar nicht geschaffen, jedoch freuten sich die Großverdiener über eine schöne saftige Prämie. Im Grunde hatte sich ja nicht viel geändert.
Jürgen Berus, 2007
4
“Wolfis” 101 Steuertipps für Unternehmer: von der Gründung ...
Auf konkrete Beträge umgelegt bedeutet das: Ein Großverdiener muss maximal EUR 14.800 an den staatlichen Versicherer abliefern. In diesem Fall lacht sich aber weniger der Beitragszahler denn das Finanzamt ins Fäustchen, mangelt es  ...
Erich Wolf, 2011
5
Politisches System Tschechiens: vom kommunistischen ...
Wählerverhalten der Berufsgruppen (in % der Wählerstimmen)60 ODS CSSD KSÖM KDU SPR-RSC ODA Unternehmer D Arbeiter Angestellte Wählerverhalten der Groß- und Kleinverdiener61 (in % der Wählerstimmen) ODS Großverdiener D ...
Karel Vodička, 1996
6
Die neue Politik zum Wohlfühlen: Die Misere in Deutschland ...
Die Steuergesetze sind so kompliziert wie nie und werden kaum vom Normalbürger verstanden! Es werden immer noch in großem Maße Steuern hinterzogen! Die Großverdiener schaffen immer noch Geld ins Ausland! Es gibt immer noch in ...
Wolfgang Seefeld, 2009
7
Biographische Fallarbeit: Theorie, Methode und Praxisrelevanz
... habe ich einen sehr guten Posten bekommen und habe auch gearbeitet dort, und als ich nach Deutschland kam. bekam ich auch gutes Geld, Arbeitslosengeld , ich warauf einmal war ich der Großverdiener in der Familie, nicht meine Mutter,  ...
Birgit Griese, Hedwig Rosa Griesehop, 2007
8
Grundlagen der Makroökonomie
Anders ist dies bei einer mit dem Einkommen sinkenden marginalen Konsumquote. Sie hat zur Konsequenz, dass bei der Umschichtung von z.B. 100 Millionen DM Einkommen von Groß- zu Kleinverdienem die Großverdiener ihren Konsum ...
Jürgen Kromphardt, 2006
9
Sozialer Wohnungsbau in den St„dten Chinas
Als Folge sind Haushalte mit geringen Einkommen benachteiligt, weil sie über einen längeren Zeitraum als Großverdiener in den Fond einzahlen müssen, bevor ihre Spareinlagen für die Erstanzahlung ausreichen. Großverdiener hingegen ...
Johanna Steinberg, 2012
10
Ethik
Und da heißt die Gerechtigkeitsfrage: Ist dem Großverdiener nicht doch mehr an Belastung zuzumuten? Diese Auffassung vertreten alle diejenigen, die für progressive Steuersätze eintreten, also für Steuersätze, die mit der Höhe des ...
Wilfried Härle, 2011

用語«GROSSVERDIENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßverdienerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forbes: Die Großverdiener im Hip Hop
Entenhausen (jim) - Das Forbes-Magazin ist dafür bekannt, allerlei Listen von Großverdienern zu veröffentlichen. Schauspieler, Sportler oder Unternehmer ... «laut.de, 9月 16»
2
Die Gemeinde Hünxe hat kreisweit die meisten Großverdiener.
Die Gemeinde Hünxe hat kreisweit die meisten Großverdiener. Laut Statistischem Landesamt liegt das Pro-Kopf-Einkommen hier bei über 25tausend Euro im ... «Radio K.W., 9月 16»
3
Immobilienmarkt - Bauboom nutzt vor allem Flüchtlingen und ...
Gebaut wird zudem zu großen Teilen für Flüchtlinge oder von Großverdienern. Bezahlbarer Wohnraum bleibt Mangelware. Von Benedikt Müller. Das Wachstum ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Großverdiener im Parlament
Großverdiener im Parlament. Lukratives Zubrot: Abgeordnete hatten in dieser Legislatur Nebeneinkünfte von mindestens 18 Millionen Euro. Organisation fordert ... «Junge Welt, 8月 16»
5
Nebeneinkünfte - Das sind die Großverdiener im Bundestag
Im Bundestag tummeln sich trotz einheitlicher Diäten einige Besserverdiener – dank lukrativer Nebenjobs. An der Spitze: Politiker von CDU und CSU. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Nebenjobs: Großverdiener im Bundestag bei CDU und CSU
Abstimmung im Deutschen Bundestag: Parlamentarier verdienten mindestens 18,07 Millionen Euro nebenher. Foto: Wolfgang Kumm Foto: Wolfgang Kumm. «Cellesche Zeitung, 8月 16»
7
Sparkasse Dachau: Verwaltungsräte als Großverdiener?
Dachau - Die Verwaltungsräte der Sparkasse Dachau erhalten die höchsten Vergütungen aller Ratskollegen im Großraum München: im Durchschnitt 1780 Euro ... «Merkur.de, 8月 16»
8
Forbes Top Ten: Die Großverdiener des Jahres
Floyd Mayweather war 2014/2015 Krösus mit 300 Millionen Dollar (285 Milllionen Verdienste, 15 Millionen Werbung) Krösus aller Sportler - der Kampf des ... «spox.com, 6月 16»
9
Forbes-Liste: Das sind die Hip-Hop-Großverdiener 2019
Anders als die Großverdiener auf dem Siegertreppchen musste Bryan "Birdman" Williams (47, "Y.U. MAD") zuletzt finanzielle Rückschläge hinnehmen. Als CEO ... «Gala.de, 5月 16»
10
Vorstandsgehälter Großverdiener Zetsche lässt Konkurrenz alt ...
Daimler-Chef Dieter Zetsche streicht für das vergangene Jahr erneut ein Spitzengehalt ein. Der 62-Jährige, dessen Vertrag erst kürzlich um weitere drei Jahre ... «manager-magazin.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Großverdiener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobverdiener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z