アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grußform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUSSFORMの発音

Grußform  Gru̲ßform [ˈɡruːsfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUSSFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUSSFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grußform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrußformの定義

挨拶の形式。 Form des Grußes.

ドイツ語辞典で«Grußform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUSSFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bauform
Ba̲u̲form [ˈba͜ufɔrm]
Chloroform
Chlorofọrm
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Gießform
Gi̲e̲ßform [ˈɡiːsfɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Kunstform
Kụnstform [ˈkʊnstfɔrm]
Lebensform
Le̲bensform
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
deform
defọrm
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

GRUSSFORMのように始まるドイツ語の単語

Grusel
Gruseleffekt
Gruselfilm
Gruselgeschichte
gruselig
Gruselkabinett
Gruselmärchen
gruseln
grüßen
Grußformel
Grusical
grusig
Grusinien
grusinisch
Grusinische
Grußkarte
Gruskohle
gruslig
grußlos
Grußordnung

GRUSSFORMのように終わるドイツ語の単語

Betriebsform
Buchform
Darstellungsform
Gebietsreform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kastenform
Kommunikationsplattform
Kuchenform
Körperform
Lysoform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Schuluniform
Springform
Steuerreform
Tropfenform
plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるGrußformの類義語と反意語

同義語

«Grußform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUSSFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grußformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrußformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grußform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

问候形式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forma de saludo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Greeting form
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीटिंग प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شكل تحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Поздравительная форма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forma de saudação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাদন ফর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous forme de voeux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bentuk ucapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grußform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリーティングフォーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인사말 양식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wangun Salam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình thức chúc mừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்த்து வடிவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीटिंग फॉर्म
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tebrik formu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forma di saluto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

forma pozdrowienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вітальна форма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formularul Felicitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή χαιρετισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm groet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

greeting formulär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hilsen skjema
5百万人のスピーカー

Grußformの使用傾向

傾向

用語«GRUSSFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Grußform»の使用頻度を示しています。
Grußformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grußform»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUSSFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grußform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grußform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grußformに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRUSSFORM»の引用

Grußformという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Bacon
Die eigentliche Grußform des Glücks liegt für jeden Menschen in der eigenen Hand.

«GRUSSFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrußformの使いかたを見つけましょう。Grußformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbstinszenierung im öffentlichen Raum: Katholische und ...
Sobald ein ‚Heil Hitler' als normale Grußform erkannt werden würde oder sogar nichtnationalsozialistische Deutsche den Gruß als alltäglichen Morgengruß verwenden würden, hätten die Nationalsozialisten virtuell schon gesiegt und ihre  ...
Kristian Mennen, 2013
2
Ethnizität, Großstadt, Repräsentation
Als ich in der Wohnung der Interviewten ankam, befahlen die Eltern den Kindern, mich mit „ Csökolom " zu grüßen, also mit einer ungarischen Grußform, mit der grundsätzlich Kinder einen Erwachsenen grüßen. Als ich nachsichtsvoll sagte, ...
Katalin Járosi
3
Asiengeschäfte mit Erfolg: Leitfaden und Checklisten für ...
In Thailand sind andere Grußformen üblich: Die Thais grüßen mit einem „Wai“ ( eine Grußform mit eng am Körper gehaltenen, zusammengelegten Händen, begleitet von einer leicht geneigten Kopfhaltung), die auch, je nach Alter und sozialem ...
Sung-Hee Lee, 2008
4
Die Wahrheit des Evangeliums: eine Lesehilfe zum Galaterbrief
Man pflegt dies in eine uns geläufige Grußform zu übersetzen wie: Sei gegrüßt!, oder: Guten Tag!, oder: Heil dir! Doch sollte man sich stets die wörtliche Bedeutung bewußt machen, die der Grieche selbstverständlich heraushörte. Es ist in der ...
Gerhard Ebeling, 1981
5
Die Wehrmacht im NS-Staat: eine strukturgeschichtliche Analyse
So wurde z.B. am 23. Juli 1944 der »Deutsche Gruß« anstelle der traditionellen militärischen Grußform in der Wehrmacht eingeführt, und zwar als Ausdruck » unverbrüchlicher Treue« von Heer, Marine und Luftwaffe zum »Führer« und dessen ...
Jürgen Förster, 2009
6
Japan-Knigge für Manager
Diejapanische Grußform Wenn man jemandem in Japan zum ersten Mal begegnet, dann sollte man den eigenen Namen und den seines Unternehmens nennen, auch wenn man bereits vorgestellt ist oder sogar wiederholen muss, was in der ...
Diana Rowland, 2010
7
Aus Dem Lande Der Mitte
... verbeugen fich langfam. fenken dabei die Hände bis zu den Knieen und heben fie dann langfam wieder bis zur Höhe des Gefichts auf. Eine Variation diefer Grußform tritt ein. wenn ein Gaft Abfchied nimmt: dann fällt die Verbeugung weg.
Ernst Ruhstrat, 2012
8
Pragmatische Entwicklung in der Fremdsprache: der Sprechakt ...
Zur Illustration seien hierfür jeweils einige Beispiele angeführt3: - Titel allein Madame Madame le professeur (LN) Frau Professor - Titel und Grußform Bonjour , Monsieur Bonjour, Madame Laurent (LN) Grüß Gott, Herr Professor - Titel und ...
Muriel Warga, 2004
9
Petrus Oder Paulus?:
... Liebe" als eine spezifisch christliche Praxis anzusehen, die freilich in christlichen Gemeinden verbreitet war.238 Die Tatsache, daß die Problematik des Küssens nicht reflektiert, sondern der Kuß als Grußform selbstverständlich genannt wird ...
Jens Herzer, 1998
10
Deutsche Erinnerungsorte
Das Heil als Grußform Der Film-Klassiker Eins, Zwei, Drei von Billy Wilder erinnerte die Deutschen Anfang der sechziger Jahre noch einmal daran, daß der Heilsgruß so manchem nach zwölfjähriger Alltagspraxis in Fleisch und Blut ...
Etienne François, 2009

用語«GRUSSFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrußformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbleiben Sie noch mit freundlichen Grüßen?
Zeitgemäß ist diese Grußformel: "Wir verbleiben mit freundlichen Grüßen" sicherlich nicht. Obwohl ich vor Kurzem eine Mail mit dieser Grußformel bekam. «MotorZeitung.de, 9月 16»
2
„AfD Armee Fraktion“: Ex-AfD-Politiker erhalten Drohbriefe
Als Grußformel steht „Heil Höcke“ unter dem Text. Björn Höcke ist der AfD-Chef in Thüringen und gilt als Gallionsfigur des nationalistischen Flügels der Partei. «Stuttgarter Nachrichten, 3月 16»
3
LG Electronics verbietet Verwendung von "LG" als Abkürzung für ...
Verbraucherschützer raten, vorerst auf die Grußformel LG zu verzichten. Wer auf Nummer sicher gehen will, sollte lieber auf Alternativen wie "LiGr", "Samsung" ... «Der Postillon, 2月 16»
4
Grußformel-Knigge Freundliche, beste oder herzliche Grüße? Was ...
Wie beschließt man geschäftliche E-Mails: mit freundlichen, besten oder herzlichen Grüßen? Welche Grußformeln zeitgemäß sind - und was gar nicht geht. «impulse, 1月 16»
5
Phrasen, Grußformeln, Emoticons: Dos and Don'ts in beruflichen Mails
Man kann die Grußformel natürlich in die Signatur setzen und sich so bei jeder einzelnen E-Mail bis zu 30 Buchstaben sparen. Aber muss das wirklich sein? «t3n Magazin, 12月 15»
6
Wirbel um "Göttin" - Initiative "kämpft" für traditionelle Grußformel
Bei anderen sorgt die weibliche Interpretation der traditionellen Grußformel seit dem Aufstellen allerdings für erbostes Kopfschütteln und erregt deren Gemüter. «Krone.at, 10月 15»
7
Job-Knigge: Acht goldene Smartphone-Regeln fürs Büro
Nutzen Sie eine Grußformel und sagen Sie ihren vollen Namen. Wenn Sie nur ihren Vornamen nennen, könnte das zu informell wirken; nur der Nachname ... «WirtschaftsWoche, 6月 15»
8
Nicht nur „Beste Grüße“ - Die passende Grußformel für jede Mail ...
Die Grußformel am Ende einer Mail ist der letzte Eindruck, den man beim Empfänger hinterlässt. Deshalb sollten der Anfang und das Ende einer schriftlichen ... «Frankfurter Rundschau, 6月 15»
9
Der Netinator erklärt - Netiquette: So geht der gute Ton im Internet
Bei externen Mails immer einen Betreff angeben, Anrede verwenden und sich mit Grußformel und Signatur, also Kontaktinformationen verabschieden. „Hallo“ ... «Express.de, 12月 14»
10
TelefonierenAnrufe im Büro richtig entgegennehmen
oder der ortsüblichen Grußformel eröffnen Sie das Gespräch. Keine Floskeln Benutzen Sie am Ende der Begrüßung keine Floskeln, wie „Was kann ich für Sie ... «business-wissen.de, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Grußform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grubform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z