アプリをダウンロードする
educalingo
Hackpflug

"Hackpflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHACKPFLUGの発音

Hạckpflug [ˈhakp͜fluːk]


HACKPFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHACKPFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHackpflugの定義

チッパー。


HACKPFLUGと韻を踏むドイツ語の単語

Abflug · Anflug · Ausflug · Charterflug · Eispflug · Feindflug · Hakenpflug · Hin- und Rückflug · Höhenflug · Kipppflug · Landeanflug · Linienflug · Nachtflug · Pollenflug · Rigolpflug · Rückflug · Schleppflug · Schneepflug · Segelflug · Sturzpflug

HACKPFLUGのように始まるドイツ語の単語

Hackfleisch · Hackfrucht · Hackklotz · Hackler · Hacklerin · Hacklerregelung · Hackmaschine · Hackmesser · Hackney · Hackordnung · Hackschnitzel · Hackschnitzelheizung · Häcksel · Häckseldrescher · Häckseler · Häckselmaschine · häckseln · Hacksilber · Häcksler · Hacksteak

HACKPFLUGのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausflug · Billigflug · Blindflug · Direktflug · Erstflug · Familienausflug · Freiflug · Funkenflug · Hinflug · Interflug · Kunstflug · Motorflug · Pflug · Rundflug · Schulausflug · Sinkflug · Sturzflug · Tagesausflug · Tiefflug · Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるHackpflugの類義語と反意語

同義語

«Hackpflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HACKPFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hackpflugを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHackpflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hackpflug»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈克犁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hack arado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hack plow
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैक हल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاك المحراث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hack плуг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corte arado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাক লাঙ্গল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charrue Hack
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hack bajak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hackpflug
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラウハック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해킹 쟁기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hack plow
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hack cày
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹேக் கலப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाच नांगर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hack pulluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hack aratro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hack pług
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hack плуг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hack plug
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hack άροτρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hack ploeg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hack plog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hack plog
5百万人のスピーカー

Hackpflugの使用傾向

傾向

用語«HACKPFLUG»の使用傾向

Hackpflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hackpflug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hackpflugに関するニュースでの使用例

例え

«HACKPFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHackpflugの使いかたを見つけましょう。Hackpflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung nützlicher Kunststücke die Oekonomie, Baukunst und ...
Der Hackpflug grabet dichte hinter den, Hornvieh« ein, so, daß wenn der Psiugmann unvorsichtig ist, das Vieh sich an den Fußen etwas verletzen kann, welches aber von tei» nen Folgen ist , und nur eine leichte Quet» schung verursachet.
F. W. Kahrel, 1791
2
Pferde unter sich
Die Frauen haben mir dann einen dort stehenden Hackpflug an mein Geschirr gehängt. Aber mit oder ohne Last, ich musste ja irgendwie vom Acker runter. So zog ich denn diesen Hackpflug. Kurz bevor ich den Weg erreicht hatte, lenkte mich ...
Marianne Neumann, 2014
3
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands. ...
... vollkommene Lockerung und Reinigung des Bodens bezweckt. fondern auch das Unkraut von dem Acker entführt. Leider aber hat diefer Hackpflug das Unangenehme. daß er einer außerordentlich fteten und aufmerkfamen Führungzbedarf.
Wilhelm Ritter von Hamm, 1845
4
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
2) Hackpflug von Nottingham (Fig. 185.). Dieser drei- scharige Hackpflug ähnelt sehr dem Hohenheimer Reihenschaufler. Ein Fig. >85. zungenförmiges , spitzes, etwas gewölbtes Schar geht voraus. Es ist. 258 Kultivatoren. Reihenschaufler.
Wilhelm Hamm, 1845
5
Zeitschrift des Vereins der deutschen Zucker-Industrie
Warnende bei der Anwendung eines neuen Hackpflug'es gemachte Erfahrung. Von den vielen in neuerer Zeit angepriefenen und anempfohlenen Ackergeräthen für Rübenkultur wurde in einer Fabrik ein Hackpflug zur Anwendung gebracht.
Verein der deutschen Zuckerindustrie, 1854
6
Acta Ethnographica
Wie bereits erwähnt, ist die Reihensaat aufs engste mit dem Hackpflug -verknüpft : wo der Hackpflug erscheint, dort muss in Reihen gesät werden, denn anders kann man sich dieses landwirtschaftlichen Gerätes nicht bedienen.
7
Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Humgaricae
Wie bereits erwähnt, ist die Reihensaat aufs engste mit dem Hackpflug verknüpft : wo der Hackpflug erscheint, dort muss in Reihen gesät werden, denn anders kann man sich dieses landwirtschaftlichen Gerätes nicht bedienen. Der Hackpflug ...
8
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Nachdem auf der eingehackten Erde das Unkraut abgewelkt ifi, _wird diefe _mit dem Hackpflug ohne Vorfteckmeffer wieder angehäuft. Die Schar fieht jetzt an der Stelle der Vorfieckmeffer. Die Anhäufung der Erde, refp. die Stellung der ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1840
9
Theoretisch-praktische Anleitung zur gründlichen Kenntniß ...
Um dies nun beffer auszuführen. müffen die Kartoffelpflanzen nach allen Seiten in grader Richtung fiehn. wo es alsdann möglich wird. den Hackpflug in die Kreuz und Quer anzuwenden. Man verfährt dabei auf folgende Weife: nachdem der ...
Carl August Hollefreund, 1830
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Hackpflug - in, hakpflu:k, -pfli:k [Ga, Fa, Glog, StA V]; khakaplux, -plic [Bill, StAnd V] Schi, Schm: Pflug mit waagerecht angebrachten Pflugscharen zur Unkrautbekämpfung • Die Hachplich un die Hanfplich (THanfpflug) wäre ääch vun Holz, die ...
Hans Gehl, 2000

用語«HACKPFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHackpflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raus auf den Acker und rein mit den Kartoffeln
... wann „des Streichbleuchelche“ (Streichpflug) oder „des Hackbleuchelche“ (Hackpflug) zum Einsatz kommen muss. Während die Kleinsten sich per Hand im ... «Kreis-Anzeiger, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hackpflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hackpflug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA