アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haftentlassener"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAFTENTLASSENERの発音

Haftentlassener  [Hạftentlassener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFTENTLASSENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFTENTLASSENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haftentlassener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaftentlassenerの定義

拘禁されている人。 jemand, der aus der Haft entlassen worden ist.

ドイツ語辞典で«Haftentlassener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAFTENTLASSENERと韻を踏むドイツ語の単語


Alteingesessener
Alteingesessener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Eingesessener
E̲i̲ngesessener
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Hinterlassener
Hịnterlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Pilsener
Pịlsener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

HAFTENTLASSENERのように始まるドイツ語の単語

Haftbedingungen
Haftbefehl
Haftbeschwerde
Haftcreme
Haftdauer
Haftel
häfteln
haften
haften bleiben
haften bleibend
Haftentlassene
Haftentlassung
Haftentschädigung
Hafterleichterung
haftfähig
Haftfähigkeit
Haftfrist
Haftglas
Haftgrund
Hafthaar

HAFTENTLASSENERのように終わるドイツ語の単語

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

ドイツ語の同義語辞典にあるHaftentlassenerの類義語と反意語

同義語

«Haftentlassener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAFTENTLASSENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haftentlassenerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaftentlassenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haftentlassener»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刑满释放人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prisioneros liberados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

released prisoners
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैदियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجناء المفرج عنهم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

освобожденных заключенных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prisioneiros libertados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি বন্দীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prisonniers libérés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahanan dibebaskan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haftentlassener
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リリースされた囚人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발표 포로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tawanan dirilis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tù nhân được thả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியிடப்பட்டது கைதிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहीर कैदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

serbest mahkumlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prigionieri liberati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uwalniane więźniów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звільнених в´язнів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deținuților eliberați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφυλακισμένους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrygestel gevangenes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frigivna fångar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løslatte
5百万人のスピーカー

Haftentlassenerの使用傾向

傾向

用語«HAFTENTLASSENER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Haftentlassener»の使用頻度を示しています。
Haftentlassenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haftentlassener»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAFTENTLASSENER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haftentlassener»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haftentlassener»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haftentlassenerに関するニュースでの使用例

例え

«HAFTENTLASSENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaftentlassenerの使いかたを見つけましょう。Haftentlassenerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeit und Lebensgestaltung: Chancen für benachteiligte Menschen
3.5 Reintegration Haftentlassener ln Absprache mit der Jugendgerichtshilfe des Landkreises Quedlinburg hat sich im Laufe der Arbeit ein weiterer Har. dlungsbedarf ergeben. Hierbei geht es konkret um die Reintegration Haftentlassener.
Ingrid Albrecht, 2004
2
Auswirkungen von Freiheitsentzug in einer Zeit des Umbruchs: ...
4 Cornels Berliner Studie „ Die soziale Situation Haftentlassener " Cornel ging bei der Konzipierung seiner 1992 erschienen Studie „Die soziale Situation Haftentlassener" vom Fehlen neuerer genauerer Daten und fehlendem Wissen „ über ...
Christoph Kunz, 2003
3
Nachtrags- und Registerband
Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit (Hrsg.): Bericht über „ Forschung zur sozialen Lage Haftentlassener" und „Hilfen zur dauerhaften Resozialisierung Haftentlassener" (Forschungsgruppe Haftentlassene, Universität ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
4
Übergangsmanagement zwischen Strafvollzug und Nachsorge
1.5 Erfolgsfaktoren Auf der Grundlage dieser Problemfelder sollen im Folgenden durch eine positive Umkehrung Faktoren für eine erfolgreiche schulische und berufliche Integration haftentlassener junger Menschen abgeleitet werden, die zu  ...
Strafrecht und Kriminalpolitik Fachverband für Soziale Arbeit, DBH, 2012
5
Handbuch kriminalprognostischer Verfahren
Das Instrument stammt aus Großbritannien und wird dort nach Vorgaben des Londoner Home Office zur Beurteilung haftentlassener Strafgefangener eingesetzt . Das Verfahren wird ständig weiterentwickelt und existiert derzeit in der dritten ...
Martin Rettenberger, Fritjof von Franqué, 2013
6
Erziehung und Strafe: Symposium zum 35-jährigen Bestehen der ...
33 Interessant wäre auch ein Vergleich relevanter Daten und Angaben Haftentlassener vor der Einführung von BASIS in Adelsheim mit Daten und Angaben Haftentlassener nach der Einführung von BASIS. Dieses Forschungsdesign ist ...
Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas, 2011
7
Legalbewährung nach sozialtherapeutischer Behandlung
New York 1975 Lisop, I. u.a.: Bericht über „Forschung zur sozialen Lage Haftentlassener" und „Hilfen zur dauerhaften Resozialisierung Haftentlassener". Frankfurt/ M. 1977 LK: Strafgesetzbuch (Leipziger Kommentar). Hrsg. v. H.-H. Jescheck ...
Frieder Dünkel
8
Empirische Forschung im Strafvollzug: Bestandaufnahme und ...
Lisop, I., u. a. (1977): Bericht über „Forschung zur sozialen Lage Haftentlassener" und „Hilfen zur dauerhaften Resozialisierung Haftentlassener". Frankfurt/M. Lösel , F. (1993): Sprechen Evaluationsergebnisse von Meta- Analysen für einen ...
Frieder Dünkel, 1996
9
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Brakemeier-Lisop, Ingrid: Bericht über die Forschung zur sozialen Lage Haftentlassener und über Hilfen zur dauerhaften Resozialisierung Haftentlassener unter besonderer Berücksichtigung der Berufsausbildung. Bonn, BMJFG1978.
Willi Albers, 1982
10
Diakonische Kirche: Anstöße zur Gemeindeentwicklung und ...
Hier ist die Kirchengemeinde gefragt: dass Spätaussiedler z.B. sich mit ihrer Kultur und ihren Erfahrungen einbringen können, dass ein Haftentlassener besucht wird, dass wirtschaftlich und sozial benachteiligte Familien oder (Sucht-) Kranke ...
Arnd Götzelmann, 2013

用語«HAFTENTLASSENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaftentlassenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promi Big Brother 2016: Cathy traurig, Jessi nackt
Aber wenn ein haftentlassener Großzuhälter sich bei Sat.1 als Saubermann verkauft, dann sollte die Gag-Werkstatt schnellstens zur Demontage schreiten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
2
Haftentlassener handelt sich mehrere Strafanzeigen ein
Ganze drei Tage nach Ende einer sechsmonatigen Haft hat sich ein 24jähriger schon wieder mehrere Strafanzeigen eingehandelt. Schon am Entlassungstag ... «Main-Echo, 8月 16»
3
Innenpolitischer Sprecher CDU/CSU bei der Kriminalpolizei ...
Arbeitsintensive Aufgabenbereiche wie die Betreuung haftentlassener Sexualstraftäter, hohe Zahlen im Bereich von VICLAS (Datenbank zur Verknüpfung von ... «innsalzach24.de, 3月 16»
4
Dreharbeiten: Die „Vier Frauen“ ermitteln in neuen (Todes-)Fällen
... verschwunden, der Dorfpfarrer hat ein sündiges Geheimnis zu verbergen, und dann startet auch noch ein haftentlassener Mörder seinen Rachefeldzug. «Tips - Total Regional, 9月 14»
5
„Jeder muss ein gewisses Risiko aushalten“
... für die Begleitung und Überwachung zweier haftentlassener Gewaltverbrecher. ... haftentlassene Risikotäter mit dem Schwerpunkt Sexualstraftaten kümmert. «kreiszeitung.de, 2月 13»
6
Fußfessel kommt ab Sommer
Per Funksignal meldet die Fessel, wenn sich ein Haftentlassener entgegen gerichtlicher Bewährungs- oder Führungsauflagen zum Beispiel Schulen oder ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 12»
7
Rostock: Erste Beschwerde gegen elektronische Fußfessel
Rostock/Kiel. Ein haftentlassener Straftäter aus Mecklenburg-Vorpommern ist wegen seiner elektronischen Fußfessel vor das Bundesverfassungsgericht ... «Hamburger Abendblatt, 5月 11»
8
Haftentlassener tötete Frau und sich selbst
Haftentlassener tötete Frau und sich selbst. LINZ. Etwa zwei Wochen lang lag die 27-jährige Hatice Wögerer tot in ihrer Wohnung in Linz-Urfahr. Ihr Ehemann ... «OÖNachrichten, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Haftentlassener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haftentlassener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z