アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hinterlassener"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERLASSENERの発音

Hinterlassener  [Hịnterlassener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERLASSENERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERLASSENERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hinterlassener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHinterlassenerの定義

存続。 Hinterbliebener.

ドイツ語辞典で«Hinterlassener»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERLASSENERと韻を踏むドイツ語の単語


Alteingesessener
Alteingesessener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Eingesessener
E̲i̲ngesessener
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Haftentlassener
Hạftentlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Pilsener
Pịlsener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

HINTERLASSENERのように始まるドイツ語の単語

Hinterlader
Hinterlage
Hinterland
hinterlassen
Hinterlassene
Hinterlassenschaft
Hinterlassung
hinterlastig
Hinterlauf
hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
hinterlegungsfähig
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib

HINTERLASSENERのように終わるドイツ語の単語

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterlassenerの類義語と反意語

同義語

«Hinterlassener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERLASSENERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterlassenerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterlassenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterlassener»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幸存者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrevivientes,
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

survivors,
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवित बचे लोगों,
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناجين،
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выжившие,
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobreviventes,
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেঁচে যাওয়া,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

survivants,
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terselamat,
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hinterlassener
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生存者、
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생존자,
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slamet,
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người sống sót,
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயிர் பிழைத்தவர்கள்,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाचलेले,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hayatta kalanlar,
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sopravvissuti,
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

którzy przeżyli,
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вижили,
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraviețuitori,
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιζώντες,
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlewendes,
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överlevande,
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overlevende,
5百万人のスピーカー

Hinterlassenerの使用傾向

傾向

用語«HINTERLASSENER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Hinterlassener»の使用頻度を示しています。
Hinterlassenerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterlassener»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERLASSENER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hinterlassener»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hinterlassener»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hinterlassenerに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERLASSENER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterlassenerの使いかたを見つけましょう。Hinterlassenerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die starcke Tugend Und Tugendsambe Staercke Eleonorae ...
^LOPO^VI des Mosscn hinterlassener Gemahlin/ M Ahrer Majestät ciE- Kesingnuß/ „n der Moff-Kirchen deren Wohl-Mhrwürdigenpp. ^u^uttinern Baarfüssern/ bey herzlichen WrauerMerüst in allerhöchster Gegenwarth Weren Rom. Kayserl. und ...
Franz Xaver Brean, Eleonore (Römisch-Deutsches Reich, Kaiserin, 1655-1720), 1720
2
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Emanuel aus Settebach, eine Tochter, Rosa. E 0 p u l i r t e. Niemand. Verstorbene. Menases Jacob Emden, Ehefrau, Sara, geb. Haas, alt 52 Jahr. Lob Jacob Schwarjschild, hinterlassener Sohn, Moses, alt 2« Jahr. Barsn Samuel Flasch, alt z?
3
Ehren- und Trauerrede Uber den Schmertzlichen Hintritt ...
Da Ihrer Majest. Leich-Besingnuß In der Hof-Kirchen deren Wohl-Ehrwürdigen PP. Augustinern-Barfüssern Bey herrlichen Trauer-Gerüst in Allerhöchster Gegenwart Deren ... Majestäten Francisci I. Und Mariae Theresiae ... Den 18. 19. 20.
Franz Borgia Tausch, 1751
4
Als Tit. Frau Johanna Maria Schäfferin, Eine gebohrne ...
N??? . . , 1 L _ wen ini-at! ine-it 'FV-a! gie-,m F073 jurnbjc! '"- * - - * (e E längerOich uns GOttfach Mutter- e t el * *- 9 Je fchwebrer (allet uns-anjebo Win CMYK* g aßen* _je- Je lieber hatten wir'noch DeinGebec gehabtDas Kind ?nd ...
‎1741
5
Historische Anzeig, Was Auff die Anno Christi 843. zu Verdun ...
Leonhart Wurffbain. S0 wol-'mb .Herr W a L: Pfalizgraf bey Rhein! vnd .Derßog in- Ober-vnd Vutcr-Bävern/ ward gebornNn. 1 7-7 z. - dm WARUM' Cat. ward deßHeil.Röm.Rcicbs “WWW vud, Chuyfürfi M1110 .l 5 2. z. ,Ferner . verr10klä1qd1 6 [0 ...
Leonhart Wurffbain, 1640
6
Semicenturia falsorum praesuppositorum ... so im Nahmen ...
V jedoch gtbttten/wtlljhrerso sehr wenig ween/ vnd sie vss en sich hierzu jederzeit willig einstellen wolten/jhrer dißmal/ z sie in maiori copia zusammenkommen/ vnd also auch ommene Drdnung in voz : vnd naehgehn ge hatten werden >amtt ...
7
Die Regentin: vormundschaftliche Herrschaft in Hessen 1500-1700
2. »Wer. eines. weltlichen. Reichstandes. hinterlassener. Kinder. Vormund. seyn. könne?«1. Der Staatsrechtler Johann Jacob Moser betonte in seinem Teutschen Staats=Recht die ausserordentliche Wichtigkeit der Vormundschaftsbestellung.
Pauline Puppel, 2004
8
Churfürstlich-Sächsischer Hof- und Staatscalender
Prinzeßin Maria Augusia Hof-Staat 75 Ihro Durchl. des Prinzen Antons Hof- Staat — 75s. Ihro Durchl. des Prinzen Antons hochsisel. Frauen Gemahlin hinterlassener Hof-Staat — — 77 Ihro Durchl. des Prinzen Maximilians Hof- Staat — 78 Ihro ...
9
Die Rechenmaschine und das Gehirn
Diese Arbeit gibt ein zusammengefasstes Zeugnis seiner eindringlichen und unorthodoxen Denkweise. John von Neumann gilt heute als einer der Pioniere der modernen Rechentechnik."
John Von Neumann, 1991
10
Jacob Steiner's Vorlesungen über Synthetische Geometrie, ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by B. G. Teubner in Leipzig, 1876.
Jacob Steiner, 1999

用語«HINTERLASSENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinterlassenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klage gegen Jim Carrey: Ist er schuld an dem Tod seiner Ex ...
Jetzt meldet sich ihr hinterlassener Ehemann zu Wort: Kameramann Mark Burton. Mit diesem war Cathriona White, wie sich später herausstellte, seit 2013 ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, 9月 16»
2
Fall aus dem Jahr 2012: Fingerabdruck überführt Juwelier-Einbrecher
Vier Jahre sind seit einem Einbruch in ein Juweliergeschäft in der Maxvorstadt vergangen. Ein hinterlassener Fingerabdruck konnte jetzt einem Verdächtigen ... «Abendzeitung München, 9月 16»
3
Der falsche Arzt und die gefrorene Leiche
Dass die Leiche mindestens zwei Jahre in der Tiefkühltruhe lag, darauf deutet auch ein hinterlassener Brief vom Mai 2014 hin, in dem M. K. festlegte, wie mit ... «Mallorca Zeitung, 9月 16»
4
Freiburger Pokemon-GO-Spieler wehren sich mit Online-Petition
... in der Anfangszeit nach Veröffentlichung von Pokemon GO zu Lärmbelästigungen in den Abendstunden gekommen - und auch hinterlassener Müll war für die ... «baden.fm, 9月 16»
5
Falschparker: Was nützt die Handynummer hinter der ...
Eine Garantie, dass ein widerrechtlich geparktes Auto mit hinterlassener Handynummer nicht abgeschleppt wird, ist das freilich auch nicht. Fazit: Private ... «anwalt.de, 7月 16»
6
Unternehmer sagen Hundekot den Kampf an
Immer wieder unschön: Achtlos hinterlassener Hundekot wie hier auf Menorca. Foto: Laura Pons / Ultima Hora. Immer wieder unschön: Achtlos hinterlassener ... «Mallorca Magazin, 9月 15»
7
Big Data & Facebook: Eine Drohung namens Birkenstock
Also der Möglichkeit, durch die Auswertung riesiger Datenmengen und aller hinterlassener Online-Spuren clevere Schlüsse zu ziehen – und dann zum Beispiel ... «tagesspiegel, 6月 15»
8
Sexualtäter lungerte vor Kinderzimmern herum
Die durchgeführten DNA-Analysen und ein hinterlassener Fingerabdruck führten die Kriminalisten auf die Spur des heute 44-Jährigen und zur Aufklärung der ... «B.Z. Berlin, 3月 15»
9
Biometrie: Mit der Kamera Merkels Fingerabdruck hacken
Er zeigte 2008 am Beispiel des damaligen Innenministers Wolfgang Schäuble, wie leicht sich ein achtlos auf einem Wasserglas hinterlassener Fingerabdruck ... «ZEIT ONLINE, 12月 14»
10
Rückzug der Dschihadisten : IS-Vormarsch auf Bagdad gestoppt
Die irakische Armee rückt nach Angaben von Al-Sumaria News jedoch aufgrund vielerorts vom IS hinterlassener Sprengfallen nur langsam in die Region vor. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hinterlassener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterlassener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z