アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hecuba"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHECUBAの発音

Hecuba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HECUBAと韻を踏むドイツ語の単語


Aucuba
Aucu̲ba
Baluba
Balu̲ba
Basstuba
Bạsstuba [ˈbastuːba]
Cuba
Cu̲ba
Hekuba
He̲kuba
Juba
Dschu̲ba [ˈd͜ʃuːba] 
Kuba
Ku̲ba
Luba
Lu̲ba
Makuba
Maku̲ba
Muba
Mu̲ba
Nuba
Nu̲ba
Tsuba
Tsu̲ba
Tuba
Tu̲ba [ˈtuːba]
Wotruba
Wo̲truba

HECUBAのように始まるドイツ語の単語

Heckenschützin
Heckfänger
Heckfenster
Heckflagge
Heckflosse
heckig
Heckklappe
hecklastig
Hecklaterne
Heckleuchte
Heckmeck
Heckmotor
Heckpfennig
Heckraddampfer
Heckscheibe
Heckspoiler
Heckstarter
Hecktür
Heckwelle

HECUBAのように終わるドイツ語の単語

Aba
Abba
Addis Abeba
Alba
Araba
Baba
Córdoba
Elba
Gamba
Isba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Saba
Samba
Tumba
Verba
Zumba
baba

ドイツ語の同義語辞典にあるHecubaの類義語と反意語

同義語

«Hecuba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HECUBAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hecubaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHecubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hecuba»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赫卡柏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hécuba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hecuba
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hecuba
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيكوبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гекуба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hécuba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hecuba
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hécube
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hecuba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hecuba
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘカベ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤 카베
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hecuba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hecuba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hecuba
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hecuba
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hecuba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ecuba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hekabe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гекуба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hecuba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εκάβη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hecuba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hecuba
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hecuba
5百万人のスピーカー

Hecubaの使用傾向

傾向

用語«HECUBA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Hecuba»の使用頻度を示しています。
Hecubaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hecuba»で最も広く使用されている表現です。

用語«HECUBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hecuba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hecuba»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hecubaに関するニュースでの使用例

例え

«HECUBA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHecubaの使いかたを見つけましょう。Hecubaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliographisches Lexicon der gesammten Litteratur der Griechen
Euripidis Hecuba et Phoe- nissac, in usum scbolarum accurate edi- tae et illustratae ; adiecta est-Elemento- ruin inetricae disciplinac succineta cx- positio secundum Gf. Hermanni ratio- nern. (Cura Ch. F.-Fci;d. Baaekc). Stendal, Franz.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839
2
Kaiserzeit und Spätantike: kleine Schriften 1957-1992
Andromache vollzogen, die der über die bevorstehende Opferung Polyxenes in Klagen ausbrechenden Hecuba zuruft (969ff.): nos, Hecuba, nos, nos, Hecuba, lugendae sumus, quas mota classis huc et huc sparsasferet: hanc cara tellus ...
Willy Schetter, Otto Zwierlein, 1994
3
Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen
Hecuba et Iphigenia in Aulide Euripidis Tragoediae in latinnm tralatae Erasmo Roterodanio interprete. Eiusdem Ode dc laudibus Brilanniac, Begisq^ Henrici septimi, ac regiorum liberoriim eins. Eiusdem Ode de sene- ctutis incommodis. Val.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839
4
Ariadne: die tragische Kunst der Griechen in ihrer ...
Der Jüngling zaudert; es gefchieht doch; fie fällt nieder und verhüllt fich züchtig. Hecuba antwortet in einer fehr kühlen Rede z in der fie fich über den Urfprung des Böfen ergeht; zugleich fagt fie; fie wolle.Abwafchung und Befiattung verrichten.
Otto Friedrich Gruppe, 1834
5
Handbuch Der Classischen Bibliographie...
9 ft. □ — Hecuba et ïphigenia in Aulide (gr.) 4. Lovanii, T. Alostens. 1520. — — lat. facta e Des. Erasmo interprete ( с. textu gr. ) 8 maj. Bas., Froben 1524. — Hecuba, gr. c. interpret. M. Heus- leri: 8- Lips. 1554. — — Orestes et Phoenissae, coll.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 2011
6
Th. Theater
Hecuba. Nein, nein! nur Rach' an dem Verräther, Die nur; gern dien' ich dann mein Leben lang. Agamemnon. Wohlan, warum rufst du denn mich zu Hülfe?. Hecuba. Ganz andrer Dinge wegen, als dn denkst. Siehst du den Körper dort, um den ...
Johann Baptist von Alxinger, 1812
7
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Goqzo'v u min mxxoi'g ä der? tpgovsiv, also auf den hülflosen, wehrlosen Zustand der Hecuba hingewiesen, hat so auch hier mit der'Aufforderung röhre: zäös ges'chlossen V. 326. Er lässt sich noch deutlicher, freilich gereizt dort' , mit den ...
8
Hose, Martin: Studien zum Chor bei Euripides
3 Troades und Hecuba 5. 3. 1 Zwei Konzeptionen "Dieses Drama (sc. die ' Troades') scheint formal mit Hekabe und Androma— che wenig zu tun zu haben und höchstens einen stofflichen Vergleich mit ihnen zu gestatten." schrieb Wolf ...
Martin Hose, 1991
9
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Agamemnon verliebt sich in C, will sie heiraten und erfüllt C's und Helenus' Bitte um Schonung von Hecuba und Hectors Söhnen (16240-16382). C beklagt den Tod von Priamus, Hecuba und Polyxena und warnt Agamemnon vor dem ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, Silvia Krämer-Seifert, 2003
10
NEUE JAHRBUCHER FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
40., Achill habe die Polyxcna, Hecuba dagegen v. 97., er habe xlvcl Tçcoàôav sich erbeten. Das Letztere soll im Stucke selbst beibehalten sein: so Pflugk, so Sommer I. p. 8. Aber dem widerspricht v. 390 , wo Odysseus der sich zum Opfer ...
JOHANN CHRISTIAN JAHN, 1843

用語«HECUBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHecubaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Hecuba, A Refugee' staged at Delos ancient theater
Based on the monologues of the mythical queen and Priam's wife, Hecuba is ''a symbol of a woman, of a human, who loses everything instantly'', director and ... «ANSAmed, 9月 16»
2
Greek theatre hosts play for refugees after 2100 years
This is Despoina Bebedeli, the renowned actress who starred over the weekend in Hecuba, a Refugee, the first play to be performed in an ancient theatre on the ... «Aljazeera.com, 9月 16»
3
Beyond Hamlet and Hecuba: Irruption and Play in Carl Schmitt's ...
Andrea Mossa's “Beyond Hamlet and Hecuba: Irruption and Play in Carl Schmitt's Thought” appears in Telos 175 (Summer 2016). Read the full article at the ... «Telos Press, 7月 16»
4
Skidmore's bold 'Hecuba' impressive
It's almost inconceivable that any local professional institution would have risked putting on the American premiere of Irish playwright Marina Carr's radical new ... «Albany Times Union, 4月 16»
5
'Hecuba' reimagines ancient Greek tragedy
Performances of “Hecuba”, which will make its U.S. debut in April at Skidmore College in Saratoga Springs, are scheduled through April 17. PhotoS provided. «The Saratogian, 4月 16»
6
Skidmore Theater Presents: The American Premiere Production of ...
Celebrated Irish playwright Marina Carr's HECUBA will see its American premiere at Skidmore College, having been produced only once before at the Royal ... «Skidmore News, 4月 16»
7
Photo Flash: First Look at Skidmore Theater's American Premiere of ...
The Skidmore College Department of Theater is thrilled to present the American premiere of HECUBA by Marina Carr as its Spring 2016 mainstage production. «Broadway World, 3月 16»
8
Skidmore College Department of Theater to Present HECUBA
The Skidmore College Department of Theater is pleased to announce its Spring 2016 Mainstage production, HECUBA by Marina Carr. This production is ... «Broadway World, 3月 16»
9
REVIEW: Hecuba at the RSC
The play opens in the grisly aftermath: Hecuba (a brilliantly commanding performance from Derbhle Crotty), queen of Troy, is sat on her husband's throne, the ... «Stratford upon Avon Herald, 10月 15»
10
INTERVIEW: Hecuba singer Lara Stubbs
Be warned, watching the new production of Hecuba at the RSC is largely a harrowing business (see review,goo.gl/mxpUhN ). But there is one beguiling ... «Stratford upon Avon Herald, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hecuba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hecuba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z