ドイツ語でHEIMKOMMENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«heimkommen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのheimkommenの定義
家に帰る。 彼の故郷と帰郷し、家に帰って、仕事から家に帰るのに飽き飽きしてすぐに家に帰るだろう。 nach Hause kommen; an seinen Heimatort, in die Heimat zurückkommenBeispielemüde, niedergeschlagen heimkommenvon der Arbeit heimkommener wird bald heimkommen.
ドイツ語辞典で«heimkommen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞HEIMKOMMENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme heim
du kommst heim
er/sie/es kommt heim
wir kommen heim
ihr kommt heim
sie/Sie kommen heim
Präteritum
ich kam heim
du kamst heim
er/sie/es kam heim
wir kamen heim
ihr kamt heim
sie/Sie kamen heim
Futur I
ich werde heimkommen
du wirst heimkommen
er/sie/es wird heimkommen
wir werden heimkommen
ihr werdet heimkommen
sie/Sie werden heimkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin heimgekommen
du bist heimgekommen
er/sie/es ist heimgekommen
wir sind heimgekommen
ihr seid heimgekommen
sie/Sie sind heimgekommen
Plusquamperfekt
ich war heimgekommen
du warst heimgekommen
er/sie/es war heimgekommen
wir waren heimgekommen
ihr wart heimgekommen
sie/Sie waren heimgekommen
Futur II
ich werde heimgekommen sein
du wirst heimgekommen sein
er/sie/es wird heimgekommen sein
wir werden heimgekommen sein
ihr werdet heimgekommen sein
sie/Sie werden heimgekommen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme heim
du kommest heim
er/sie/es komme heim
wir kommen heim
ihr kommet heim
sie/Sie kommen heim
Futur I
ich werde heimkommen
du werdest heimkommen
er/sie/es werde heimkommen
wir werden heimkommen
ihr werdet heimkommen
sie/Sie werden heimkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei heimgekommen
du seiest heimgekommen
er/sie/es sei heimgekommen
wir seien heimgekommen
ihr seiet heimgekommen
sie/Sie seien heimgekommen
Futur II
ich werde heimgekommen sein
du werdest heimgekommen sein
er/sie/es werde heimgekommen sein
wir werden heimgekommen sein
ihr werdet heimgekommen sein
sie/Sie werden heimgekommen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme heim
du kämest heim
er/sie/es käme heim
wir kämen heim
ihr kämet heim
sie/Sie kämen heim
Futur I
ich würde heimkommen
du würdest heimkommen
er/sie/es würde heimkommen
wir würden heimkommen
ihr würdet heimkommen
sie/Sie würden heimkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre heimgekommen
du wärest heimgekommen
er/sie/es wäre heimgekommen
wir wären heimgekommen
ihr wäret heimgekommen
sie/Sie wären heimgekommen
Futur II
ich würde heimgekommen sein
du würdest heimgekommen sein
er/sie/es würde heimgekommen sein
wir würden heimgekommen sein
ihr würdet heimgekommen sein
sie/Sie würden heimgekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heimkommen
Infinitiv Perfekt
heimgekommen sein
Partizip Präsens
heimkommend
Partizip Perfekt
heimgekommen
«HEIMKOMMEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
heimkommenの使いかたを見つけましょう。
heimkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilder und Texte zum Leben
Die Sehnsucht danach, dass das Sterben wie ein Heimkommen sein wird, kenne
ich auch. Unser Leben ist wie ein ständiges Unterwegssein. Von einer Station
zur anderen, von einer Situation zur anderen. Mit verschiedenen Menschen und
...
2
Out of Office: Als Managerin auf den Spuren des Franziskus - ...
Heimkommen. Es ist immer wieder erstaunlich: Wenn ich daheim bin, träume ich
davon, etwas Neues zu erleben, fremden Menschen, Gerüchen und
Landschaften zu begegnen. Und wenn ich dann in der Fremde bin, sehne ich
mich nach ...
3
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede: ...
Schwyz kündet ebenfalls der französischen Botschaft Vereinung und Geleit auf
und wenn die zum König von Frankreich gelaufenen Knechte nicht heimkommen
, will es auf römisch königliches Erfordern auch zum Romzug helfen. Obwalden ...
Jhr könnt jetzt thun, wie ihr wollt, aber wenn ihr dem Lumpenjuchheien nicht auf
der Stelle ein Ende macht und eure Kinder heimkommen laßt und sorgt, daß sie
von dem Zeug still sind, so seht dann, was ihr angerichtet. Mir komme dann keine
...
Johann Heinrich Pestalozzi, Seyffarth, 1869
5
Die Eidgenößischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1500 bis 1520
Freiburg: Wenn die Knehte heimkommen und dann dem König von Frankreih
daran liege. mit uns *5- zu unterhandeln. fo fei es bereit. mit andern Ständen
dazu Hand zu bieten und zu thun. was man fhuldig fei. W Solothurn: Man foll mit
den ...
Anton Philipp von Segesser, 1869
6
Amtliche Sammlung der ältern Eidgenössischen Abschiede: ...
Schwyz kündet ebenfalls der französischen Botschaft Vereinung und Geleit auf
und wenn die zum König von Frankreich gelaufenen Knechte nicht heimkommen
, will es auf römisch königliches Erfordern auch zum Romzug helfen. Obwalden ...
Jakob Kaiser, Anton Philipp von Segesser, 1869
7
Pestalozzi's sammtliche Werke, gesichtet, vervollstandigt ...
Jhr könnt jetzt thun, wie ihr wollt, aber wenn ihr dem Lumpenjuchheien nicht auf
der Stelle ein Ende macht und eure Kinder heimkommen laßt und sorgt, daß sie
von dem Zeug still sind, so seht dann, was ihr angerichtet. Mi komme dann keine
...
Johann Heinrich Pestalozzi, L W Seyffarth, 1869
8
Amtliche Sammlung der Ältern Eidgenössischen Abschiede: Die ...
Schwnz kündet ebenfalls der französifchen Votfchaft Vereinung und Geleit auf
und wenn die zum König von Frankreich gelaufenen Knechte nicht heimkommen
, will es auf römisch königliches Erfordern auch zum Romzug helfen. Obwalden ...
9
Mit den Mythen denken: die Mythen der Burji als ...
si-na" iy-inki kar-'-inkoo-ddi-k'aa ## töten-lPL:IMPF sagen-3PL:SUBO
beschließen-BEN-3PL:IMPF-als-FOK gal-annoo ku anee-hu heimkommen-3SG:
PAST:KONKL dies:M:NOM Mann-ART:M H.: hii. A. K.: mmh. ja mmh (65) M.:gal-a
...
10
Ein Paar - ein Wort: Besser miteinander reden
Dann folgt eine freudige Begrüßung. Dasist wunderbar und erhöhtdie
Vorfreudeaufs Heimkommen. Eine solche herzliche Begrüßung gibt das
sichereGefühl, ganz und gar willkommen zu sein. Wärme und Geborgenheit
gehen damit einher.
Mechthild R. von Scheurl-Defersdorf, 2014
用語«HEIMKOMMEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
heimkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Marie-Pettenbeck-Schule Neuer Rektor Michael Braun: „Es ist ein ...
... er nun zurück an die „neue alte Schule“, wie er gestern bei seiner offiziellen Vorstellung als neuer Rektor im Schulamt Erding sagte: „Es ist ein Heimkommen.“. «Merkur.de, 9月 16»
Heimkommen wie ein Galeeren-Sträfling
Michael J., ein Freund und mutmaßlicher Komplize des ehemaligen NKD- Geschäftsführers Michael Krause, ist weiter in Haft in Brasilien. Die Bedingungen dort ... «Frankenpost, 8月 16»
«Wieder für den Zürcher Unterländer zu schreiben, war wie ein ...
«Wieder für den Zürcher Unterländer zu schreiben, war wie ein Heimkommen». Ihre «journalistischer Rucksack» ist vollgepackt. Barbara Stotz Würglers ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
Adam & Eve/DDB Esso inszeniert sein "Heimkommen" als ...
Emotionale Tearjerker haben in der Werbung ja seit einiger Zeit Konjunktur. Die Londoner Kreativen von Adam & Eve/DDB, als Stammagentur des UK-Händlers ... «Horizont.net, 7月 16»
Na endlich: Grand Prix für Weihnachtsspot #heimkommen
Überzeugt haben die Hamburger mit der Edeka-Weihnachtskampagne #heimkommen, die in der neu eingeführten Kategorie "Entertainment Lions for Music" ... «W&V - Werben & Verkaufen, 6月 16»
Cannes Lions: Jung von Matt holt Grand Prix mit #Heimkommen
Erstmals ausgetragen und schon eine kleine Sensation. In der neuen Wettbewerbssparte Entertainment Lions for Music hat die Jury um Josh Rabinowitz einen ... «Horizont.net, 6月 16»
Oben ankommen ist wie heimkommen
Den Weissenstein ersteigen wir, mein Grüpplein und ich, jedes Jahr gern aufs Neue. Zahllos sind die Routen durch seine Flanken, die eine dem Mittelland ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
Spotlight: Doppel-Gold für "Heimkommen"
Weniger überraschend der große Sieger des Abends: "Heimkommen" für Edeka von Jung von Matt mit zweimal Gold und einmal Bronze. Der Streifen, der für ... «W&V - Werben & Verkaufen, 5月 16»
Viral-Emotional: Gelingt Opel mit #Herzsprung das neue ...
Buzzer Das Viral-Video Heimkommen von Edeka war der emotionale Höhepunkt des Weihnachtsfestes – zumindest für viele Werber. Jetzt gelingt Opel das ... «Meedia, 4月 16»
Deutscher Werbefilmpreis: Edeka-Spot "#heimkommen" räumt den ...
Großer Abräumer des Abends: Der Edeka-Spot "#heimkommen" von Jung von Matt und der Produktionsfirma Tempomedia. Facebook · Twitter. 0 Kommentare ... «Horizont.net, 3月 16»
