アプリをダウンロードする
educalingo
hellgrau

"hellgrau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHELLGRAUの発音

hẹllgrau


HELLGRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELLGRAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhellgrauの定義

明るい灰色の ライトグレー


HELLGRAUと韻を踏むドイツ語の単語

anthrazitgrau · aschgrau · blaugrau · dunkelgrau · eselgrau · fahlgrau · feldgrau · grau · grüngrau · lichtgrau · mausgrau · nebelgrau · perlgrau · rauchgrau · schiefergrau · schwarzgrau · silbergrau · stahlgrau · steingrau · weißgrau

HELLGRAUのように始まるドイツ語の単語

hellenisieren · Hellenismus · Hellenist · Hellenistik · Hellenistin · hellenistisch · Hellenophilie · Heller · Helleristninger · Helles · Hellespont · hellfarben · hellfarbig · Hellgatt · hellgelb · hellgrün · hellgrundig · hellhaarig · hellhäutig · hellhörig

HELLGRAUのように終わるドイツ語の単語

Aarau · Drau · Ehefrau · Fachfrau · Freifrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Jungfrau · Prau · dämmergrau · eisgrau · frau · grafitgrau · griesegrau · hechtgrau · maulwurfgrau · olivgrau · rau · taubengrau · zementgrau

ドイツ語の同義語辞典にあるhellgrauの類義語と反意語

同義語

«hellgrau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELLGRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hellgrauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhellgrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hellgrau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浅灰色
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gris claro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

light gray
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हल्के भूरे रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رمادي فاتح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

светло-серый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cinza claro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা ধূসর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gris clair
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya kelabu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hellgrau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライトグレー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밝은 회색
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

grey cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xám nhạt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒளி சாம்பல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हलका राखाडी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açık gri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grigio chiaro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jasnoszary
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світло-сірий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gri deschis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτό γκρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liggrys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljusgrå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lys grå
5百万人のスピーカー

hellgrauの使用傾向

傾向

用語«HELLGRAU»の使用傾向

hellgrauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hellgrau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hellgrauに関するニュースでの使用例

例え

«HELLGRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhellgrauの使いかたを見つけましょう。hellgrauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
für Vespa 180 ss für Vespa 180-200 rally mit Halteriemen, schwarz Art.-Nr. 75503000 € 99,00 mit Halteriemen dunkelblau / Keder hellgrau Art.-Nr. 75512300 € 279,00 User ‚ralf': „Endlich eine originalgetreuen Sitzbank für meine Super Sport.
SIP Scootershop GmbH
2
Die Anfänge Triers im Kontext augusteischer ...
hellgrau, sehr fein geglättet, Bruch: hellgrau, keine Magerung erkennbar, FN. 52, Blatt 22. 81, Keramik, Belg. Ware, Becher, 2 Bs., Bdm. 8,2 cm, Oberfl.: hellgrau, sehr fein geglättet, Bruch: hellgrau, einzelne große Quarzeinschlüsse, FN.
Jennifer Morscheiser-Niebergall, 2009
3
Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 1. (AWT):
Instanzname Bedeutung Standardwert activeCaption Hintergrund der aktiven Überschrift Farbe (0,0,128) activeCaptionBorder Begrenzung der aktiven Überschrift hellgrau activeCaptionText Text der aktiven Überschrift weiß control ...
David M. Geary, 1999
4
Die Ever der Niederelbe (1932)
Wenn an den eisernen Stützen der Bugspiere eine Planke als Setzbord befestigt war, erhielt sie einen weißen Anstrich, oder sie wurde der Länge nach oben weiß und unten hellgrün (oder hellgrau) bemalt. Die Vorkante des Kran balkens war ...
Hans Szymanski, 2012
5
Annalen der Wetterauischen Gesellschaft für die gesammte ...
—-1s4-I gröfstentheils schwarz , die 'übrigen meistens hellgrau, alle mit ' weifsen Spitzen. Eänge24 Zoll, Weibchen 22 Zoll. n A ' Beschreibung. ' Länge der Männ ch en 24 Zoll, Breite 4 Fufs 8 Zoll, Schwere . nicht über 5 Pfund; Länge der ...
6
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Beschaffenheit des Bruches und sonstige Beobachtungen, faserig/ grau, matter Seidenglanz. gemengt, grob und feinkörnig, hellgrau und graulich weiß, ziemlich glänzend. zum Theil feinkörnig, hellgrau und glänzend, zum Theil kurzfaserig, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1832
7
Claims auf Lebensmitteln und Involvement: eine Untersuchung ...
Interpretation der Werte in Grautönen und fettgedruckter Schrift: EVP: Dunkelgrau < 4, nicht interpretierbar- Hellgrau kursiv > 4 und < 10, akzeptabel, Hellgrau fettgedruckt^ 10, Gut. - Pseudo R2: Dunkelgrau < 0,2, nicht akzeptabel; Hellgrau  ...
Jessica Aschemann-Witzel, 2009
8
Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...
Flügel hellgrau . . . . . . . . . . 8 .. weißgrau. am Borderrand fchwarzbraun beftaubt. ganz gerundet. 'gleich lang. Kopf fchwarzbraun. Rücken und .Hinterleib gelbgrau . wollig. Hinterleib zuweilen dunkler. - Weibchen eine puppenfbrmige Made.
August Herr, 1833
9
Handbuch Feuerverzinken
Phase unter atmo- unkritisch sphärischen Bedingungen basisches hellgrau in der 3. Phase unter atmo- unkritisch Zinkcarbonat sphärischen Bedingungen ( Zinkpatina) Zinkchlorid weiß bis hellgrau, nicht bei atmosphärischen Bedin- kritisch ...
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
10
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
Flügel hellgrau 8 „ weißgrau, am Vorderrand schwarzbraun bestäubt, ganz gerundet, gleich lang. Kopf schwarzbraun, Rücken und Hinterleib gelbgrau, wollig, Hinterleib zuweilen dunkler. — Weibchen eine puppenformige Made. — Mehrere ...
August Herr, 1833

用語«HELLGRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhellgrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OHRENSESSEL STRANDMON HELLGRAU!!
Biete meinen Ca halben Jahr alten Ohrensessel von Ikea an. Er ist in Hellgrau. Er hat leichte Gebrauchsspuren und müsste denk ich mal einfach nur mal ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
2
STRANDMON SESSEL IKEA HELLGRAU
Ikea Strandmon sessel Och biete einen Ca halbes Jahr alten Strandmon Ohrensessel in hellgrau an. Er hat leichte Gebrauchsspuren die man aber denk ich mit ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
3
Nettetal: Nettebad nach Umbau ab morgen geöffnet
Natürlich passend zu den Sanitäranlagen im trendigen Hellgrau. "Wir haben den Umbau in 91 Tagen geschafft. Das war ein ambitionierter Plan, aber es hat ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Die TV-Köchin schlüpfte für look! in aktuelle Mode und kuschelige ...
Lana Grossa: Poncho mit Stehkragen in Rosa, Hellgrau, Oliv und Khaki, Lana Grossa Alta Moda Cashmere 16 Degradè (78 % Schurwolle, 12 % Kaschmir, ... «wien look live, 9月 16»
5
Die neuen FC-Trikots sind da
Das Heimtrikot ist traditionell Weiß, ergänzt um Blockstreifen in hellgrau. Für Damen gibt es das Heimtrikot in dieser Saison in einem schmaleren Schnitt. «Schaufenster Bonn, 7月 16»
6
Befestigung an der Wand: Kippsicherung für Schränke
Porenbetonsteine sind hellgrau und grobkörnig. Dünne Trockenbauwände bestehen etwa aus Gipskarton. Er hat sehr feines und weißes Mehl. Man erkennt es ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
7
Designleuchte "Eos" von Vita Copenhagen
Nun kommt noch eine weitere dazu: Inspiriert von den nordischen Erdtönen präsentiert sich die Federn-Leuchte ab sofort auch in Hellgrau - zurückhaltend, ... «Schöner Wohnen.de, 6月 16»
8
Die 7 schönsten Wohnideen für deinen Flur
Mit Weiß oder Hellgrau bist du immer auf der sicheren Seite, da sie Ruhe ausstrahlen, sich mit anderen Farben super kombinieren lassen und außerdem ... «STYLIGHT, 4月 16»
9
DAX: Weiteres Abwärtspotenzial vorhanden
... und äußeren (hellgrau) Prognose-Korridore. Sie beinhalten 90 beziehungsweise 99 Prozent aller Kursbewegungen des Marktes und werden aus historischen ... «Börse Online, 4月 16»
10
„Little America“ in hellgrau
Irgendwie ist er schon abgelutscht, der Craft Beer Trend. Irgendwo in Wien eröffnet trotzdem immer wieder ein neues Lokal das sich diesem Thema verschreibt. «gastronews.wien, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. hellgrau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hellgrau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA