アプリをダウンロードする
educalingo
Herrschaftslosigkeit

"Herrschaftslosigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERRSCHAFTSLOSIGKEITの発音

Hẹrrschaftslosigkeit


HERRSCHAFTSLOSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRSCHAFTSLOSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHerrschaftslosigkeitの定義

支配権のない状態。


HERRSCHAFTSLOSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

HERRSCHAFTSLOSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Herrschaftsanspruch · Herrschaftsapparat · Herrschaftsbereich · Herrschaftsform · herrschaftsfrei · Herrschaftsgebiet · Herrschaftsgewalt · Herrschaftshaus · Herrschaftsinstrument · herrschaftslos · Herrschaftsordnung · Herrschaftsprinzip · Herrschaftsstruktur · Herrschaftssystem · Herrschaftsträger · Herrschaftsträgerin · Herrschaftsverhältnis · Herrschaftswissen · Herrschaftszeit

HERRSCHAFTSLOSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrschaftslosigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERRSCHAFTSLOSIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herrschaftslosigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Herrschaftslosigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERRSCHAFTSLOSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrschaftslosigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrschaftslosigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrschaftslosigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没有权威
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ninguna autoridad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

no authority
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोई अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أي سلطة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нет власти
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nenhuma autoridade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোনো কর্তৃপক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aucune autorité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak mempunyai kuasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herrschaftslosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

権限がありません
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아무 권한이 없다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ora panguwasa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có thẩm quyền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எந்த அதிகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hiçbir makam
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nessuna autorità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żadna władza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

немає влади
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nici o autoritate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεν αρχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geen gesag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingen myndighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ingen myndighet
5百万人のスピーカー

Herrschaftslosigkeitの使用傾向

傾向

用語«HERRSCHAFTSLOSIGKEIT»の使用傾向

Herrschaftslosigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrschaftslosigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herrschaftslosigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERRSCHAFTSLOSIGKEIT»の引用

Herrschaftslosigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Diktator: das Oberhaupt einer Nation, welche die Unerträglichkeit der Gewaltherrschaft der Geißel der Herrschaftslosigkeit vorzieht.

«HERRSCHAFTSLOSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrschaftslosigkeitの使いかたを見つけましょう。Herrschaftslosigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freiheit in Der Republik
Für die Wissenschaft von der Politik sei Manfred Hättich genannt, dessen Lehre von der „Demokratie als Herrschaftsordnung“ auf der Position: „ Herrschaftslosigkeit ist utopisch“, aufbaut. „Politische Herrschaft und Staat synonym genommen, ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2007
2
Geschichte im Film - Film in der Geschichte: Kleiner ...
Betrachtet man die ursprüngliche anarchistische Forderung nach Herrschaftslosigkeit („Über mich soll niemand Herrschaft ausüben, und ich übe über niemand anders Herrschaft aus”), so mag deutlich werden, was ich unter „ Prinzip der ...
Ulrich Behrens, 2009
3
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
(Zeit 11.10.1985,3) Anarchie, anarchisch Anarchie geht zurück auf griech. avapxia 'Führer- oder Herrschaftslosigkeit' (vgl. ... Form anurchia gelangte das Wort dann in den beiden Bedeutungen 'Herrschaftslosigkeit' und 'Gesetzlosigkeit' Ende ...
Gerhard Strauss, 1989
4
Spezielle Soziologien
Wenn im folgenden die Klärung der Herrschaftslosigkeit der Darstellung der Subsistenzökonomie (Selbstversorgungswirtschaft) vorangestellt wird, so soll hier nicht in Umkehrung orthodoxer Dogmatik ein Primat der Politik vor der Ökonomie ...
Georg Kneer, Armin Nassehi, Klaus Kraemer, 1995
5
Thomas Hobbes
... wird hier von der libertas, in Hobbes' Auslegung der Herrschaftslosigkeit bzw. Anarchie, eingenommen. Die ikonographische Veränderung verweist auf einen Traditionsbruch der politischen Theorie, deren herkömmliches Opponentenpaar  ...
Herfried Münkler, 2001
6
Föderalismus als nationales und internationales ...
Föderalistisch auch ein wenig im Sinne von Herrschaftslosigkeit ist der Natur der Sache nach der Bundesstaat mit der Pflicht der bundesfreundlichen Gesinnung. Zum Unterschied hiervon will auf vollständige Herrschaftslosigkeit hinaus etwa ...
‎1964
7
Einführung in die Politikwissenschaft: von der antiken Polis ...
In seinem Werk Two Treatises of Government7 * vertrat Locke die These, dass die Menschen ursprünglich in einem Naturzustand gelebt haben, der durch Herrschaftslosigkeit gekennzeichnet gewesen sei. Auch im Naturzustand gelte das ...
Michael Thöndl, 2005
8
Demokratische Staatsrechtslehrer in der Weimarer Republik: ...
Für Kelsen drifteten demokratisches und antidemokratisches Denken deshalb auch in der Frage auseinander, 89 H. Kelsen, Staatsbegriff, S.25; ders., in: Soziologentag, S.37 (55): „Das Freiheitsideal der Demokratie, Herrschaftslosigkeit und ...
Kathrin Groh, 2010
9
Anthropologie et l'état pluri-culturel:
(SS 47) So scheint es Gumplowicz eine Illusion zu sein, wenn Optimisten glauben, daß es einst möglich sein werde, nicht nur den ewigen Frieden, sondern auch die Herrschaftslosigkeit zwischen den Staaten und innerhalb derselben ...
Britta Rupp-Eisenreich, Justin Stagl, 1995
10
Die demokratische Anarchie
Egalisierung nicht als Herrschaft, sondern als Herrschaftslosigkeit, als echte Anarchieform — dies ist der Glaube, die ganze Legitimation der kommunistischen Herrschaft. In gewissem Sinne mag diese kommunistische Machtausübung sogar ...
Walter Leisner

用語«HERRSCHAFTSLOSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrschaftslosigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kulturrevolution in China: Maos verordnete Anarchie
Anarchie bedeutet jedoch Herrschaftslosigkeit = Freiheit von politischer Macht und Herrschaft. Freie Entscheidung = Abwesenheit von Herrschaft = Anarchie. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
2
SPÖ: Faymann hinterlässt eine gespaltene Partei
... in der "Internationalen Arbeiterassoziation“ in die Haare geraten, weil Bakunin für strikte Herrschaftslosigkeit und gegen eine zentrale Führung eintrat. «Profil.at, 5月 16»
3
Anarchismus und Herrschaft: Die kleine Narrenwelt
Um aber zu behaupten, dass ein Kreis rund ist, ein Junggeselle unverheiratet, Herrschaftslosigkeit ohne Herrschaft ist, bedarf es keiner empirischen Beweise. «eigentümlich frei, 4月 16»
4
Das Nutzlose ist das Nachhaltige«
... Fakturen setzen sich selbst als Herrschaftsanspruch, der einen womöglich positiv gemeinten, inhaltlichen Impuls der Herrschaftslosigkeit hinterrücks relativiert ... «DiePresse.com, 3月 16»
5
Treffen der EU-Innenminister: Warnung vor Anarchie in der ...
Von Anarchie = Herrschaftslosigkeit entfernen wir uns immer weiter. Dass die Machthaber in den Regierungen Angst vor Anarchie haben, ist verständlich. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
6
Sind Liberalismus und Anarchismus prinzipielle Gegensätze?
Eine wichtige Frage, die über das Buch verstreut gestellt wird, ist die nach der Stabilität der Anarchie (Herrschaftslosigkeit), die die Autoren bezweifeln. «antibuerokratieteam.de, 1月 16»
7
Ehepaar Markus und Marion von Hagen stellte den Schriftsteller ...
Nicht Chaos, sondern Herrschaftslosigkeit, eine Ordnung ohne Obrigkeit strebte er wie andere Anarchisten an. Kaum anfreunden konnte er sich mit der Politik ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
8
Ein Soziologe im Minenfeld
So stand im Zentrum seines wissenschaftlichen Werkes die Frage nach den Bedingungen und Möglichkeiten der Herrschaftslosigkeit oder Akephalie, entwickelt ... «Neue Rheinische Zeitung, 6月 15»
9
Wenn Herrchen schimpft, hecheln wir hinterher
Nichols entwarf ein Idealbild sexueller Herrschaftslosigkeit, das Morrissey wiederum auf den Anarchisten Bakunin und die natürliche Autorität zurückführte: ... «DIE WELT, 7月 14»
10
Eine Meldung und ein Video zum Polizeieinsatz am Görlitzer Park
*Ich weiß übrigens genau, dass das Herrschaftslosigkeit bedeutet. Das ist für mich aber das gleiche wie Anomie, denn wie soll ich wissen, was richtig oder ... «Publikative.org, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Herrschaftslosigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrschaftslosigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA