アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herschreiben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERSCHREIBENの発音

herschreiben  [he̲rschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERSCHREIBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERSCHREIBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«herschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのherschreibenの定義

何かから生まれたものに何かを書き込んでください。 何かから来る。 何かから生まれたものに何かを書き込んでください。 何かから来るグラマティックシックは書き留めます。 etwas an diese Stelle hier hinschreiben in etwas seinen Ursprung haben; von etwas kommen. etwas an diese Stelle hier hinschreiben in etwas seinen Ursprung haben; von etwas kommenGrammatiksich herschreiben.

ドイツ語辞典で«herschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HERSCHREIBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreibe her
du schreibst her
er/sie/es schreibt her
wir schreiben her
ihr schreibt her
sie/Sie schreiben her
Präteritum
ich schrieb her
du schriebst her
er/sie/es schrieb her
wir schrieben her
ihr schriebt her
sie/Sie schrieben her
Futur I
ich werde herschreiben
du wirst herschreiben
er/sie/es wird herschreiben
wir werden herschreiben
ihr werdet herschreiben
sie/Sie werden herschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeschrieben
du hast hergeschrieben
er/sie/es hat hergeschrieben
wir haben hergeschrieben
ihr habt hergeschrieben
sie/Sie haben hergeschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte hergeschrieben
du hattest hergeschrieben
er/sie/es hatte hergeschrieben
wir hatten hergeschrieben
ihr hattet hergeschrieben
sie/Sie hatten hergeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde hergeschrieben haben
du wirst hergeschrieben haben
er/sie/es wird hergeschrieben haben
wir werden hergeschrieben haben
ihr werdet hergeschrieben haben
sie/Sie werden hergeschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schreibe her
du schreibest her
er/sie/es schreibe her
wir schreiben her
ihr schreibet her
sie/Sie schreiben her
conjugation
Futur I
ich werde herschreiben
du werdest herschreiben
er/sie/es werde herschreiben
wir werden herschreiben
ihr werdet herschreiben
sie/Sie werden herschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergeschrieben
du habest hergeschrieben
er/sie/es habe hergeschrieben
wir haben hergeschrieben
ihr habet hergeschrieben
sie/Sie haben hergeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde hergeschrieben haben
du werdest hergeschrieben haben
er/sie/es werde hergeschrieben haben
wir werden hergeschrieben haben
ihr werdet hergeschrieben haben
sie/Sie werden hergeschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriebe her
du schriebest her
er/sie/es schriebe her
wir schrieben her
ihr schriebet her
sie/Sie schrieben her
conjugation
Futur I
ich würde herschreiben
du würdest herschreiben
er/sie/es würde herschreiben
wir würden herschreiben
ihr würdet herschreiben
sie/Sie würden herschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergeschrieben
du hättest hergeschrieben
er/sie/es hätte hergeschrieben
wir hätten hergeschrieben
ihr hättet hergeschrieben
sie/Sie hätten hergeschrieben
conjugation
Futur II
ich würde hergeschrieben haben
du würdest hergeschrieben haben
er/sie/es würde hergeschrieben haben
wir würden hergeschrieben haben
ihr würdet hergeschrieben haben
sie/Sie würden hergeschrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herschreiben
Infinitiv Perfekt
hergeschrieben haben
Partizip Präsens
herschreibend
Partizip Perfekt
hergeschrieben

HERSCHREIBENと韻を踏むドイツ語の単語


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

HERSCHREIBENのように始まるドイツ語の単語

hersagen
herschaffen
herschauen
Herschel
herschenken
herschicken
herschieben
herschleichen
herschleppen
herschweben
hersehen
hersetzen
hersollen
herstammen
herstellen
Hersteller
Herstellerangabe
Herstellerbetrieb
herstellereigen

HERSCHREIBENのように終わるドイツ語の単語

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

ドイツ語の同義語辞典にあるherschreibenの類義語と反意語

同義語

«herschreiben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERSCHREIBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herschreibenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherschreibenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herschreiben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

herschreiben
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

herschreiben
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

herschreiben
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

herschreiben
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

herschreiben
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

herschreiben
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herschreiben
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

herschreiben
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

herschreiben
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

herschreiben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

herschreiben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

herschreiben
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

herschreiben
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

herschreiben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

herschreiben
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

herschreiben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

herschreiben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

herschreiben
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

herschreiben
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

herschreiben
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

herschreiben
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

herschreiben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

herschreiben
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herschreiben
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

herschreiben
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

herschreiben
5百万人のスピーカー

herschreibenの使用傾向

傾向

用語«HERSCHREIBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«herschreiben»の使用頻度を示しています。
herschreibenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herschreiben»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERSCHREIBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herschreiben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herschreiben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、herschreibenに関するニュースでの使用例

例え

«HERSCHREIBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherschreibenの使いかたを見つけましょう。herschreibenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch Der Weisheit und der Tugend, Oder die Verfassung ...
... ich für Dieselben hege , anzunehmen; wie ich dann versichert bin,! Sie , Mylord , werden nach Dero gründlichen Einsicht die Tugend eben so schäzbar halten, sie mag sich von Londen oder Peking. herschreiben. Ich bin tc. Die Einleitung- ...
Robert Dodsley, Alexander Pope, Jonathan Swift, 1752
2
Bürgerliche Geschichte des Königreichs Neapel: Enthaltend ...
herschreiben. ^H^otaris war ein Pn'n,, bcy dem Tapferkeit und Klugheit sich in gleicher Größe zeigten ; »», insbesondere war er ein großer liebhaber der Gerechtigkeit, und derjenige Fehler, «^ ^ den man ihm vorwerfen konnte, ist, daß er der ...
Pietro Giannone, Otto Christian von Lohenschiold, Johann Friedrich Le Bret, 1758
3
Archaeologie der baukunst der Griechen und Römer
Öeffnungen , die für Fenster gehalten worden sind, allein man sieht deutlich, dafs sie sich aus neuem Zeiten herschreiben r). Es finden sich jedoch einige Tempel mit Fenstern, die aber aus spätem Zeiten, eich herschreiben , der runde Tempel ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1801
4
Briefe aus den Jahren 1830 bis 1847: Briefe aus den Jahren ...
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Paul Mendelssohn-Bartholdy, Karl Mendelssohn- Bartholdy, Julius Rietz. machten. Ich muß Dir das Ende herschreiben: Du erinnerst Dich doch des Themas ? Gegen das Ende der Cadenz kommen piani^ imo ...
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Paul Mendelssohn-Bartholdy, Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1863
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Januar 1810 herschreiben. Vergleiche Brauer l.Band, Seite 554. Oberhofgerichtliche Jahrbücher, Neue Folge VI. Jahrgang, Seite 555 und 556. Ja das Gesetz ist dieser Erbdienftbarkeit so feindselig, daß es nicht nur zum rechtlichen Bestand ...
6
Die Karolinger und die Hierarchie ihrer Zeit
Wir müßten den ganzen Brief herschreiben, wenn wir obige Behauptung belegen wollten. Einen kurzem Brief wollen wir in wörtlich« Uebersetzung herschreiben : „ Nicolaus, Bischof, Diener der Diener Gottes an den glorreichen König Lothar.
Johann Otto Ellendorf, 1838
7
Andreas Osiander: Leben und ausgewählte Schriften
und Herschreiben beweise nichts Gutes. — Sie rühmen Adiaphora, mittlere und freie Ding, warum dringen sie so hart, daß es ihnen jeder nachmachen soll? Sie zürnen auch sehr über etwa ein Büchlein unter fremdem oder gedichtetem ...
Ernst Wilhelm Möller, 1870
8
Preußen's Staatsverträge
... oder die sich im Allgemeinen aus auf die Domainen, oder auf die Fonds und Einkünfte von Schlesien versicherten Darlehen herschreiben, einen Gegenstand zwischen Preußen und Oesterreich geschlossener Verträge ausgemacht haben;  ...
‎1852
9
Die Augsburgische confession nach einer in dem archive der ...
Zwar will Weber Handschriften, die Lituren haben, nicht für solche gelten lassen, die sich von der letzten Revision herschreiben, und will insbesondere der Nürnberger Handschrift den Vorzug eines vollständig berichtigten Eremplares der ...
Daniel Eberhard Beyschlag, 1830
10
Gelehrte Anzeigen
Mit Murray nimmt deßhalb der Verf. an, daß die Aegypter und Aethiopier von demselben Geschlechte sind und wahrscheinlich von einem libyschen Stamme sich herschreiben. Die Fell ah s, welche allenthalben in den Nil- thälern gefunden ...

用語«HERSCHREIBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherschreibenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ich würde die Vorhaben gern beenden"
... kann man oftmals Dinge klären beziehungsweise auch Probleme aus dem Weg räumen, was mit dem Hin- und Herschreiben manchmal doch nicht so einfach ... «Freie Presse, 8月 16»
2
Tech-Branche - Wie angelt man sich einen Milliardär?
"Man muss nicht mehr tagelang hin- und herschreiben, sondern kann sich sofort auf einen Drink verabreden", sagt er: "Dazu spart der Nutzer die teils horrenden ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Stuttgarter Singlebörse getestet: „Bye bye, du Hackfresse“
Manche sind ganz harmlos, wollen nur ein bisschen hin- und herschreiben, manche greifen auf, was man selbst in seinem Profil geschrieben hat. „Du bist sehr ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
4
Grazer Startup xeet will “Siri für's Organisieren” werden
Den vier Foundern von xeet, Jakob Hohenberger, Bernd Hirschmann, Stefan Schnuderl und Harald Schaffernak, ging das ewige Hin- und Herschreiben, um die ... «derbrutkasten.com, 7月 16»
5
Der gute Ton in E-Mails - Ein Knigge in neun Punkten
Das gilt für Beschwerden und komplexe Themen - beides erfordert oft mehrmaliges und häufig ergebnisloses Hin- und Herschreiben. Grundsätzlich ungeeignet ... «Web.de, 5月 16»
6
Wie ein 17-jähriger Gründer den Schulalltag digitalisiert
Statt auf Anrufketten und unkoordiniertes Hin- und Herschreiben zwischen Schülern, Eltern und Lehrern zu setzen, hat er eine App programmiert. Und zwar mit ... «Gründerszene.de, 4月 16»
7
Der gute Ton in neun Punkten: Der E-Mail-Knigge
Das gilt für Beschwerden und komplexe Themen - beides erfordert oft mehrmaliges und häufig ergebnisloses Hin- und Herschreiben. Grundsätzlich ungeeignet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
Füllsätze, Anrede - Diese neun Fehler sollten Sie in Mails vermeiden
Das gilt für Beschwerden und komplexe Themen – beides erfordert oft mehrmaliges und häufig ergebnisloses Hin- und Herschreiben. Grundsätzlich ungeeignet ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
9
E-Mail-Knigge Neun Tipps für die perfekte Mail
Das gilt für Beschwerden und komplexe Themen - beides erfordert oft mehrmaliges und häufig ergebnisloses Hin- und Herschreiben. Grundsätzlich ungeeignet ... «manager-magazin.de, 4月 16»
10
9 Regeln: Das sollten Sie beim E-Mail-Schreiben beachten
Das gilt für Beschwerden und komplexe Themen – beides erfordert oft mehrmaliges und häufig ergebnisloses Hin- und Herschreiben. Grundsätzlich ungeeignet ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. herschreiben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herschreiben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z