アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hiatushernie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIATUSHERNIEの発音

Hiatushernie  Hia̲tushernie […i̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIATUSHERNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIATUSHERNIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hiatushernie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hiatushernie

食道裂孔ヘルニア

Hiatushernie

裂孔ヘルニアとして、横隔膜を通る胃の部分の病的な通過が、食道の通過のためのスリットの領域に示される。 それは横隔膜ヘルニアに属する。 Als Hiatushernie wird ein krankhafter Durchtritt von Anteilen des Magens durch das Zwerchfell im Bereich des Schlitzes für den Durchtritt der Speiseröhre bezeichnet. Sie gehört zu den Zwerchfellhernien.

ドイツ語辞典でのHiatushernieの定義

横隔膜ヘルニア。 Zwerchfellbruch.
ドイツ語辞典で«Hiatushernie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIATUSHERNIEと韻を踏むドイツ語の単語


Antonie
Anto̲nie
Brownie
[ˈbraʊni]
Chambre garnie
Chambre garni̲e̲ [ˈʃãːbrə -] 
Compagnie
[kɔmpanˈjiː] 
Genie
Geni̲e̲ [ʒeˈniː] 
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hernie
Hẹrnie 
Knie
Kni̲e̲ 
Kohlhernie
Ko̲hlhernie
Linie
Li̲nie 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Panie
Pạnie
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Skrotalhernie
Skrota̲lhernie […ni̯ə]
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Teenie
[ˈtiːni] 
Telefonie
Telefoni̲e̲
U-Bahn-Linie
U̲-Bahn-Linie
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
nie
ni̲e̲ 

HIATUSHERNIEのように始まるドイツ語の単語

Hi-Fi
Hi-Fi-Anlage
Hi-Fi-Turm
Hiat
Hiatus
Hiawatha
hibbelig
Hibbeligkeit
hibbeln
Hibernakel
hibernal
Hibernation
Hibernia
Hibernien
Hibernisierung
Hibiskus

HIATUSHERNIEのように終わるドイツ語の単語

Agonie
Baronie
Diakonie
Dystonie
Eugenie
Fluglinie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Legasthenie
Leitlinie
Luftlinie
Manie
Onanie
Philharmonie
Robinie
Symphonie
Wallonie
Wasserlinie
Ziellinie

ドイツ語の同義語辞典にあるHiatushernieの類義語と反意語

同義語

«Hiatushernie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIATUSHERNIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hiatushernieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHiatushernieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hiatushernie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食管裂孔疝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hernia de hiato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hiatal hernia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hiatal हर्निया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتق الحجاب الحاجز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hérnia hiatal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hiatal অন্ত্রবৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hernie hiatale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hernia hiatal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hiatushernie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食道裂孔ヘルニア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열공 탈장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hernia hiatal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiatal hernia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹையாடல் குடலிறக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hiatal पाठीच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mide fıtığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ernia iatale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przepuklina rozworu przełykowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грижа стравохідного отвору діафрагми
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hernie hiatală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφραγματοκήλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hiatal breuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diafragmabråck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hiatal brokk
5百万人のスピーカー

Hiatushernieの使用傾向

傾向

用語«HIATUSHERNIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Hiatushernie»の使用頻度を示しています。
Hiatushernieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hiatushernie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIATUSHERNIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hiatushernie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hiatushernie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hiatushernieに関するニュースでの使用例

例え

«HIATUSHERNIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHiatushernieの使いかたを見つけましょう。Hiatushernieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Viszeralchirurgie
Bei der »Hiatushernie«, der häufigsten Form der Zwerchfellhernie, ist der Hiatus oesophageus die Bruchpforte. Durch ihn ist der Magen (und evtl. andere abdominelle Strukturen) teilweise oder ganz (totaler Thoraxmagen, »upside- down ...
Volker Schumpelick, 2006
2
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
4.68 Hiatushernie K.-Chr. Münter Definition Als Hiatushernie bezeichnet man einen Bruch im Bereich des Hiatus oesophageus als häufigste Form der Zwerchfellhernie. Diese führt zu einer Verlagerung von Magenanteilen in den Thoraxraum.
Hans-Ulrich Comberg, 2004
3
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Bei einer Hiatushernie ist dies nicht der Fall, vielmehr kann hier durch die Hiatusringe ein Herniensack im Thoraxraum gesehen werden (Abb. 37.5, 37.6). Eine verbreitete Definition der Hiatushernie basiert auf der Verschiebung des gastro- ...
Meinhard Classen, 2004
4
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Passagestörungen. des. Darms. Gastroösophagealer. Reflux. und. Hiatushernie. Ein gastroösophagealer Reflux (GÖR) führt zu einer Erweiterung des distalen Ösophagus, die vorübergehend ist und in der Regel eine Dauer von 25 s nicht ...
Volker Hofmann, 2005
5
Klinische Pathophysiologie
Bei Patienten mit Hiatushernie kann dieser Mechanismus jedoch nicht mehr greifen (25). Hierbei korreliert der Schweregrad der Ösophagitis oft mit der Größe der Hiatushernie. Hiatushernien. Allgemein bezeichnet dieses Krankheitsbild die  ...
Walter Siegenthaler, 2013
6
Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe
1. 7.3.5. Hiatushernie. Definition: Treten Teile des Magens - meist in der Fornixregion - durch die Durchtrittsstelle der Speiseröhre im Zwerchfell (Hiatus oesopha- geus) in den Thoraxraum über, so spricht man von einer Hiatushernie  ...
Linus Geisler, 2006
7
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
1966). An 127 Autopsiefällen wies er 8-mal eine große Hiatushernie nach. Bei letzteren beobachtete er einen zu tiefen Ansatz des proximalen Schenkels des Ligamentum phrenicooesophageale am Ösophagus. Er machte die zu tief sitzende ...
Joachim Helmut Schneider, 2004
8
Chirurgie des Ösophagus: Operationsatlas
In der Vergangenheit wurde die Refluxkrankheit häufig radiologisch beim Vorliegen einer Hiatushernie am gastroösophagealen Übergang und durch Provokation eines Kontrastmittelrückflusses während der Röntgenuntersuchung definiert [5, ...
Yuzi I Gallinger, M. Rehner, Aleksandr F. Černousov, 2003
9
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken
69 Hiatushernie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Akute Gastritis ... der Ösophagusmobilität n. Barral . . . . . . . . . . . . 78 Verschlimmerungstest für eine Hiatushernie n. ... 79 Behandlung der Hiatushernie in Rückenlage . . 80 Mobilisation des ...
Eric Hebgen, 2011
10
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Magen Hiatushernie Indikation □ Einstülpung von Abdominalorganen durch den Hiatus oesophageus in die Brusthöhle. Bei Hund und Katze handelt es sich gewöhnlich um einen Vorfall von Anteilen des Magens in den Oesophagus, der ...
Horst Schebitz, 2007

用語«HIATUSHERNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHiatushernieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hiatushernie dann Whipple OP nun oft Oberbauchschmerzen
Seit langem weiss ich von einer nicht sehr großen Hiatushernie (2cm) ohne Beschwerden und habe Reflux. Nehme Pantaprazol 20. Mitte 2013 musste ich mich ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 7月 16»
2
Sodbrennen, PPI Allergie und Reflux OP bei Dr. Löhde
In den damit einhergehenden Untersuchungen, wurde nebenbei auch eine Hiatushernie (Zwerchfellbruch) mit Ösophagitis 2ten Grades festgestellt. Bis dahin ... «LIFELINE, 4月 15»
3
Check-up für Magen, Darm & Co.
... sei nicht zwingend die Ursache für Sodbrennen und dessen Folgeerkrankungen: „Viele Menschen mit einer Hiatushernie führen ein ganz normales Leben. «Derwesten.de, 2月 15»
4
Hiatushernie: Video
Oft bereitet eine Hiatushernie (Zwerchfellbruch) keine Beschwerden. Unser Video veranschaulicht Ihnen, wie eine Hiatushernie entsteht und wie man mögliche ... «Onmeda, 1月 15»
5
Kein Grund, sauer zu sein: Hilfe gegen das Brennen hinter dem ...
Pathophysiologisch liegen der Krankheit ein insuffizienter unterer Ösophagussphinkter und/oder eine axiale Hiatushernie zugrunde. Der verstärkte Säurereflux ... «DAZ.online, 12月 14»
6
Magenspiegelung unauffällig, Hiatushernie damit ausgeschlossen?
Meine Frage ist nun, ist dadurch bei mir auch eine Hiatushernie ausgeschlossen, bzw hätte man diese sehen müssen?? Hatte nun für ca. 10 Tage Omeprazol ... «LIFELINE, 7月 14»
7
Säurehemmer So funktioniert die Behandlung von Sodbrennen
Die Mediziner sprechen von einer Hiatushernie. Der obere Magenteil und damit auch das Ventil zwischen Magen und Speiseröhre können dann durch die ... «Spiegel Online, 6月 14»
8
Urteil rehabilitiert 42-jährigen Arzt
Fakt ist: Vier Tage nach der Standard-Operation wegen einer Hiatushernie (einem Zwerchfellbruch, siehe Infokasten) waren bei einer 67-jährigen Patienten ... «Mittelbayerische, 4月 14»
9
Kim Gloss Böse Gerüchte nach Klinik-Aufenthalt!
Der Ringmuskel könne laut Alcock zum Beispiel durch eine Schwangerschaft, Magenprobleme oder eine sogenannte Hiatushernie (eine Art Bruchstelle im ... «BUNTE.de, 1月 14»
10
Frage zu Urivesc
Unter dem Punkt "besondere Vorsicht bei der Einnahme" steht Hiatushernie mit ... Vor Jahren wurde bei mir bei einer Magenspiegelung eine Hiatushernie ... «LIFELINE, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hiatushernie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hiatushernie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z