アプリをダウンロードする
educalingo
Hilfsbedürftigkeit

"Hilfsbedürftigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHILFSBEDÜRFTIGKEITの発音

Hịlfsbedürftigkeit


HILFSBEDÜRFTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFSBEDÜRFTIGKEITはどんな意味ですか?

窮乏

重要な支援や他の形の社会的、世話的または運動的支援、支援、伴奏または介護が必要な人は、助けや必要があるとみなされます。 ドイツの社会法では、必要性の必要性は専門用語の概念であり、SGB II第9章の求職者のための基本的保険に定義されています。 自らの資源や手段によって、特に妥当な仕事ではないことによって、生計を確保することができず、仕事への統合、そして必要な地域社会における彼と一緒に住んでいる人々の生計を援助することが必要である 所得や財産を考慮に入れて、または他の人、特に扶養家族や他の社会的給付を受けている人から必要な援助を受けること。

ドイツ語辞典でのHilfsbedürftigkeitの定義

助けの必要性

HILFSBEDÜRFTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

HILFSBEDÜRFTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Hilfsaktion · Hilfsangebot · Hilfsantrag · Hilfsarbeit · Hilfsarbeiter · Hilfsarbeiterin · Hilfsassistent · Hilfsassistentin · hilfsbedürftig · Hilfsbedürftige · hilfsbereit · Hilfsbereitschaft · Hilfsbremser · Hilfsbremserin · Hilfsdienst · Hilfseinrichtung · Hilfseinsatz · Hilfsfeuerwehr · Hilfsflug · Hilfsfonds

HILFSBEDÜRFTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfsbedürftigkeitの類義語と反意語

同義語

«Hilfsbedürftigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HILFSBEDÜRFTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfsbedürftigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfsbedürftigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfsbedürftigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

neediness
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

necesidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

neediness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुफ़लिसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فقر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

необеспеченность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

neediness
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

neediness
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

neediness
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hilfsbedürftigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

窮乏
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

neediness
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

neediness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

neediness
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவையான நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

neediness
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhtaçlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

neediness
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

neediness
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незабезпеченість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένδεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behoeftigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nödställdhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trang
5百万人のスピーカー

Hilfsbedürftigkeitの使用傾向

傾向

用語«HILFSBEDÜRFTIGKEIT»の使用傾向

Hilfsbedürftigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfsbedürftigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hilfsbedürftigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HILFSBEDÜRFTIGKEIT»の引用

Hilfsbedürftigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Sigmund Freud
Die Religiosität führt sich biologisch auf die langanhaltende Hilflosigkeit und Hilfsbedürftigkeit des kleinen Menschenkindes zurück, welches, wenn es später seine wirkliche Verlassenheit und Schwäche gegen die großen Mächte des Lebens erkannt hat, seine Lage ähnlich wie in der Kindheit empfindet und deren Trostlosigkeit durch die regressive Erneuerung der infantilen Schutzmächte zu verleugnen versucht.

«HILFSBEDÜRFTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfsbedürftigkeitの使いかたを見つけましょう。Hilfsbedürftigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inklusion Und Exklusion in Der Sozialen Arbeit
Die Annahme eines Zusammenhanges von Exklusionen, Hilfsbedürftigkeit und Sozialer Arbeit gewinnt ihre Plausibilität aus einer Reihe empirisch evidenter Fälle. Zum Beispiel: Arbeitslosigkeit ist eine zentrale Ursache von Einkommensarmut ...
Roland Merten, Albert Scherr, 2004
2
Die Last der grossen Hoffnungen: methodisches Handeln und ...
Zur Kritik und Bestimmung von Hilfsbedürftigkeit für die Sozialpädagogik" zwei fragwürdige Möglichkeiten, den Gegenstand sozialpädagogischen Handelns zu bestimmen: Einem normativen Verständnis von Hilfsbedürftigkeit stellen sie ein ...
Burkhard Müller, 1991
3
Fundraising: Handbuch für Grundlagen, Strategien und Methoden
(2) Mildtätige Zwecke Eine Körperschaft verfolgt mildtätige Zwecke, wenn sie hilfsbedürftige Personen selbstlos unterstützt. Das Gesetz nennt zwei Gründe für Hilfsbedürftigkeit. Zum einen körperliche, geistige oder seelische Hilfsbedürftigkeit ...
Fundraising-Akademie <Frankfurt,, Fundraising-Akademie (Frankfurt, Main), 2006
4
Soziologie der sozialen Arbeit: eine Einführung in Formen ...
7 Die Ungewissheit der Hilfsbedürftigkeit Sozialarbeiter wissen in der Regel, dass Klienten mitgeteilte Informationen unter dem Gesichtspunkt auswählen können, dass sie damit ihre Hilfsbedürftigkeit demonstrieren, und andere Informationen ...
Michael Bommes, Albert Scherr, 2000
5
Vereinsbesteuerung: Steuervorteile durch Gemeinnützigkeit
Hilfsbedürftigkeit wegen Krankheit 64 Hilfsbedürftigkeit wegen Krankheit kann durch jede Art von Krankheit verursacht sein, auch z.B. durch eine nur vorübergehende oder kurze Erkrankung. Auch die Unterstützung von Personen, die wegen ...
Thomas Brinkmeier, 2007
6
Kooperation und Kommunikation in der Pflege: ein praktischer ...
Um nun die Hypothesen zu untersuchen, dass die Pflegebedürftigkeit in der Regel schon die Hilfsbedürftigkeit impliziert, werden die Kombinationen aus Hilfs - und Pflegebedürftigkeit in Tabelle 3 dargestellt. Die häufigste Kombination (27 ...
Hermann Brandenburg, 2004
7
Praktische Gründe und die Realität der Moral
Nach Dancy hingegen besteht das Explanans in den Erwägungen, in deren Licht das Subjekt handelt, also etwa der Hilfsbedürftigkeit einer nahestehenden Person, wobei offen bleibt, ob es der Fall ist, daß diese Person hilfsbedürftig ist oder ...
Christoph Halbig, 2007
8
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
Hilfsbedürftigkeit der Angehörigen ist? zwar nicht übergeordnet; aber sie ist be- lgültige Armenlast dem Bundesstaate. in Anspruch nimmt, auch in einem Armenhause unterzubringen. sind außerdem nach ä 361 Nr. 3—5, ? und 8 StrGB . zur ...
Paul Lippert
9
Einführung in die Sozialpädagogik
In der Tradition der Sozialarbeit gibt es auch Versuche, die Hilfsbedürftigkeit nicht rechtlich oder bürokratisch zu begründen, sondern auf der Grundlage wissenschaftlicher Konzepte. Doch auch dabei zeigt sich das Problem, dass die  ...
Franz Hamburger, 2008
10
Psychotherapie im psychiatrischen Alltag: die Arbeit an der ...
Komplexe Hilfsbedürftigkeit bildet die allgemeine Voraussetzung, dass eine ganze Organisation zur Hilfeleistung benötigt wird. Daher müssen wir eingangs auf diese Bedingung eingehen. Es ist eine triviale Feststellung, dass v. a. schwere ...
Joachim Küchenhoff, 2009

用語«HILFSBEDÜRFTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfsbedürftigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hartz IV: In diesen Fällen können Jobcenter Leistungen zurückfordern
Daher seien Prüfungen durchaus berechtigt, ob Hilfsbedürftigkeit durch eigenes Verschulden entstand oder verschärft wurde und inwieweit sich daraus ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
2
Hilfsbedürftigkeit im Alter: Vorsorge-Mappe wahrt die ...
Die Vorsorge-Mappe enthalte Informationen für den Fall der Hilfsbedürftigkeit im Alter, bei schwerer Erkrankung oder Unfall sowie Vordrucke wie ... «Aachener Zeitung, 11月 15»
3
Flüchtlinge: Salafisten buhlen um Asylbewerber
Sie nutzen die Hilfsbedürftigkeit von Flüchtlingen aus: Der Verfassungsschutz befürchtet, dass Salafisten ihre fundamentalistischen Ansichten zunehmend unter ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
4
06.03.2014 | Top-Thema Neufassung des Anwendungserlasses zur ...
Mildtätige Körperschaften müssen die wirtschaftliche Hilfsbedürftigkeit nach § 53 Nr. 2 AO der unterstützten Person nachweisen. Dazu muss die Körperschaft ... «Haufe.de, 3月 14»
5
Erbschaftsteuer: Berücksichtigung und Ermittlung des Freibetrags ...
Der Erwerber muss zur Berücksichtigung eines Pflegefreibetrags die Hilfsbedürftigkeit des Erblassers sowie Art, Dauer, Umfang und Wert der erbrachten ... «nwb Verlag, 11月 13»
6
Hilfsbedürftigkeit wächst
Aufgrund der gesellschaftlichen Umbruchsituation wachse die Hilfsbedürftigkeit vieler junger Leute. Schley spricht von einem "besonderen pädagogischen ... «Badische Zeitung, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hilfsbedürftigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfsbedurftigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA