アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hinterhauptslage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERHAUPTSLAGEの発音

Hinterhauptslage  [Hịnterhauptslage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERHAUPTSLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERHAUPTSLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hinterhauptslage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHinterhauptslageの定義

出産時の子供の位置、後頭部は最初に出る。 Lage des Kindes bei der Geburt, bei der das Hinterhaupt zuerst austritt.

ドイツ語辞典で«Hinterhauptslage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERHAUPTSLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

HINTERHAUPTSLAGEのように始まるドイツ語の単語

Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundmusik
Hintergrundwissen
hinterhaken
Hinterhalt
hinterhältig
Hinterhältigkeit
Hinterhand
Hinterhaupt
Hinterhauptbein
Hinterhauptlage
Hinterhauptsbein
Hinterhaus
Hinterhauswohnung

HINTERHAUPTSLAGEのように終わるドイツ語の単語

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterhauptslageの類義語と反意語

同義語

«Hinterhauptslage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERHAUPTSLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterhauptslageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterhauptslageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterhauptslage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

枕位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

localización occipital
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Occipital location
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चकपाल स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القذالي موقع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Затылочное место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

occipital localização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

occipital অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emplacement occipitale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lokasi berhubung dgn hujung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hinterhauptslage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後頭部の場所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후두 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lokasi occipital
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chẩm vị trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளையடிச்சிரை இடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याच्या किंवा डोक्याच्या कवटीच्या मागील भागासंबधी स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oksipital yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione occipitale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potylicznej lokalizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потиличний місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

occipital locație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθεσία ινιακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oksipitale plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

occipital plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

occipital plassering
5百万人のスピーカー

Hinterhauptslageの使用傾向

傾向

用語«HINTERHAUPTSLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Hinterhauptslage»の使用頻度を示しています。
Hinterhauptslageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterhauptslage»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERHAUPTSLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hinterhauptslage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hinterhauptslage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hinterhauptslageに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERHAUPTSLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterhauptslageの使いかたを見つけましょう。Hinterhauptslageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter. Besteht ein dorsoposteriorer hoher Geradstand, kann bei erfolgreicher Überwindung des Beckeneingangs eine hintere Hinterhauptslage entstehen (s.u. ).
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Tabelle 5.8 Frequenzen der physiologischen vorderen Hinterhauptslage und der geburtsmechanischen Regelwidrigkeiten Einstellung/Haltungen vordere Hinterhauptslage 92-93% hintere Hinterhauptslage ca. l % Streckhaltungen: ca. l  ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
6.1.2.4 Hintere Hinterhauptslage (hiHHL) Die hiHHL ist eine reine Stellungsanomalie, der Rücken ist nach hinten gerichtet und das führende Hinterhaupt (physiologische Haltung) mit der kleinen Fontanelle ist kreuzbeinwärts zu tasten (Abb.
Joachim W. Dudenhausen, 2002
4
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt insBecken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder r. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
Ernst Bumm
5
Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt ins Becken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
E. Bumm
6
Grundriss Zum Studium Der Geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 205 die hintere über den Damm. Die Drehung des Schultergürtels theilt sich dem Kopf mit. Er sieht gleich nach dem Durchschneiden mit dem Gesicht gerade nach abwärts. Sobald aber ...
E. Bumm
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Arten gestattet: Üie erste Hinterhauptslage ist diejenige, bey welcher der Kopf mit dem Hinterhaupt und folglich auch mit der kleinen Fontanelle eine vollkommen entschiedene Richtung nach links hat, und niemals diese verläfst.
8
Lexikon medizinisch-wissenschaftlicher Abkürzungen: mit ...
Hinterhauptslage Ioc.doI. loco dolenti (L); auf die schmerzende Stelle (Rezeptur) IosI. W4 Loslichkeitsgrad in Wasser (1 Teil Substanz in 4 Teilen Wasser) Iog Logarithmus LOGIS Logistisches lnformations- und Steuerungssystem LOL ( gebh) ...
Rolf Heister, 1998
9
Grundriss zum Studium der Geburtsh?lfe
215 beim Eintritt ins Becken links und. vorne, die Pfeiln_aht verläuft im rechten 50hräg6n Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die rechte Schädelhälfte der vorderen, die linke der  ...
Ernst Bumm
10
Memorix für Hebammen
Hinterhauptslage). • Eintritt des Kopfes in das (mütterliche) kleine Becken mit quer verlaufender Pfeilnaht (Rücken steht seitlich) • Passage der Beckenhöhle durch schraubenförmiges Tiefertreten des Kindes (Progressionsbewegung und ...
Jürgen Nieder, Kerstin Meybohm, 2001

用語«HINTERHAUPTSLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinterhauptslageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Treffen mit „ihrem“ Mario Gomez ist der große Traum
So bezeichnen Hebammen landläufig Kinder, die in der sogenannten hinteren Hinterhauptslage zur Welt kommen, also mit dem Gesicht nach oben schauen. «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
2
5 Anzeichen für eine nahende Geburt
In den meisten Fällen handelt es sich dabei um die sogenannte vordere Hinterhauptslage, bei der der Kopf des Babys nach unten zeigt und der Rücken der ... «SuperMED.at, 11月 15»
3
36. SSW – Die 36. Schwangerschaftswoche
Unter einer problemlosen Geburt versteht man, wenn sich das Baby mit dem Kopf nach unten (Hinterhauptslage) sowie mit Blick zur Wirbelsäule der Mutter zur ... «Gesundheits-Magazin.net, 10月 15»
4
Wie gefährlich ist sie für das Baby?
Im Idealfall dreht sich das Ungeborene in die so genannte "linke vordere Hinterhauptslage". Der Rücken des Kindes kommt dann nach vorn, seine Wirbelsäule ... «Eltern.de, 1月 15»
5
Kate Middleton: Perfekte, natürliche Geburt
... der sogenannten Hinterhauptslage befindet. Das heißt, sein Kopf zeigt nach unten und das Gesicht zum Rücken der Mutter. Klassisch besteht eine natürliche ... «BUNTE.de, 9月 13»
6
38. SSW (Schwangerschaftswoche)
Bei der hinteren Hinterhauptslage zeigen Rücken und Hinterkopf nach hinten, also zum Rücken der Mutter. In dieser Lage dauern Geburten häufig länger oder ... «Onmeda, 9月 13»
7
Das ist die 38. SSW (Schwangerschaftswoche) auf einen Blick
Wenn das Baby zwar mit dem Kopf nach unten, aber mit dem Gesicht nach vorne (zum mütterlichen Bauch hin) liegt (hintere Hinterhauptslage), ist das eine ... «gofeminin.de, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hinterhauptslage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterhauptslage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z