アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hoch liegend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCH LIEGENDの発音

hoch liegend  [hoch li̲e̲gend, ho̲chliegend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCH LIEGENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCH LIEGENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hoch liegend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhoch liegendの定義

比較的高いところに横たわっている。 relativ weit oben liegend, sich befindend.

ドイツ語辞典で«hoch liegend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCH LIEGENDと韻を踏むドイツ語の単語


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

HOCH LIEGENDのように始まるドイツ語の単語

hoch aufgeschossen
hoch beansprucht
hoch besteuert
hoch bezahlt
hoch dosiert
hoch dotiert
hoch entwickelt
hoch gelegen
hoch gespannt
hoch industrialisiert
hoch kompliziert
hoch konzentriert
hoch motiviert
hoch qualifiziert
hoch radioaktiv
hoch schätzen
hoch spannend
hoch spezialisiert
hoch technisiert
hoch verschuldet

HOCH LIEGENDのように終わるドイツ語の単語

Herzgegend
Himmelsgegend
Leistengegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
weltbewegend
zurückliegend

ドイツ語の同義語辞典にあるhoch liegendの類義語と反意語

同義語

«hoch liegend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCH LIEGENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoch liegendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhoch liegendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hoch liegend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地势高
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alta altitud
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

High
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च झूठ नहीं बोलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع الكذب،
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высоколежащего
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ মিথ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haute altitude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tinggi letaknya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hoch liegend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高嘘
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고 거짓말
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur-lying
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

, Vùng cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் பொய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च प्रसूत होणारी सूतिका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yüksek yalan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alta mentire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysokim leżącego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високолежащего
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mare minciuna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλό υψόμετρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogliggende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög liggande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høytliggende
5百万人のスピーカー

hoch liegendの使用傾向

傾向

用語«HOCH LIEGEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«hoch liegend»の使用頻度を示しています。
hoch liegendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoch liegend»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCH LIEGEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hoch liegend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hoch liegend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hoch liegendに関するニュースでの使用例

例え

«HOCH LIEGEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhoch liegendの使いかたを見つけましょう。hoch liegendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zugrunde liegend nahe liegend schief liegend tief liegend hoch liegend beiliegend umliegend anliegend eng anliegend innen liegend außen liegend unten liegend inliegend einliegend fern liegend naher liegend vorliegend selbst liegend ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Neue Geographie für die Jugend
Guanaxuato, an 4000 Fuß hoch liegend, in engem Thale, hat an 70,000 Einwohner. >>' Valladolid de Mechoakan, ebenfalls gegen 6000 Fuß hoch liegend, Geburtsort des ehemaligen Kaisers von Mexiko Iturbide, hat 18,000 Einwohner.
Johann Heinrich Meynier, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1831
3
Handbuch der Geographie
Seite bildet er den Bodensee (9M. lang, 2HM. br. und bis95«F. tief, 1150 F. hoch liegend), den er bei Konstanz verläßt; gleich darauf erweitert er sich zum kleineren Unter- oder AellerSee, geht aus diesem in W. Richtung hervor, stürzt H  ...
Wilhelm Friedrich Volger, 1833
4
Im Dienste der Schönheit?: interdisziplinäre Perspektiven ...
Abbildung 1: Drei unterschiedliche Varianten der Brauenform: tief liegend (zwei Drittel ansteigend und im äußeren Drittel abfallend), hoch liegend (zwei Drittel ansteigend und im äußeren Drittel abfallend), bogenförmige Augenbraue und ...
Beate Lüttenberg, 2011
5
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
... hoch dosiert ; hoch dotiert ; hoch entwickelt ; hoch erhobenen Hauptes; hoch geachtet ; hoch geehrt ; hoch gelegen ; hoch gespannte Erwartungen; hoch industrialisiert ; hoch kompliziert ; hoch liegend ; hoch mechanisiert ; hoch qualifiziert ...
Sabine Krome, 2006
6
Handbuch der geographie zum gebrauch für höhere ...
Denkmal des Bischofs las tasa», f 1566.— Tonala, kleiner Ort an der Küste. 7) Gaxaca (chaka), ehemalige Intendantschaft gl. N., in S. von Vera Cruz — 1600 QM. 600,000 E. Ein fruchtbares tand, meiftentheils hoch liegend, sehr gesund.
Wilhelm Friedrich Volger, 1830
7
Cã¶Lln an Der Spree
1 Die Spree 2 Werderscher Pfuhl mit auslaufender Vertiefung 3 Talsandfläche 4 Vertiefung, in der sich später der Weiher bildete 5 Altwasser, hoch liegend 6 Altwasser, niedrig liegend 7 Museumsinsel, hoch liegend 8 Überflutungsgebiet A  ...
Hansjürgen Vahldiek, 2005
8
Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch
'Wi-löse. m hoch liegend. .Flak-717m. 1.--, u. oder .Wü-.m n, rn. hoch fliegend: von Iri?are-u. .len-.7175 ee. aber, hen) herab fallend: von Fin-1*.. Member-loc, an . mit hohen Zweigen und Blättern, hoch. EMC-Wee. m. k. dem die Vornehmfie ne  ...
Johann Gottfried Haas, 1801
9
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch ...
233) Kugelwaid, Guglwaid, auch Hugelweith (bei Schaller Ku« gelweid), 1 st. w. von Verla«, zwischen den Bergen Klosterwald, Schloß» wald und Kugelwaidwald eingeschlossen, ziemlich hoch liegend; hier sind die Ruinen einer Burg und ...
Johann Gottfried Sommer, 1841
10
Flora der gegend um Berlin: oder, Aufzählung und ...
Die Stengel 5 t Fuß hoch, liegend, etwas Sstig, eckig und mit fast angedrückten weichen Haaren besetzt. Die Blätter wechselweisestehend, ungleichpaarig - gefiedert, wcnighaarig, die Fiedern (17 — 21) 'gegenüberstehend, länglich, stumpf, ...
Albert Dietrich, 1824

用語«HOCH LIEGEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoch liegendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Startenor Keiner kann wie Jonas Kaufmann
Denn den Apollo in „Daphne“ oder den Kaiser in der „Frau ohne Schatten“, beide sehr hoch liegend, wird er sich wohl im gegenwärtigen Karrierestadium seines ... «DIE WELT, 3月 14»
2
Krefeld: Teure Kanalprüfung für alle
Sind Leitungen unter der Bodenplatte verlegt, sollte in jedem Fall geprüft werden, ob diese aufgegeben werden können und die neue Leitung hoch liegend aus ... «RP ONLINE, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. hoch liegend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoch-liegend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z