アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hochgradig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHGRADIGの発音

hochgradig  [ho̲chgradig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHGRADIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHGRADIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hochgradig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhochgradigの定義

例えば、高い次元では、寸法が大きく興奮していた。 in hohem Grade, Maße Beispielich war hochgradig erregt.

ドイツ語辞典で«hochgradig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHGRADIGと韻を踏むドイツ語の単語


Venedig
Vene̲dig
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
ausfindig
a̲u̲sfindig
fündig
fụ̈ndig 
geldig
gẹldig
lebendig
lebẹndig 
ledig
le̲dig 
leichtgradig
le̲i̲chtgradig
madig
ma̲dig [ˈmaːdɪç]
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
pomadig
poma̲dig
sandig
sạndig 
schokoladig
schokola̲dig
schuldig
schụldig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
unschuldig
ụnschuldig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

HOCHGRADIGのように始まるドイツ語の単語

hochgesinnt
hochgespannt
hochgesteckt
hochgestellt
hochgestimmt
hochgestochen
hochgewachsen
hochgezüchtet
hochgiftig
Hochglanz
Hochglanzabzug
Hochglanzbroschüre
hochglänzend
Hochglanzmagazin
Hochglanzpapier
hochglanzpoliert
hochgucken
hochhackig
Hochhalte
hochhalten

HOCHGRADIGのように終わるドイツ語の単語

alterungsbeständig
beständig
bodenständig
doppelwandig
eigenständig
experimentierfreudig
fachkundig
farbenfreudig
geduldig
geschmeidig
goldig
hitzebeständig
kontaktfreudig
leidig
merkwürdig
temperaturbeständig
ungeduldig
unglaubwürdig
vertrauenswürdig
witterungsbeständig

ドイツ語の同義語辞典にあるhochgradigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOCHGRADIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hochgradig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hochgradigのドイツ語での同義語

«hochgradig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHGRADIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochgradigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochgradigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochgradig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muy
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

highly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यधिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

altamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

très
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sangat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hochgradig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高度に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고도로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Highly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

son derece
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дуже
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foarte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mycket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyt
5百万人のスピーカー

hochgradigの使用傾向

傾向

用語«HOCHGRADIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«hochgradig»の使用頻度を示しています。
hochgradigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochgradig»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHGRADIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hochgradig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hochgradig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hochgradigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOCHGRADIG»の引用

hochgradigという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Die gefährlichste Krankheit überhaupt, kann nur die Dummheit sein, fordert sie doch die meisten Todesopfer und scheint hochgradig ansteckend zu sein.
2
Erhard Blanck
Manche Gedanken stecken an. Andere sind hochgradig infektiös.

«HOCHGRADIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochgradigの使いかたを見つけましょう。hochgradigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Didaktik des Unterrichts mit blinden und hochgradig ...
Eine aktuelle und fundierte Didaktik für den Unterricht mit blinden und hochgradig sehbehinderten Schülerinnen und Schülern fehlt seit langem.
Markus Lang, Ursula Hofer, Friederike Beyer, 2008
2
Front End Decision Making: Das Entstehen Hochgradig Neuer ...
Dietfried Globocnik untersucht, welche Personenmerkmale einen Initiator auszeichnen und welches Arbeitsumfeld das Entstehen von Initiativen fördert.
Dietfried Globocnik, 2010
3
Probleme und Perspektiven der beruflichen Integration ...
Sie dienen dann nicht der Feststellung, inwieweit das Blindenbildungswesen seinem Auftrag im Hinblick auf die berufliche Integration gerecht wird, sondern der Evaluation speziell auf den Unterricht blinder und hochgradig sehbehinderter  ...
Elke Irimia, 2008
4
Peer-to-Peer Applikationen für elektronische Märkte: ...
Perspektiven für eine hochgradig dezentralisierte digitale Wirtschaft Nick Gehrke. 5. Dezentralisierung. von. elektronischen. Märkten. mit. Peer-to-. Peer. Technologien. 5.1 Problemstellung Eine Transaktion in einem Filesharing- System ...
Nick Gehrke, 2004
5
Hochgradig statisch unbestimmte Tragwerke
Der Begriff des „hochgradig" statisch unbestimmten Tragwerks wird in der vorliegenden Arbeit ziemlich weit gefaßt. Die Einteilung wird von der mathematischen Seite her vorgenommen, und zwar werden die Tragwerke als „ hochgradig" ...
Heinrich Baldauf (of Dresden.), 1956
6
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Mit Hilfe des NCIWF werden zwei Drittel aller Lymphome beim Hund als hochgradig, etwa ein Drittel als mittelgradige und eine relativ geringe Anzahl als geringgradige Tumoren beschrieben (Tabelle 22). Bei der Katze ist die Verteilung ...
Michael J. Day, 2005
7
Monatshefte für praktische Tierheilkunde
E. Fröhner, T. Kitt. Ausdehnung der Verknöcherung bzw. Verkalkung im konturierte Kapsel sich ziehen, die zu einer oder mehreren darin. Schild- Ring- Ary- Luftröhren- Knorpel fast vollständig fast vollständig geringgradig hochgradig über ...
E. Fröhner, T. Kitt, 1916
8
Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...
Das wesentlich bescheidener gesteckte Ziel beinhaltet vielmehr die Bestimmung eines begrenzten Sprichwörterkorpus hochgradig bekannter Sprichwörter. Da Sprichwörter nicht nur von Phraseologen und Parömiologen verwendet und ...
Csaba Földes, 2004
9
Klinische Psychologie
Fokussierung auf hochgradig risikobehaftete Gruppen und weitere Maßnahmen Viele Forscher haben die Notwendigkeit breit angelegter Präventionsprogramme betont, die darauf ausgerichtet sind, die Lebensprobleme von Menschen in ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
10
Übersetzungsunterricht: eine Einführung : begriffliche ...
... exakte Informationen darüber besitzt, wie Übersetzen als gleichzeitig AT- zentrierter, Übersetzer-zentrierter und ZT-zentrierter Informationsverarbeitungsprozeß abläuft, weil viele Übersetzungsabläufe hochgradig assoziativ sind und deshalb ...
Wolfram Wilss, 1996

用語«HOCHGRADIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochgradigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15. September 2016 in Allgemein: „Verzerrt, hochgradig provokativ“
Besonders die Titelseite eines am Dienstag erschienenen Sonderhefts sei „hochgradig provokativ“, teilte das türkische Außenministerium am Mittwoch mit. «Islamische Zeitung, 9月 16»
2
Hochgradig nervös
Österreich Wie überfordert das politische System ist, lässt sich an den Reaktionen auf die fehlerhaften Briefumschläge bei der Wahl ablesen. Sogar vom ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9月 16»
3
C3-Chef Lukas Kircher über Native Ads von Verlagen: „hochgradig ...
Das ist eine hochgradig bescheuerte und gefährliche Vorgehensweise. Man versucht, den Leser für dumm zu verkaufen. Denn der eigentliche Charme von ... «Meedia, 9月 16»
4
LEONI - Hochgradig bullischer Doppelboden
Die im vorliegenden Fall bei Leoni ist hochgradig bullisch. Es handelt sich um einen breitbasigen Doppelboden. Das die beiden markanten Tiefs verbindende ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 8月 16»
5
Teil-Blindengeld für hochgradig Sehbehinderte in Bayern geplant
Im Rahmen des Bundesteilhabegesetzes muss nun endlich der Weg für einen bundesweit einheitlichen und fairen Nachteilsausgleich für blinde, hochgradig ... «kobinet-nachrichten, 8月 16»
6
Verfassungsrechtler: BND-Datenabgriffe an Netzknoten sind ...
Verfassungsrechtler: BND-Datenabgriffe an Netzknoten sind hochgradig illegal. heise online. 06.08.2016 14:13 Uhr Stefan Krempl. vorlesen. (Bild: De-Cix/BND/ ... «Heise Newsticker, 8月 16»
7
Thomas Kreuzer und Joachim Unterländer: Unterstützung für ...
München (ots) - "Eine Unterstützung für Menschen mit hochgradiger Sehbehinderung war unserer Fraktion schon immer ein Herzenswunsch", betonte Thomas ... «Presseportal.de, 8月 16»
8
Wurst, Brot und Ehre: "Hochgradig unfair"
Hochgradig unfair“ nennt Jentzsch das, Schneider spricht von „staatlicher Wettbewerbsverzerrung“. Für einen kleinen Betrieb könnten die jährlichen ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
9
Nationale Mitsprache - Hochgradig hypothetisch
Das Ceta-Abkommen muss in Deutschland wohl durch Bundestag und Bundesrat - Mehrheiten sind jedoch noch lange nicht in Sicht. Von M. Bauchmüller, N. «Süddeutsche.de, 7月 16»
10
Vattenfall-Verkauf „hochgradig unseriös“
„Der Deal ist hochgradig unseriös und dient nur einem einzigen Ziel: Schadensbegrenzung für Vattenfall. Damit darf der Konzern nicht durchkommen. «Solarify - Energie für die Zukunft, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. hochgradig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochgradig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z