アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holztisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZTISCHの発音

Holztisch  Họlztisch [ˈhɔlt͜stɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holztisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHolztischの定義

木製テーブル©by-studio - Fotolia.com©by-studio - Fotolia.com Tisch aus Holz© by-studio - Fotolia.com© by-studio - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Holztisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

HOLZTISCHのように始まるドイツ語の単語

Holzstich
Holzstiege
Holzstiel
Holzstift
Holzstock
Holzstoß
Holzstück
Holzstuhl
Holztäfelung
Holztapete
Holzteer
Holztreppe
Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung

HOLZTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるHolztischの類義語と反意語

同義語

«Holztisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holztischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolztischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holztisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木桌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mesa de madera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wooden table
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी की मेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاولة خشبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деревянный стол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mesa de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের টেবিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

table en bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meja kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holztisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木製のテーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 테이블
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Holztisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மர அட்டவணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकडी टेबल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahşap masa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tavolo in legno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drewniany stół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яний стіл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

masa de lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλινο τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

houttafel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träbord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trebord
5百万人のスピーカー

Holztischの使用傾向

傾向

用語«HOLZTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Holztisch»の使用頻度を示しています。
Holztischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holztisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holztisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holztisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holztischに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolztischの使いかたを見つけましょう。Holztischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qualitätsmanagement in der Hauswirtschaft: ausgewählte ...
Ein Stuhl mit abwaschbarem Sitzpolster, ein furnierter Holztisch, ein Tischset, darauf zweckmäßiges Geschirr mit Farbdekor. Ein ergonomisch sinnvoller, bequemer Stuhl mit ansprechendem Polsterbezug, ein hochwertiger Tisch aus ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
2
Erneuerbare Energien Als Herausforderung Für Die ...
Ergebnis der Material-Analyse des Gartentisches: Der Holztisch schneidet im direkten Vergleich am umweltfreundlichsten ab, auch wenn der Plastiktisch etwas weniger Materialgewicht (abiotisch) offenbart. Dies liegt jedoch daran, dass ...
Thomas Brühne, 2009
3
Snoezelen: Traumstunden für Kinder ; Praxishandbuch zur ...
S. 17) Ist kein solches Bett vorhanden, behelfen wir uns mit einem Holztisch und Lautsprecherboxen. Alter: Material: beliebig Holztisch, Kassettenrekorder oder CD-Player, Tonträger nach eigener Wahl, externe Lautsprecherboxen Ein Kind ...
Sybille Günther, 2002
4
IMAGIA: Der Schlüssel
Herrlichkeit preis. Unter einem kunstvoll ausgeschmückten Gewölbe stand ein runder Holztisch, um welchen einige Holzsessel standen und mit Spinnweben bedeckt waren. An den Wänden des weitreichenden Saales hingen die Fackeln und ...
Stefanie Markert, 2012
5
Aus der Sicht einer Verbliebenen
Meine Gedankenwelt stoppte, als ich etwas auf dem alten Holztisch erblickte. Ein Stück Papier,das ich noch nie gesehenhatte. Zusammengefaltet sah es unscheinbar aus. Beinahe so unwichtig, dass manesachtloszum Restdes Mülls hätte ...
C. Sophie Angerer, 2011
6
Aus der Sicht einer Verbliebenen: Roman
Meine Gedankenwelt stoppte, als ich etwas auf dem alten Holztisch erblickte. Ein Stück Papier, das ich noch nie gesehen hatte. Zusammengefaltet sah es unscheinbar aus. Beinahe so unwichtig, dass man es achtlos zum Rest des Mülls hätte ...
Sophie C. Angerer, 2011
7
Der Nachtkrapp
Der Gegenstand ihrer Bemühungen steht in der Mitte der Halle auf einem ausladenden Holztisch. Einer rennt und bringt ein langes, halbrundes Rindenstück. Andere bringen Moose unterschiedlicher Art, frisch und grün, von der Erdoberfläche ...
Heiderose Kesselring, 2011
8
Geld macht Dich nicht reich: Downshifting für Familien
Sie einen großen Holztisch Bei den meisten Menschen liegt der Lebensmittelpunkt im Büro, in der Schule, im Kindergarten. Selten sitzt man gemeinsam am Tisch in der Küche oder im Esszimmer und spricht miteinander, spielt etwas oder ...
Tanja Marien, 2010
9
Wie Blumen im Winter: Roman
35. Kapitel. G. eorge. Karre. saß. an. einem. kleinen. Holztisch. und. beobachtete. Luke. interessiert. dabei,. wie. dieser. mit. Buntstiften. ein. Bild. malte. »Nicht schlecht. In deinem Alter war ich auch ein kleiner Künstler«, sagte er, ohne Luke  ...
Carol Coffey, 2013
10
Wahrheit und kognitive Perspektive: zur gleichberechtigten ...
... gefragt haben, 'ein mindestens drei Zentner schwerer Mann sein exaktes Körpergewicht feststellen, wenn ihm dazu nur zwei Gegenstände zur Verfügung gestellt werden: ein ganz normaler Holztisch und eine ganz normale Personenwaage ...
Ludger Gerbracht, 1996

用語«HOLZTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolztischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugendliche zündeln auf Spielpatz
Die Polizei in Borken sucht Jugendliche, die am Dienstagnachmittag gegen 16.15 Uhr auf einem Spielplatz einen Holztisch angezündet haben. Der Schaden ... «Borkener Zeitung, 9月 16»
2
Arbeiten: Zwei Stunden mehr Leben
In ihrem Büro im Göteborger Rathaus wirft Maria Rydén einen Stapel zusammengetackerter Zettel auf den Holztisch neben ihrer Sofaecke. "Ich wusste es", sagt ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
RBL: Profis schwitzen, Funktionäre verhandeln
Ralf Rangnick sitzt auf einem Holztisch am Spielfeldrand und beobachtet interessiert die Übungseinheiten. Der Sportdirektor von Bundesliga-Neuling RB ... «sport.de, 8月 16»
4
Leidenschaftliche Heldenköchin lädt ein
Der alte Holztisch mit dem Besteck-Schubfach ist ein Erbstück von Uroma. Kombiniert mit einem gemütlichen Sofa und schon kann die Mädelsrunde Platz ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
5
Holztisch Modell „Rundschau“
Die „Rundschau“, die Nachrichtensendung im Bayerischen Fernsehen, hat einen neuen Tisch. Wunderschön. Mit Holz-Optik! Wir haben mal einen Werbespot ... «Übermedien, 4月 16»
6
Apple setzt auf Holztische aus Spessarteiche
In Kalifornien baut Apple derzeit sein neues Hauptquartier – Campus 2 soll mehr als fünf Milliarden Dollar kosten. Zur geplanten Einrichtung gehören 500 ... «Main-Post, 4月 16»
7
Wüste Szenen in Wien - Mann in Rotlicht-Bar mit Holztisch verprügelt
Plötzlich griff sich der Jüngere einen Holztisch und schlug damit mehrfach auf das Gesicht seines Kontrahenten ein. Der 45- Jährige wurde schwer verletzt. «Krone.at, 3月 16»
8
Mega Trick: So bekommst du den Holztisch sauber
Jeder kennt sie: Die bösen Wasserflecken auf dem Holztisch, die einfach nicht verschwinden wollen - ganz gleich was man tut! Allerdings gibt es einen Trick, ... «Wunderweib, 3月 16»
9
Zu Hause im Ressort Beauty und Mode
Als Esstisch dient ein alter Holztisch, der perfekt in die Wohnung passt und den Raphaela regelmässig einölt. Drumherum hat sie weisse Gartenstühle und ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
10
Glow Table: Holztisch leuchtet, wenn es dunkel wird #Video
Mike Warrens Holztisch hat es ganz schön in sich. Nicht nur, weil echt er richtig gut aussieht. Nein, das handgeschreinerte Möbelstück hat tatsächlich Licht in ... «TechFieber Network, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Holztisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holztisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z