アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homoerotisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOMOEROTISCHの発音

homoerotisch  [homoero̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOEROTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOMOEROTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«homoerotisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
homoerotisch

同性愛

Homosexualität

同性愛は、用途に応じて、性的に同一の性行動、自分の性別の人に対するエロチックでロマンチックな欲求、それに基づくアイデンティティ(例えば、レズビアンやゲイとして定義するなど)を意味します。 Homosexualität bezeichnet je nach Verwendung sowohl gleichgeschlechtliches sexuelles Verhalten, erotisches und romantisches Begehren gegenüber Personen des eigenen Geschlechts als auch darauf aufbauende Identitäten – etwa sich selbst als lesbisch oder schwul zu definieren.

ドイツ語辞典でのhomoerotischの定義

自分のセックスのためのエロティックな感情を持っています。 ein erotisches Empfinden für das eigene Geschlecht habend.
ドイツ語辞典で«homoerotisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOEROTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

HOMOEROTISCHのように始まるドイツ語の単語

homodont
Homoemotionalität
Homoerot
Homoerotik
Homoerotiker
Homoerotikerin
Homoerotismus
homofon
Homofonie
homofonisch
Homogamie
homogen
homogenisieren
Homogenisierung
Homogenität
Homogonie
homograd

HOMOEROTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhomoerotischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOMOEROTISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«homoerotisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
homoerotischのドイツ語での同義語

«homoerotisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOEROTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homoerotischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhomoerotischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«homoerotisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同性恋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

homoerótica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

homoerotic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

homoerotic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اشتهاء المماثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гомоэротическое
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homoerótica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

homoerotic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homoérotique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

homoerotic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

homoerotisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同性愛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동성애
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

homoerotic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng tính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்பால் காமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

homoerotic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eşcinsel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

omoerotico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

homoerotyczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гомоеротичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

homoerotica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

homoerotic
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

homo-erotiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

homoerotic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

homoerotiske
5百万人のスピーカー

homoerotischの使用傾向

傾向

用語«HOMOEROTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«homoerotisch»の使用頻度を示しています。
homoerotischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homoerotisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMOEROTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«homoerotisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«homoerotisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、homoerotischに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOEROTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhomoerotischの使いかたを見つけましょう。homoerotischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das offene Geheimnis: zur literarischen Produktivität eines ...
... (etwa Du-Ge- dichte), Transponierung des Erotischen (etwa ins Religiöse, Pädagogische oder ,rein< Ästhetische), Verweise auf homoerotisch konnotierte literarische Traditionen (durch Zitate, Nennung homoerotisch ,kanonisierter< Dichter, ...
Heinrich Detering, 2002
2
Eau de Cologne - Futurismus
2000 Rotzfrech und hocherotisch: Sissi Perlinger im Parktheater Bensheim. homoerotisch: taz 7.6.1991 In einer ausreichend homoerotisch orientierten Gesellschaft würde sich das Thema „Abtreibung“, wie auch das Thema der sexuell ...
‎2004
3
Erotikgeschichten: homoerotisch
homoerotisch Andre Le Bierre. Nummer schieben? Und das Ganze ohne uns? Frechheit!“ Ganz schön frech für eine Sechzehnjährige. Wir schmunzelten und setzten uns wieder. Wir hatten Niebüll erreicht und mussten aussteigen. Christine  ...
Andre Le Bierre, 2014
4
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
Ich halteeuch nichtfür homoerotisch. LANCE: Nun, wir sind ziemlich homoerotisch, aber ich finde, so homoerotisch dann auch wieder nicht. Der Schlagzeuger José Pasillas betritt den Raum, bittet darum, seine Handschrift zu analysieren, und ...
Neil Strauss, 2012
5
Nihilismus der Menschenfreundlichkeit: Thomas Manns ...
... die bürgerliche Ideologie Settembrinis, ist durch eine homoerotische Erinnerung bestimmt, wie auch Settembrinis pädagogische Zuneigung selbst und die Eifersucht der Pädagogen homoerotisch ist.40 Homoerotisch ist auch Hans Castorps ...
Herbert Lehnert, Eva Wessell, 1991
6
Formen des Eros in der Kunst
Der von Zweig dargestellte de Haan, den er Jizchak Josef de Vriendt nannte, war ein jüdisch-sozialistischer Freigeist der Vorkriegsära, der zwei homoerotisch gefärbte Romane, nämlich Pijpelijntjes (1904) und Pathologieen (1908), ...
Jost Hermand, 2000
7
Der Wille zum Wissen bei James Joyce
Die beiden homoerotisch belegten Figuren Cranly und Mulligan werden gesäumt von Stephens früherem Gesprächspartner ("whetstone") und von seiner jetzigen Zuhörerschaft in der Bibliothek. Auch in die Shakespeare-Rede selbst fließt die ...
Wolfgang Streit, 2000
8
Auf des Messers Schneide: zur Funktionsbestimmung ...
Daß sich herzliche Freundschaft zwischen jungen Männern leicht homoerotisch erhitzte, konnte nicht ausbleiben.211 Obwohl Lahnstein nicht dezidiert psychoanalytisch arbeitet, weist er hier auf zwei wichtige Mechanismen hin, die die ...
Olga Nesseler, 1994
9
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
So erstaunt nicht mehr, daß die vierte Wortbrücke zu Turnen zur einzigen Turnerin Erika den einzigen Turner der Autobiographie erwähnt und dieser zur schwierigsten Situation KMs hinführt - zu seiner homoerotisch gefärbten Liebe zu Elmar.
Rainer Schachner, 2000
10
Aristokraten aus Not und ihre "Philosophie der zu hoch ...
Ob diese homoerotischen Charakter trug, ist schwer zu sagen. Daß George Glöckner homoerotisch beeindrucken und verführen wollte, daran kann nach den Aussagen Glöckners kaum Zweifel bestehen. Der Brief war naiv, weil Glöckner um ...
Jan Steinhaussen, 2001

用語«HOMOEROTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomoerotischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Als Muslime im Westen als schwul galten
Wahrscheinlich dürfte keine andere Kultur eine solche Vielfalt an homoerotischer Literatur hervorgebracht haben wie die islamische. Der Dichter Rumi, dessen ... «Telepolis, 6月 16»
2
Kritik - Homoerotisches Liebesdrama als Oper "Brokeback Mountain ...
Die Liebesgeschichte zweier Cowboys rührte im Film "Brokeback Mountain" von Ang Lee Millionen Kinobesucher. Aus dem Filmstoff wurde eine Oper, ... «BR-Klassik, 3月 16»
3
Trump-Sexroman erklimmt Amazon-Charts
Der Komödiant Elijah Daniel schrieb einen homoerotischen Roman, deren Hauptcharakter US-Präsidentschafts-Kandidat Donald Trump ist. Der Titel wird nun ... «Futurezone, 1月 16»
4
David Bowies homoerotischer Filmkuss
12.01.2016 David Bowies homoerotischer Filmkuss: Unser Bild des Tages ist ein letzter Tribut an David Bowie - die legendäre Kuss-Szene aus dem ... «Queer.de, 1月 16»
5
7 Fakten: So denkt der Islam wirklich über Homosexualität
Die islamische Dichtung zur klassischen Zeit ist voll von homoerotischer Literatur. Das beste Beispiel ist der Lyriker Abu Nuwas (756 n. Chr–814 n. Chr.), der als ... «queerPride, 12月 15»
6
Musikalisches Meisterwerk über einen homoerotischen Außenseiter
... um sich auf zwei zentrale Aspekte zu konzentrieren – das Außenseitertum und die im Stück latent vorhandene, hier aber vollends ausgelebte Homoerotik. «nachrichten.at, 12月 15»
7
«Aufschlag Caravaggio» von Álvaro Enrigue: Gerechtigkeit für ...
Es wird vermerkt, dass ein Bild wie etwa «Die Musiker» stark homoerotisch und sinnlich aufgeladen ist und damit die kirchlich verordnete Rigidität der Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
8
Islam Islamische Extremisten und ihre Angst vor Homosexualität
Im Gegenteil: Es gibt wohl kaum eine Kultur, in der die homoerotische Liebe so inbrünstig thematisiert wurde wie in der arabisch-islamischen. Eine ganze ... «Deutschlandfunk, 8月 15»
9
Der Millionär und sein Goldjunge
Aber weil er Raum für homoerotische Interpretationen lässt, ist Schultz mit dem ... Die latente Homoerotik, die in der ungesunden Beziehung dieser beiden ... «Männer, 7月 15»
10
9 erstaunliche Dinge, die Sie noch nicht über den Vatertag wussten
Die Meisten werden es zwar leugnen, aber: Statistisch gesehen kommt es zwischen Vatertagsausflüglern erstaunlich häufig zu homoerotischen Kontakten. «Der Postillon, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. homoerotisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/homoerotisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z