アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Honigbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHONIGBROTの発音

Honigbrot  Ho̲nigbrot [ˈhoːnɪçbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONIGBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHONIGBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Honigbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHonigbrotの定義

蜂蜜で覆われたパンのスライス©ジュリアンRovagnati - Fotolia.com©ジュリアンRovagnati - Fotolia.com。 mit Honig bestrichene Scheibe Brot© Julián Rovagnati - Fotolia.com© Julián Rovagnati - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Honigbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HONIGBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Mittagbrot
Mịttagbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Wurstbrot
Wụrstbrot [ˈvʊrstbroːt]
Zuckerbrot
Zụckerbrot

HONIGBROTのように始まるドイツ語の単語

Honig
Honiganzeiger
Honigbiene
Honigdachs
Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
Honigseim

HONIGBROTのように終わるドイツ語の単語

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Kletzenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Zubrot
gelbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるHonigbrotの類義語と反意語

同義語

«Honigbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONIGBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Honigbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHonigbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Honigbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蜂蜜面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de miel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

honey bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहद रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز والعسل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мед хлеб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão de mel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধু রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain de miel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti madu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Honigbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蜂蜜パン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꿀 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

madu roti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh mì mật ong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேன் ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध अन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bal ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane miele
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miodnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мед хліб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine miere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί μέλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heuning brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

honung bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

honning brød
5百万人のスピーカー

Honigbrotの使用傾向

傾向

用語«HONIGBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Honigbrot»の使用頻度を示しています。
Honigbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Honigbrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«HONIGBROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Honigbrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Honigbrot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Honigbrotに関するニュースでの使用例

例え

«HONIGBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHonigbrotの使いかたを見つけましょう。Honigbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wo kommt unser Frühstück her?: von Hühnerei und Honigbrot
Kurze einfache Texte erklären, woher die Milch kommt, was man daraus machen kann, woher Brot kommt und wie Marmelade gemacht wird.
Alexander Steffensmeier, 2008
2
Bommels Welt
Butter-Honigbrot. mit. Wurst. (nudeln). Heute verrate ich euch ein Geheimnis. Das Fressen spielt in meinem Leben eine ziemlich große Rolle. Jetzt seid ihr sicher sehr überrascht, aber das ist eine Tatsache, die ich nicht länger verschweigen ...
Germana Reindl, 2008
3
Knifflige Mathematikaufgaben strategisch lösen: 5. bis 10. ...
Beispiel: Julia, Yvonne und Stefan wollen alle zum Mittagessen ein belegtes Brot essen. Auf dem Teller befinden sich ein Tomatenbrot, ein Honigbrot und ein Erdnussbutter- brot. Benutze die folgenden Hinweise, um herauszufinden, welches ...
Sharon Shapiro, 2006
4
Celi-Bar
„Komm mein Liebling, dein Kakao steht schon in der Küche auf dem Tisch und ein Honigbrot habe ich Dir auch schon gestrichen.” Sie fragte mich noch, ob ich in meinem neuen Zimmer gut geschlafen habe. Diese Frage hab ich ganz überhört ...
Ivonne Prietzel, 2014
5
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
Honigbrot kontra Kater Experten der Kopfschmerzklinik in Chicago empfehlen, vor der Party ein großes Honigbrot zu essen. Denn das versorgt den Körper mit Fruchtzucker, der im Stoffwechsel mit dem Alkohol konkurriert. Dadurch verzögert  ...
Jörg Zittlau, 2010
6
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Geschichten für Kinder . Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias. „ Honigbrot Mama, ich mag ein Honigbrot!“ Seufzend schmierte die Mutter dem Hasen ein Honigbrot, legte es auf einen blauen Teller mit weißen Punkten und stellte ...
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2010
7
Die roten Blüten der Sehnsucht: Australien-Saga
Dann will ich jetzt aber Honigbrot. Honigbrot und Milch.« Mary sah ungeduldig zur Tür. »Wo bleibt Trixie nur so lange?« »Sie wird sicher gleich kommen. Wir können ja inzwischen ein bisschen Ball spielen«, schlug Dorothea vor und griff nach ...
Susan Peterson, 2012
8
Deutsche illustrierte Bienenzeitung: Organ für die ...
Und wer die Mittel zum Honigbrot nicht hat, der substituiert dem Weißbrötchen eine Svrup- semmel, welche ärmeren Leuten denselben Schutz giebt, der indessen nach zuverlässigen Nachrichten in beiden Fällen kein ganz sicherer sein soll.
9
Reifezeit
Es ist mir so, als wäre ich niemals mit Milch und Honigbrot zufrieden gewesen. Nun also steht Weihnachten vor der Tür, und die Kinder singen ihre Lieder. Harald hat hundert Wünsche, und auch Minchen weiß genau, was sie haben möchte.
Charlotte Niese, 2013
10
Vortex: Multiversum
Als Dedis Diener von dem Honigbrot naschten, das sie dem Meister zum Nachtisch bringen sollten, knirschte ihnen die Wüste zwischen den Zähnen. Pfui Seth! Dedi würde sich aufregen, wenn er auf Wüstensand biss. Und da er seinen Zorn ...
Werner Hermann, 2012

用語«HONIGBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHonigbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heimatgeschichte mit regionalen Leckerbissen
Familie Eugen Zapf bewirtete in ihrem Anwesen mit Honigbrot und selbst produziertem Likör. Hintergründig, deftig und süß. In der hofeigenen Destillerie erklärte ... «baden online, 9月 16»
2
Allerhand Experimente und ein Traditionsname
Der Fritz, wie er von seinen Eltern liebevoll genannt wurde, hatte vor seinem ersten Schultag ziemliche Angst. Die wollte ihm seine Mutter mit einem Honigbrot ... «Volksstimme, 9月 16»
3
Geschmacksentwicklung bei Kindern: Ist das etwa Gemüse?
Seither hatte er eine Honigbrot-Phase, gefolgt von der Reis-mit-Mais-, Reis-mit-Erbsen-, Reis-mit-Hühnchen- und Nudeln-ohne-alles-Phase. Kommt in dieser ... «Tagesspiegel, 9月 16»
4
Blick in den Bienenstock
... achtzig Prozent der heimischen Nutzpflanzen und viele Wildpflanzen. Obstbauern hätten ohne Bienen kaum etwas zu ernten - und wir kein Honigbrot. «Main-Post, 9月 16»
5
Alexander Meier - Wespe auf dem Honigbrot
Es sind nach dem sehr beeindruckenden Bundesligastart von Eintracht Frankfurt eine Menge Geschichten geschrieben worden über diesen 1:0-Sieg gegen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Tagesthema: Geldanlagen - Wohin mit den Ersparnissen? Mit ...
Abenteuer Haushalt - Besser einkaufen: Honig. Zu einem gelungenen Start in den Tag gehört für viele das Honigbrot dazu. Honig, gülden fließt er vom Löffel auf ... «ARD.de, 8月 16»
7
Schwanauer Kinder bauen Nistkästen für Vögel
Stärken konnten sich alle Beteiligten nach getaner Arbeit bei Honigbrot und in Eigenregie hergestelltem Saft. Autor: Thorsten Mühl. Die Mittelbadische Presse ... «baden online, 8月 16»
8
Bienenkunde und Honigbrot
SCHOPFHEIM/STEINEN (gd). Verena Christen, die erste Vorsitzende des Imkervereins Kleines Wiesental, und der passionierte Imker Rainer Eiche führten an ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Honey: Was ist dran an den Big Brother-Gerüchten?
"Honey" und klein - das passt irgendwie nicht zusammen. Doch ob nun klein oder groß - schmecken wird ein Honigbrot so oder so... jno©Gala. Thema: Honey. «Gala.de, 5月 16»
10
So schön war´s am Samstag auf dem Frühlingsfest
... endete mit einer Riesenparty bis tief in die Nacht. Am Sonntag gibt es den Wiesnendspurt, unter anderem mit der Tanzlmusik "Honigbrot" vom Samerberg und ... «rosenheim24.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Honigbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/honigbrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z