アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hotelanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOTELANLAGEの発音

Hotelanlage  [Hotẹlanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTELANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOTELANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hotelanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hotelanlage

リゾート

Resort

リゾートは、純粋な宿泊施設を超えて提供する観光ホテルコンプレックスです。 リゾートは、価格重視の大規模な観光と観光の分野で見つけることができます。 純粋なホテルビジネス以外にも、異なる基準のヴィラがリゾート内で提供されることがよくあります。 Ein Resort ist eine touristische Hotelanlage mit einem über den reinen Beherbergungsbetrieb hinausgehenden Angebot. Resorts sind sowohl im Sektor preisbewussten Massentourismus als auch im gehobenen Tourismus zu finden. Neben dem reinen Hotelbetrieb werden in Resorts oft auch Villen unterschiedlicher Standards angeboten.

ドイツ語辞典でのHotelanlageの定義

複合施設は、1つ以上のホテルと、休暇の特別なニーズを満たすより広いエリアで構成されています。 aus einem oder mehreren Hotels und einem größeren Gelände bestehende Anlage , die den besonderen Bedürfnissen von Urlaubern Rechnung trägt.
ドイツ語辞典で«Hotelanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTELANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

HOTELANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Hotel
Hotel garni
Hotelangestellte
Hotelangestellter
Hotelbar
Hotelbau
Hotelbesitzer
Hotelbesitzerin
Hotelbetrieb
Hotelbett
Hotelboy
Hotelburg
Hoteldetektiv
Hoteldetektivin
Hoteldieb
Hoteldiebin
Hoteldiener
Hoteldirektor
Hoteldirektorin

HOTELANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるHotelanlageの類義語と反意語

同義語

«Hotelanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTELANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hotelanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHotelanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hotelanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒店综合
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

complejo hotelero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hotel complex
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होटल के परिसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجمع فندقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гостиничный комплекс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

complexo do hotel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোটেল জটিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

complexe d´hôtel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kompleks hotel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hotelanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホテルコンプレックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호텔 건물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komplek hotel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phức tạp khách sạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுதி சிக்கலான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॉटेल कॉम्पलेक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otel kompleksi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

complesso alberghiero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompleks hotelowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

готельний комплекс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

complex hotelier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξενοδοχειακό συγκρότημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hotel kompleks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hotellkomplex
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hotellkomplekset
5百万人のスピーカー

Hotelanlageの使用傾向

傾向

用語«HOTELANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Hotelanlage»の使用頻度を示しています。
Hotelanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hotelanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOTELANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hotelanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hotelanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hotelanlageに関するニュースでの使用例

例え

«HOTELANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHotelanlageの使いかたを見つけましょう。Hotelanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klimagerechtes Bauen in der traditionellen iranischen ...
Hotelanlage Beinol Haramein in Shiraz Jochen Gartler. PROJEKT 100 Entwu rfsfaktoren für das Beino/haramein gut integrieren zu können. Der Entwurf basiert grundlegend auf drei Säulen: Entwurf Kulturelles Erbe Klima Funktion einer ...
Jochen Gartler, 2001
2
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
Zur Hotelanlage gehören das Hotelgebäude mit allfälligen Nebengebäuden und die unmittelbare Umgebung mit Garten, Parkplatz, Kinderspielplatz, Tennisplatz, Hotelschwimmbad u. dgl. Nicht zur Hotelanlage gehören jedoch auch dann, ...
Clarisse Pifko, 2008
3
Die Mehrwertsteuer
Zur Hotelanlage gehören das Hotelgebäude mit allfälligen Nebengebäuden und die unmittelbare Umgebung mit Garten, Parkplatz, Kinderspielplatz, Tennisplatz, Hotelschwimmbad und dergleichen. Nicht zur Hotelanlage gehören: ...
‎2012
4
Baedeker Reiseführer Malediven
Obwohl die Hotelanlage auf Komandoo preislich gesehen noch zur Ausstattung Die Hotelanlage steht unter schwedischer Leitung; die 300 Bungalows Ausstattung. 2 Restaurants, Coffeeshop, 2 Bars, Spa; Nitrox—Tauchen: möglich ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
5
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
Beispiel > Ein Unternehmen erwirbt zwei Hotelanlagen. Die Hotelanlage 1 wird von dem Unternehmen eigenständig geführt. □ Bei der Hotelanlage 2 wird die Verantwortlichkeit der Geschäftsführung im Rahmen eines Pachtvertrags an einen ...
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
6
Liebe auf KLICK: Ein moderner Liebesroman:
Mail+AWMail+AWMail+AWMail+AW 8: Hotelanlage : Hotelanlage : Hotelanlage : Hotelanlage SIE Lieber Sebastian! freue mich schon sehr auf unser Wiedersehen... soll ich dir etwas mitbringen?? Ich kenne Dich so wenig, dass ich keine Idee ...
Carmen Josefine Schade, 2013
7
Touristifizierung Von Räumen: Kulturwissenschaftliche und ...
So mag in einem 1, 2, Fly-Katalog eine auf Mallorca gelegene Hotelanlage aus drei Gebäuden und einer umfassenden Freizeitinfrastruktur mit Billard, Golf, Fahrradvermietung, Aerobic, Animation, Shows, Kinderspielgrogrammen u. a. m.  ...
Karlheinz Wöhler, 2011
8
Gefährliche Wege
„Na, hat es ihnen geschmeckt, Mister Dietmar? Ihr seid zwei Wochen bei mir und ich möchte mit ihnen den Vertrag über den Verkauf meiner Hotelanlage abschließen, so dass wir morgen zum Notar fahren könnten, wenn es ihnen recht ist.
Daud D. Hess, 2001
9
IFRS-Rechnungslegung: Grundlagen - Aufgaben - Fallstudien
Unternehmer C erwirbt eine Hotelanlage mit der bautechnisch ein Schwimmbad und eine Fitnessanlage verbunden sind, die auch von Dritten gegen Entgelt genutzt werden darf. Kann die Hotelanlage oder zumindest das Schwimmbad und ...
Gerrit Brösel, 2009
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Kos
22420 41219, Fax 22420 410 56 www.marmaribeach.gr Attraktive Hotelanlage im Stil eines griechischen Dorfes mit 320 Zimmern, großzügiger Poollandschaft mit drei Kinderbecken, Beach Bar und Gourmet— restaurant mit Meerblick ...

用語«HOTELANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHotelanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiener Neustadt bekommt City-Hotel im Stadtpark!
Der Kaufpreis beträgt 400 Euro netto pro Quadratmeter, also insgesamt 2.588.640 Euro brutto. Als Franchise Partner für die Hotelanlage konnte Hilton gefunden ... «NÖN.at, 9月 16»
2
Neuer Pächter für Hotelanlage am Kriebsteinsee
In ihrer vergangenen Ratssitzung entschied die Gemeinde Kriebstein über einen neuen Betreiber für das Hotel am Kriebsteinsee. Den Zuschlag dafür erhielt ... «Mittelsachsen TV, 8月 16»
3
Zukunft des Spatzenhof ist ungewiss
Eines ist für Wolfgang Schmitz-Heinen als Inhaber des Spatzenhofs klar: Scheitert das Projekt Hotelanlage in Süppelbach, wird es wohl auch das Restaurant ... «Remscheider General-Anzeiger, 8月 16»
4
In Hollywood top, an der Börse Flop: Darum verschmähen Anleger ...
Juni aber kam es in einem der Resorts in Florida zu einer schrecklichen Tragödie - ein Alligator griff einen zweijährigen Jungen am Ufer einer Hotelanlage in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
5
Taliban griffen Hotelanlage in Kabul an
Kabul – Radikalislamische Taliban haben ein von Ausländern bewohntes Hotel inmitten der afghanischen Hauptstadt Kabul angegriffen. Ziel war das ... «derStandard.at, 7月 16»
6
Streit um Burghotel Hohenaschau: Rosenheimer Amtsgericht ...
Aschau im Chiemgau - Der Eigentümer einer Hotelanlage in Hohenaschau versprach sich ein sicheres Einkommen, als er elf Ferienwohnungen als Unterkunft ... «chiemgau24.de, 7月 16»
7
Disney-Hotel Orlando: Alligator verschleppt Kleinkind
Mitten in einer Disney-Hotelanlage in Orlando hat ein Alligator einen Zweijährigen vor den Augen seines Vaters mit sich gerissen. Nach einer langen ... «DIE WELT, 6月 16»
8
80 Millionen Franken für neue Hotelanlage in Gersau
SCHWYZ ⋅ Ein Unternehmer investiert gegen 80 Millionen Franken in eine neue Hotelanlage. Er sagt dem serbelnden Tourismusort Gersau den Kampf an. 10. «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
9
Start für Umbau der Hotelanlage zu einer Senioren-Wohnresidenz
Cottbus Im ehemaligen Best-Western-Hotel in der Branitzer Siedlung haben die ersten Arbeiten zum Umbau der Hotelanlage in eine Wohnresidenz für ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
10
Gigantische Hotelanlage an Spaniens Küste vor Abriss
Mit seinen 21 Stockwerken und 411 Zimmern ragt die halb fertige Hotelanlage "El Algarrobico" fast wie eine Pyramide an der Küste empor. Der Betonklotz, der ... «WirtschaftsBlatt.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hotelanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hotelanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z