アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hotelangestellte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOTELANGESTELLTEの発音

Hotelangestellte  Hotẹlangestellte [hoˈtɛl|anɡəʃtɛltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTELANGESTELLTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOTELANGESTELLTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hotelangestellte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHotelangestellteの定義

ホテル内の従業員。 Angestellte in einem Hotel.

ドイツ語辞典で«Hotelangestellte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTELANGESTELLTEと韻を踏むドイツ語の単語


Angestellte
Ạngestellte 
Bankangestellte
Bạnkangestellte [ˈbaŋk|anɡəʃtɛltə]
Bessergestellte
Bẹssergestellte, bẹsser Gestellte
Büroangestellte
Büro̲angestellte [byˈroː|anɡəʃtɛltə]
Festangestellte
Fẹstangestellte, fẹst Angestellte
Hausangestellte
Ha̲u̲sangestellte [ˈha͜us|anɡəʃtɛltə]
Justizangestellte
Justi̲zangestellte
Ladenangestellte
La̲denangestellte
Postangestellte
Pọstangestellte [ˈpɔst|anɡəʃtɛltə]
Schalterangestellte
Schạlterangestellte
Staatsangestellte
Sta̲a̲tsangestellte [ˈʃtaːt͜s|anɡəʃtɛltə]
Tarifangestellte
Tari̲fangestellte [taˈriːf|anɡəʃtɛltə]
Verunfallte
Verụnfallte
Verwaltungsangestellte
Verwạltungsangestellte [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|anɡəʃtɛltə]
Zivilangestellte
Zivi̲langestellte [t͜siˈviːl|anɡəʃtɛltə]
nullte
nụllte, nụllter, nụlltes

HOTELANGESTELLTEのように始まるドイツ語の単語

Hotel
Hotel garni
Hotelangestellter
Hotelanlage
Hotelbar
Hotelbau
Hotelbesitzer
Hotelbesitzerin
Hotelbetrieb
Hotelbett
Hotelboy
Hotelburg
Hoteldetektiv
Hoteldetektivin
Hoteldieb
Hoteldiebin
Hoteldiener
Hoteldirektor
Hoteldirektorin

HOTELANGESTELLTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Auserwählte
Balte
Eiseskälte
Falte
Gelte
Hautfalte
Kellerfalte
Kelte
lte
Kühlte
Malte
Revolte
Schalte
Schelte
Spalte
Vermählte
Verurteilte
Volte
Zelte

ドイツ語の同義語辞典にあるHotelangestellteの類義語と反意語

同義語

«Hotelangestellte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTELANGESTELLTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hotelangestellteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHotelangestellteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hotelangestellte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒店员工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los empleados del hotel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hotel employees
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होटल कर्मचारियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موظفي الفندق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сотрудники отеля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Os funcionários do hotel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোটেল কর্মচারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les employés de l´hôtel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja hotel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hotelangestellte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホテルの従業員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호텔 직원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karyawan Hotel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên khách sạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹோட்டல் ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॉटेल कर्मचारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Otel çalışanları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dipendenti dell´hotel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy hotelu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співробітники готелю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angajatii hotelului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζόμενοι Ξενοδοχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hotel werknemers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hotell anställda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hotell~~POS=TRUNC ansatte~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Hotelangestellteの使用傾向

傾向

用語«HOTELANGESTELLTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Hotelangestellte»の使用頻度を示しています。
Hotelangestellteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hotelangestellte»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOTELANGESTELLTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hotelangestellte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hotelangestellte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hotelangestellteに関するニュースでの使用例

例え

«HOTELANGESTELLTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHotelangestellteの使いかたを見つけましょう。Hotelangestellteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Hauptbd. . / Wolfgang Hieber
„Am letzten Samstag rief Atu Kiti im Hotel Es sei eine Bestimmung des Besitzers, zur Post an. meinte der Hotelangestellte, sie würden an Sie fragte, ob ein Einzelzimmer frei sei. Der Schwarze keine Zimmer vermieten. Hotelangestellte sah ...
‎1985
2
Der Fluch des Lono
»Keine Sorge«, sagte der Hotelangestellte. »Doktor Ho genießt einen ausgezeichneten Ruf. Deswegen haben wir ihn ja als Hotelarzt engagiert.« » Sehr richtig«, fügte ich hinzu. »Er behandelt immer noch meine Entzündung, hervorgerufen ...
Hunter S. Thompson, 2012
3
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
... Abhandenkommen oder verspätetem Eintreffen des Gepäcks, auch wenn das Verschulden den Luftfrachtführer trifft.618 252 Der Reiseveranstalter hat indes nicht zu vertreten □ Diebstahl durch Hotelangestellte, die zwar Erfüllungsgehilfen ...
Mark Niehuus, 2008
4
Telefonieren im Beruf: Deutsch für den Beruf
Der Hotelangestellte spricht sehr undeutlich und schnell, Sie verstehen ihn sehr schlecht und müssen oft nachfragen und um Wiederholung bitten. Zum Schluss fasst der Hotelangestellte das Gespräch noch einmal zusammen, hat aber ...
Brüssel Goethe-Institut, 2002
5
Frauenzimmer im Hotel: Wie Geschäftsfrauen sich Hotels wünschen
Schlüssel-Statements. Hotelangestellte. Doorman/Gepäckträger: „Frauen geben weniger Trinkgeld oder gar kein Trinkgeld.“ Rezeption, weiblich: „Frauen nutzen nie Pay-TV.“ Rezeption, weiblich: „Frauen wollen alles genau wissen.
Uta Brandes, 2010
6
"Hotel Garni": vorübergehend abgestiegen ; Ruhrstadtstories
Mit diesen Worten reichte er dem Ehemann die Hand, der sie spontan ergriff, was dazu führte, dass der Hotelangestellte zurück hinter seinen Tresen herab fiel und sich die Krawatte richtete. Der Ehemann ließ ein Zischen vernehmen,bei dem ...
Herbert Menzel, 2006
7
Die beiden Lords: Missouri
Erräusperte sich, dochder Hotelangestellte ließnichtvon seinem Holzfällertraum ab. Schließlich trat auch der Lange heran und stieß mit seinem Stock vorsichtig - wohl um ihn nicht allzu sehr zu beschmutzen - nach den löchrigen Socken des ...
Stan Kostner, 2012
8
Puls
»Nicht mein Problem«, sagte der Hotelangestellte. »Kommen Sie jetzt rein oder nicht, Mr. Riddle?« Er sprach mit Bostoner Akzent, aber nicht mit dem Dialekt der einfachen Leute weiter südlich, der Clay aus Maine vertraut war, wo jeder Dritte,  ...
Stephen King, 2008
9
Alice
Aus ihrem zusammengeklappten Schirm tropfte das Wasser auf die Fliesen, sie konnte es hören. Der Hotelangestellte hatte ein verkrüppeltes Ohr, die Ohrmuschel verbogen und verkümmert, seine Haare wie mit der Nagelschere geschnitten, ...
Judith Hermann, 2009
10
Nicht abgehoben: Ohne Flugzeug um die Welt
Die Temperatur beträgt etwa 70 Grad. Gegenüber der Eingangstür befindet sich der große Ofen, den der Hotelangestellte von der Hinterseite aus befeuert. Ein kleines, offenes Türchen erlaubt mir einen Blick in die lodernden Flammen.
Michael Schwarz, 2011

用語«HOTELANGESTELLTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHotelangestellteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boxer-Hund «Gladmiral» ist Hotelangestellter Der Receptionist mit ...
Gladmiral ist kein gewöhnlicher Hund. Mit Schlips und stolzer Miene empfängt er Gäste im englischen Langdale Chase Hotel. Manager und Herrchen Thomas ... «BLICK.CH, 8月 16»
2
Unbekannter bedroht Hotelangestellten mit Schusswaffe
Ein Unbekannter hat am frühen Sonntagmorgen einen Hotelangestellten in St. Georg mit einer Schusswaffe bedroht und Bargeld erbeutet. Die Polizei sucht ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
Olympia 2016: Hotelangestellter verprügelt belgischen Judoka
Erst wurde gefeiert, dann gab's ein blaues Auge: Der belgische Judoka Dirk van Tichelt gewann in Rio Bronze und landete wenig später im Krankenhaus. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Hallbergmoos - Polizei: Hotelangestellte überfallen und schwer ...
Beim Überfall auf die Hotelangestellte wurde der Täter von Zeugen vertrieben und flüchtete zunächst auf die Maximilianstraße in Richtung Ludwigstraße. «FOCUS Online, 8月 16»
5
Essen - Polizei: Hotelangestellter versetzte Räuber in Angst und ...
Die vorgehaltene Pistole und der Hinweis: "Das ist ein Überfall" beeindruckten den anwesenden Hotelangestellten am Empfangstresen nicht wirklich. Bevor der ... «FOCUS Online, 8月 16»
6
Berlin-Charlottenburg: Hotelangestellte mit Messer bedroht
01.08.2016 08:46 Uhr. Berlin-Charlottenburg : Hotelangestellte mit Messer bedroht. Ein Maskierter forderte Geld von der 34-Jährigen. Doch die wehrte sich. «Tagesspiegel, 8月 16»
7
Polizeimeldungen aus Berlin vom 1. August 2016
Gegen 12 Uhr betrat der Unbekannte die Lobby des Hauses in der Holländerstraße, bedrohte zwei Hotelangestellte mit einer Pistole und forderte Geld. «Berliner Zeitung, 7月 16»
8
Hotelangestellte überfallen und schwer verletzt: Phantombild des ...
Beim Überfall auf die Hotelangestellte wurde der Täter von Zeugen vertrieben und flüchtete zunächst auf die Maximilianstraße in Richtung Ludwigstraße. «Wochenblatt.de, 7月 16»
9
Notarzt muss Hotelangestellte nach Drogenkonsum versorgen
Nach der Einnahme von Liquid Ecstasy sind am Mittwoch in der Stadt Salzburg drei junge Hotelangestellte kollabiert. Ein Rettungsteam und ein Notarzt ... «salzburg24.at, 7月 16»
10
Zeugenaufruf Hallbergmoos: Hotelangestellte bei Angriff schwer ...
Brutaler Überfall am frühen Morgen: Am Sonntag ist in Hallbergmoos eine 33-jährige Frau von einem Unbekannten schwer verletzt worden. Die Kriminalpolizei ... «Abendzeitung München, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hotelangestellte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hotelangestellte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z