アプリをダウンロードする
educalingo
hüfteng

"hüfteng"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHÜFTENGの発音

hụ̈fteng [ˈhʏft|ɛŋ]


HÜFTENGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜFTENGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhüftengの定義

腰の上にしっかりと締め付ける。


HÜFTENGと韻を踏むドイツ語の単語

Bamigoreng · Ginseng · Leng · Nasigoreng · Scheng · Schisslaweng · Timur-Leng · Zislaweng · bodeneng · eng · gestreng · hauteng · knackeng · knalleng · peng · schnedderengteng · schnedderengtengteng · sittenstreng · streng

HÜFTENGのように始まるドイツ語の単語

hüftbetont · Hüfte · Hüfteinsatz · Hüftengürtel · Hüftenhalter · Hüftflakon · Hüftgelenk · Hüftgelenkentzündung · Hüftgelenkluxation · Hüftgelenkpfanne · Hüftgold · Hüftgürtel · Hüfthalter · hüfthoch · Hüfthorn · Hüfthose · Huftier · Hüftknochen · hüftlahm · hüftlang

HÜFTENGのように終わるドイツ語の単語

Advertising · Boeing · Gong · King · Marketing · Rating · Shopping · Song · Thing · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Voting · Walking · Werbung · Wrestling · Wyoming · Yang · lang

ドイツ語の同義語辞典にあるhüftengの類義語と反意語

同義語

«hüfteng»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÜFTENGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hüftengを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhüftengの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hüfteng»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hüfteng
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hüfteng
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hüfteng
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hüfteng
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hüfteng
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hüfteng
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hüfteng
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hüfteng
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hüfteng
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hüfteng
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hüfteng
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hüfteng
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hüfteng
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hüfteng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hüfteng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hüfteng
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hüfteng
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hüfteng
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hüfteng
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hüfteng
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hüfteng
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hüfteng
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hüfteng
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hüfteng
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hüfteng
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hüfteng
5百万人のスピーカー

hüftengの使用傾向

傾向

用語«HÜFTENG»の使用傾向

hüftengの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hüfteng»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hüftengに関するニュースでの使用例

例え

«HÜFTENG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhüftengの使いかたを見つけましょう。hüftengに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correspondenzblatt des Zoologisch-Mineralogischen Vereines ...
... gerader Borslchen ; das drille Tasterglied dick, innen gewölbt und mit dichten Haaren borstenartig besetzt, das vierte fast cylindrisch, ebenso behaart wie das drifte, das Endglied schwach gebogen. - Die Bauchringe breit; die erslen Hüfteng .
Zoologisch-Mineralogischer Verein (Regensburg), 1861
2
Berichte über die Mittheilungen von Freunden der ...
Ausser diesen standen am Bande der Segmente auch noch solche Warzen mit längeren Haaren. Die Beine bestanden aus dicken cylindrischen Hüfteng keulenförmigen Schenkeln undv„cylindrischen Schienen. Der Fuss war gegen das Ende ...
Freunde der Naturwissenschaften, Vienna, Wilhelm Haidinger, 1849
3
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äüßerlichen und ...
... auf dem Widerrüfi und Rücken vom Sattel; auf den Schulternt Rippen- Hüfteng Seitentheilen der Gliedmafi'en von anhaltendem Liegen in fchweren Krankheiten her; fo wie endlich auch Hängen im Schwebeapparat/ fowohl beim Transport ...
J ..... J ..... Rychner, 1842
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-er_]/. -eng. eng knackeng knalleng bodenen g tailleneng hüfteng hauteng Leng Peng /-go'ren/ Nasi-goreng Bamigoreng streng gestreng sittenstreng fginzcnjynzenl Ginseng schnedderengteng schnedderengtengteng Cis-, Zis, Schisslaveng ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Deutsche Monatsschrift ...
Z. "nach feiner Bildung ifk er der Une'dlen' keinerg an Hüfteng Schenkeln e Hände'n_"und mächtige'n'i Nakken." Wenn aber der fpätere Gefchiäitfchreibe'r ' viel von moi-eiiie fchee Voilkomnimhnm von Großmuth nnd. den Tugenden feines* ...
6
Pharmacopoeia universalis, das ist: Allgemeiner ...
Artfey: Ihre auf efchwollene Haut'ifi--ein. ei“ehen ihres (Hüfteng rind fie er i tec 'c Geil-incl?" und fchcidlläyen (ir-?Öfen folche eindfchaffil'da wennfelherfie' anfhänge'n - mid zupffet oder cnpffew fie oorlaueer Waldgegen [Elben Lieber» , _ dr.
Johann I Schroeder, 1748
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hülsenfrucht; Hülsenfrücht(l)er Hülschen Hürde; Hürdenlauf u.a. hüpfen; Hübscbheit; 'bvrdler 'hvmen 'hvfe 'hYftHürdler hürnen Hüffe (FV Hiefe) hüfteng, Hüftgelenk u.a. (ca. 30x); Hüfle; Hüft(en)gürtel, Nhalter hüst Hysteresis, FV Hystergse ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Symbolik der menschlichen Gestalt
B. an der Hüfteng'egend. oder mehr noch am Unterleibe. wäre es ein Unfinn) als eine Vollendung. Berodllkommnung. der menfchlichen Geftalt. und .wie fchön. daß eine fo beftimmte Borahnung diefes Berhältniffes fchon vor undenklicher Zeit  ...
C.G. Carus
9
Archiv für die Geburtshülfe, Frauenzimmer- und neugebohrner ...
... befand, ein.sk ihr anderes Kinp im Bette liegend gehoben, worauf sie ei» Krachen und einen empfind« lichen spannenden Schmerz in , der linken Hüfteng « gend fühlte, welcher durch die ganze übrige Zeit der Schwangerschaft anhielt.
10
Bonsai: Roman
Hüfteng, spitzbusig und taillenschmal, hellblond parmaveilchenblauäugig, langwimprig und edelnäsig. Die Eva-Maria schätzt es absolut nicht, in Gesellschaft von Weibspersonen zu sein, denen sie sich aussehensmäßig unterlegen fühlen ...
Christine Nöstlinger, 1997
参照
« EDUCALINGO. hüfteng [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hufteng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA