アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hürdenrennen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÜRDENRENNENの発音

Hürdenrennen  Hụ̈rdenrennen [ˈhʏrdn̩rɛnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜRDENRENNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜRDENRENNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hürdenrennen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHürdenrennenの定義

旅費やヘッジによる障害競争 Hindernisrennen über Reisighürden oder Hecken.

ドイツ語辞典で«Hürdenrennen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÜRDENRENNENと韻を踏むドイツ語の単語


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

HÜRDENRENNENのように始まるドイツ語の単語

pfburg
Hupfdohle
hupfen
pfen
Hupfer
pfer
pferling
Hupkonzert
huppen
Hupsignal
Hupverbot
Hürchen
Hurde
Hürde
Hürdenlauf
Hürdenläufer
Hürdenläuferin
Hürdensprint
Hürdensprinter
Hürdensprinterin

HÜRDENRENNENのように終わるドイツ語の単語

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

ドイツ語の同義語辞典にあるHürdenrennenの類義語と反意語

同義語

«Hürdenrennen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÜRDENRENNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hürdenrennenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHürdenrennenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hürdenrennen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

障碍赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carrera de obstáculos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steeplechase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीपलचेज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سباق الحواجز للخيول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бег с препятствиями
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corrida de obstáculos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টিপলিচেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

steeple-chase
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lari berhalangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hürdenrennen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

障害物競走
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장애물 경주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

steeplechase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc chạy băng đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இந்த பந்தயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खड्डे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

engelli koşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corsa ad ostacoli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bieg z przeszkodami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біг з перешкодами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cursă cu obstacole
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιπποδρομία μετά φυσικών εμποδίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hindernis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hinderlöpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hinderløp
5百万人のスピーカー

Hürdenrennenの使用傾向

傾向

用語«HÜRDENRENNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Hürdenrennen»の使用頻度を示しています。
Hürdenrennenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hürdenrennen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÜRDENRENNEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hürdenrennen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hürdenrennen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hürdenrennenに関するニュースでの使用例

例え

«HÜRDENRENNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHürdenrennenの使いかたを見つけましょう。Hürdenrennenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rennreiten: prakt. Winke für Rennreiter u. Manager
Die Hürdenrennen sind eigentlich eine sachlich schwer zu rechtfertigende Einrichtung auf dem Turf. Sie sind offenbar erfunden worden für Pferde, die nicht gut genug waren, um Flachrennen, und nicht gut genug springen konnten, um ...
Karl von Tepper-Laski
2
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
Diese Art Pferde empfiehlt es sich sogar nicht einmal in Hürdenrennen auszunützen, weil die Art des Springens für Jagdpferde durchaus eine andere sein muß als für solche, die nur Hürdenrennen zu bestreiten bestimmt sind. Unterschied der ...
Kurt von Tepper
3
Ueber die Geschichte und die verschiedenen Formen der Reitkunst
Dagegen scheinen die Hürdenrennen oft günstig auf die Rennfähigkeit in Flachrennen zu wirken. Unter vielen Beispielen ist hier neuerdwgs Harzburg vom Savernake a. d. Relic zu nennen. Angeknackste Beine, mit denen ein Steepler noch ...
Burchard von Oettingen
4
Grundsätze der Dressur und über die Reitkunst
Es erscheint mir ganz natürlich, wenn ich noch ein Wort über das Hinderniss- und Hürdenrennen einfüge. Die Unkenntniss der meisten Jockeys in Bezug auf die Gangarten des Pferdes ist geradezu unglaublich. Mit Ausnahme von ganz ...
James Fillis, 2000
5
Deutsches warmblut
Preis von Rulle: Hürdenrennen. Offen fürHalbblutpferdevom Celler Gestüt. Ehrenpreis und 150 iM. dem Sieger. Einsatz 10 iM. — Distanz 2000 Meter. — Sieger: Pallas, Besitzer Herr Kuhlmann- Oelpe. Meld. Eine Katastrophe durch Pferde ...
6
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Überwiegend waren es Jagdund Hürdenrennen, da er problemlos 57 Kilo reiten konnte. Die Frage nach seinem größten Erfolg bringt eine überraschende Antwort: „Es war ein dritter Platz“. Den holte Roman 1963 in Auteuil in einem mit  ...
Karl Reinbothe
7
Fußball, Fashion, Flachbildschirme: Die neueste ...
Hürdenrennen um Sportböden Bevor ein Sportbodenbelag in die großen Arenen des internationalen Sports einziehen darf, muss er die hohen Qualitätshürden, die der internationale Leichtathletikverband IAAF aufgebaut hat, überwinden.
Rolf Froböse, Klaus Jopp, 2012
8
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Anders ist es in England, Irland und Frankreich, wo hochdotierte Jagd- und Hürdenrennen auch eine Zucht in dieser Richtung lukrativ werden lassen. Schlechtere Leistungen „auf der Flachen“ und ein entsprechendes Exterieur sind in ...
Stefan Brosig, 2013
9
Gespräche über Reiterei
-H. Dennoch sehen wir, daß ein Sieger im Flachrennen oft auch im Hürdenrennen nicht geschlagen wird. S. Das bloße Hürdenrennen verlangt noch nicht so viel Gehorsam des Pferdes gegen den Reiter, wenn ersteres nur Herz und Lust zum ...
Kraft Karl August Eduard Friedrich Hohenlohe-Ingelfingen (Prinz zu), 1887
10
Tierheilkunde und Tierzucht: Enzyklopädie der praktischen ...
Enzyklopädie der praktischen Nutztierkunde, unter Mitarbeit von zahlreichen Fachmännern David Wirth Valentin Stang. die zulässigen Reitererlaubnisse in Frage kommen. Dasselbe gilt auch in den Hürdenrennen, wenn die Pferde älter als 3 ...
Valentin Stang, David Wirth, 1930

用語«HÜRDENRENNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHürdenrennenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falconettei und Chan stürzen in Meran
Während das Duo sich am Sonnabend in zwei Hürdenrennen über einen dritten und vierten Platz mit Alexander Lucas und Koffi Lady freuen durfte, ging am ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
2
Nadine Müller bei Perkovic-Sieg Zweite in Zagreb
In einem ebenfalls stark besetzten Hürdenrennen der Männer feierten die Franzosen mit Pascal Martinot-Lagarde (13,35 sec) und Pechvogel Wilhem Belocian ... «Leichtathletik, 9月 16»
3
Diplomat die deutsche Hoffnung in der Türkei
In Meran steuert das von Pavel Vovcenko trainierte Hindernis-Ass Falconettei am Sonntag den Premio Ettore Tagliabue (Gruppe III, Hürdenrennen, 30.000 Euro ... «GERMAN RACING, 8月 16»
4
StG Olpe/Fretter rast zum Titel
... verzichtete aber zu Gunsten der Staffel auf einen Start im Endlauf, denn das Hürdenrennen fand nur eine Stunde vor dem Staffelfinale statt. „Wir hatten ihr die ... «Siegener Zeitung, 7月 16»
5
Koffi Lady auch in Hürden-Trophy top
Denn bei zwei der sechs Galopprennen (es kamen auch dreimal die Traber zu ihrem Recht) handelte es sich um die Hürdenrennen. Und mit dem Preis des ... «GaloppOnline, 7月 16»
6
Listenrennen über Hürden
In diesem Hürdenrennen wird auch erstmals die Viererwette ausgespielt. „Große Bad Harzburger Hürden-Trophy“ steht über dem mit 14.000 Euro dotierten ... «GZ Live, 7月 16»
7
Hürdenrennen mit Viererwette in Bad Harzburg
Insgesamt kommen in den beiden Hürdenrennen des Tages 23 Starter an den Ablauf. Auch diese Zahlt scheint rekordverdächtig. Das eben erwähnte Rennen ... «GaloppOnline, 7月 16»
8
Nancy: Zwei Siege aber Pecheur schwer gestürzt
Für den zweiten deutschen Sieg sorgte in einem Hürdenrennen für Dreijährige über 3400 Meter der von Waldemar Himmel trainierte Saintemilion, der unter ... «GaloppOnline, 7月 16»
9
Gutes Nennungsergebnis für Harzburger Rennwoche
Besonders erfreulich ist das Nennungsergebnis für die Hindernisrennen. So wurden allein für das Hürdenrennen am Eröffnungstag 19 Pferde eingeschrieben, ... «GaloppOnline, 7月 16»
10
Titel und ein Ticket für Tiflis
Quentin Seigel wollte noch einmal versuchen, ein schnelles 400-Meter-Hürdenrennen zu laufen, das seinem Anspruch entspricht. Bis zur achten Hürde gelang ... «Badische Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hürdenrennen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hurdenrennen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z