アプリをダウンロードする
educalingo
Idiofon

"Idiofon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

IDIOFONの語源

aus griechisch Idio- und ↑-fon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIDIOFONの発音

Idiofo̲n, Idiopho̲n


IDIOFONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIDIOFONはどんな意味ですか?

Idiophones

Idiophone(古代ギリシア語、ギリシャ語、音、音、音)は、セルフトゥイーターやセルフートと呼ばれ、全体として振動する楽器です 、 イディオムは、特に世界のすべての文化におけるリズム楽器として代表されるが、メロディ楽器として(例えば、マルチトーン演奏の形態で)使用される。 イディオムは通常、木製(木琴)、金属(メタルホン)、石(リトホン)またはガラス(ガラス)で構成されています。 打楽器を(自己発音する)イディオフォンと膜音素との区別は、膜がその振動を身体に伝えるものであり、古代インドの音楽原理に由来する。 ヨーロッパの中世では、そのような区別はされていませんでした。 1880年にヴィクター・チャールズ・マヒヨンの楽器を分類すると、インドのモデルの後に自己歌唱者が指定された。

ドイツ語辞典でのIdiofonの定義

自己聴く楽器。

IDIOFONと韻を踏むドイツ語の単語

Aerofon · Altsaxofon · Geofon · Grammofon · Magnetofon · Melofon · Mikrofon · Otofon · Richtmikrofon · Saxofon · Sopransaxofon · Tenorsaxofon · Videofon · Xylofon · frankofon · heterofon · homofon · monofon · quadrofon · radiofon

IDIOFONのように始まるドイツ語の単語

Idioblast · idiochromatisch · idiografisch · Idiogramm · Idiokinese · Idiokrasie · Idiolatrie · Idiolekt · idiolektal · Idiom · Idiomatik · idiomatisch · idiomatisiert · Idiomatisierung · Idiomatizität · idiomorph · idiopathisch · Idioplasma · Idiorrhythmie

IDIOFONのように終わるドイツ語の単語

Chiffon · Chordofon · Elektrofon · Griffon · Hydrofon · Infotelefon · Kathodofon · Kehlkopfmikrofon · Kinetofon · Megafon · Membranofon · Metallofon · Mobiltelefon · Sarrusofon · Seismofon · Telefon · Violofon · anglofon · kakofon · stereofon

ドイツ語の同義語辞典にあるIdiofonの類義語と反意語

同義語

«Idiofon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IDIOFONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Idiofonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIdiofonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Idiofon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Idiofon
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Idiofon
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Idiofon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Idiofon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Idiofon
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Idiofon
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Idiofon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Idiofon
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Idiofon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Idiofon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Idiofon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Idiofon
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Idiofon
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Idiofon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Idiofon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Idiofon
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Idiofon
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Idiofon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Idiofon
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Idiofon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Idiofon
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Idiofon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Idiofon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Idiofon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Idiofon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Idiofon
5百万人のスピーカー

Idiofonの使用傾向

傾向

用語«IDIOFON»の使用傾向

Idiofonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Idiofon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Idiofonに関するニュースでの使用例

例え

«IDIOFON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIdiofonの使いかたを見つけましょう。Idiofonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch Fremdwörter
idiomorph (Adj.) begrenzt durch Kristallflächen [gr.] idiopathisch (Adj.) selbstständig, von sich aus entstanden (Med.) [gr.-lat.] Idio'phon (das, -s, -e) = Idiofon Idio plasma (das, -s, nur Ez.) Keimplasma Idi'oHrhyth'mie (die, -, nur Ez.) etwas freiere ...
Angela Sendlinger, 2008
2
Die deutsche Rechtschreibung
1 = Idiofon Idioplasma n. Gen. -s nur Sg. Keimplasma Idio SO m n. 12 = Chromosom ldio|syn|kra|Sie, Idio|krasie/ u l. Überempfindlichkeit gegen bestimmte Stoffe 2. Abneigung, Widerwille (bes. gegen bestimmte Nahrungsmittel) idio synkra ...
Michael Müller, 2007
3
Duden: Fremdwörterbuch
das ist, das heißt; ' Abk.: i.e. ildilo.. Ildilo.. <gr, idios „eigen, privat, persönlich") Wortbildungselement mit der Bedeutung „eigen, selbst, eigentümlich, besonders" : - idiograftsch - ldiolatrie - Idiofon - idiosynkratisch II dil ol blast der; -en, -en ( meist ...
Ursula Kraif, 2005
4
Auf leisen Sohlen durch den Unterreicht: ein Arbeitsbuch zum ...
... einen Geistertanz, den sie mit ihren „Musikinstrumenten" untermalen, aus Freude darüber, daß die Geister endlich eine Geisterbahn für sich gefunden haben. lAi&iKbektf'iDiofon' /\0kji So«iwi5iwb&ich£N Wim EinTuch 'SaxNmn ol Gf • Jim.
Reinhard Keller, Annemarie Fritz, 1995
5
Physica
placeûv operátor a obecnë vyjádfená funkce q popisuje pûsobení vnëjsích sil, kterymi lze vybudit mechanické vlnëní pruzného prostfedí. Obecnë lze takové vlnëní vybudit trojím zpûsobem (viz obr.3). Pûsobením osamëlé síly F získáme idiofon ...
6
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch
... per/ z-> vt verblöden [fam) idiofon [idjDfDn] <gen-u> m Idiophon nt idiom [idjDm ] <gen-u> m (ling) Idiom nt; idioma- tyczny [idjDmatttJnt] adj zwrot idiomatisch idiosynkrazja [idjDs+nkrazja] / © (med) Idiosynkrasie/'© [przen: wstret): -doczegos  ...
Ariane Afsari, 2007
7
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch
... 0 (ideologiczny) postawa, świadomość ideologisch 0 (oddany idei) wsparcie ideell idiocieć [idjotęetę] <-eje; perfz-> vt pej, po^yerbloden pot, verdummen pot; on idiocieje od tego er wird davon [noch] ganz verriickt idiofon |idjofon] m <gen -u , ...
Magdalena Kotlarek, 2008
8
Bulletin de la Société polonaise de linguistique
Każdy idiofon zawiera (lub przynajmniej może zawierać) pewne cechy osobnicze . Głoska (ang. phone*), na przykład głoska zwarta ustna zębowa dźwięczna jest 1 Zakłada się tu względną niezmienność osobniczą głosu, co jest w zasadzie ...
9
Dzieje Słowian w świetle leksyki:
W materiale językowym nie znajdujemy potwierdzenia narzucającego się przypuszczenia, że w pewnym okresie mogło istnieć zróżnicowanie nazwy w zależności od materiału, z którego sporządzony był idiofon: starszą nazwę * kolkolb mogły ...
Jerzy Rusek, Wiesław Boryś, Franciszek Sławski, 2002
10
Archeologia i prahistoria polska w ostatnim półwieczu
... wczesnej epoki brązu, względnie może być związany z kulturą łużycką albo z kulturą przeworską), który został dodatkowo poddany ekspertyzie traseologicznej i akustycznej - to kościany idiofon (tarło) z Kijewa, gm. Środa Wlkp.
Michał Kobusiewicz, Stanisław Kurnatowski, 2000

用語«IDIOFON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIdiofonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mengenal Khasanah Musik Melayu di Museum Muzik Malaysia
Penjelasan alat-alat musik itu tertulis dalam bahasa Melayu dan Inggris. "Idiofon (idio: alat itu sendiri; fon: bunyi) merupakan bunyi yang dihasilkan oleh getaran ... «KOMPAS.com, 9月 15»
2
Reutlinger Weihnachtszirkus noch bis Dreikönig an der Kreuzeiche
Immer schneller hämmere sie auf das Idiofon, sodass man ihre Hände kaum noch sehen kann – und verfehlt dabei nicht einen einzigen Ton. – Für tierisch gute ... «Schwäbisches Tagblatt, 12月 13»
3
Ismered az Angklungot? - különleges hangszerek 2.
Az angklung délkelet Ázsiában, elsősorban Indonéziában, Bali szigetén használt idiofon hangszer. Bambuszból készül, rázással szólaltatható meg. A hangszer ... «Zene.hu, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Idiofon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/idiofon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA