アプリをダウンロードする
educalingo
Immensität

"Immensität"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でIMMENSITÄTの発音

Immensitä̲t


IMMENSITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMMENSITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのImmensitätの定義

強い、無限。


IMMENSITÄTと韻を踏むドイツ語の単語

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

IMMENSITÄTのように始まるドイツ語の単語

Imme · immediat · Immediatbericht · Immediatgesuch · immediatisieren · Immediatvortragsrecht · immens · Immenstock · immensurabel · Immensurabilität · immer · immer gleich · immer noch · immerdar · immerfort · immergrün · immerhin · Immersion · Immersionstaufe

IMMENSITÄTのように終わるドイツ語の単語

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

ドイツ語の同義語辞典にあるImmensitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMMENSITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Immensität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Immensität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMMENSITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Immensitätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImmensitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Immensität»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广袤
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inmensidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

immensity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशालता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضخامة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

необъятность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imensidão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসীমতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

immensité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keluasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Immensität
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

莫大
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광대 함
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

immensity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tính bao la
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லையிலா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड अफाट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınırsızlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immensità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogrom
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неосяжність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imensitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αχανές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsaglikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oändlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

immensity
5百万人のスピーカー

Immensitätの使用傾向

傾向

用語«IMMENSITÄT»の使用傾向

Immensitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Immensität»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Immensitätに関するニュースでの使用例

例え

«IMMENSITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImmensitätの使いかたを見つけましょう。Immensitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Blick vom Mond: Reflexionen über Weltraumflüge
Verfremdung - der Preis für Immensität Letztlich gründet diese „Verfremdung des Eigenen" in dem, was ich andernorts das „Prometheische Gefälle" genannt habe. 1 Den bekannten Verfremdungsfaktoren, die seit mehr als hundert Jahren ...
Günther Anders, 1994
2
Die bezaubernde Katastrophe: Versuch einer Wagner-Lektüre
39 Newman spricht da von «der Immensität seiner künstlerischen Leidenschaft», vom schöpferischen Braus, in welchem Wagner sich vorzugsweise seine Existenz aufbaute. Wie Parsifal eine Imago seiner Seele war, so konnte er Judith auch ...
Herman Van Campenhout, 2005
3
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Immer sind die Wahnvorstellungen excessiv und haben den Character der Immensität, sei es colossaler Schrekhaftigkeit, Ungeheuerlichkeit, sei es ungemessener Lustigkeit und Bizarrerie, sei es der unbegrenzten Ueberhebung der eigenen ...
Carl August Wunderlich, 1854
4
Zinzendorfs Theologie
8eutisute, es gefiel ihm aus der Maßen wohl, sagen die patres; .ein Pcrspettiv von tausend Weltgerüsten' — und das stell' ich vor gegen der Immensität GotteS, als wenn so hundert Christnachtslichtercken in einer Dorftirche brennten, um die  ...
Hermann Plitt, 1871
5
Samlung von merkwürdigen Lebensbeschreibungen
fasser antwortete ihm, z. in der Vertheidigung eines Buchs: die Existenz und Unitat Gottes lc. als eine Beantwortung eine« Bucks, so Hr. Z.«w neulich herausgegeben hat und betitelt ist: Untersuchung der Ideen von dem Raum, Zeit, Immensität ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, 1770
6
Handbuch der Pathologie und Therapie
Immer sind die Wahnvorstellungen excessiv und haben den Character der Immensität, sei es colossaler Schrekhaftigkeit, Ungeheuerlichkeit, sei es ungemessener Lustigkeit und Bizarrerie, sei es der unbegrenzten Uebcrhebung der eigenen ...
Karl Reinhold August Wunderlich, 1854
7
Religion:
... sondern in gewisser Weise unvermeidlich, die Idee eines Inbegriffs aller Ortsrelationen im Sinne eines absoluten Weltraumes und zuletzt die Idee einer allen Teilräumen unteilbar vorgegebenen göttlichen Immensität auszubilden, welche ...
Gunther Wenz, 2005
8
Erläuterungen der theoretischen und praktischen Philosophie ...
sechste Modisikation: Immensität. Der Begrif von Unermeßlichkeit entstehet durch eine unauf, hörliche, unaufgehaltenfortgesezte, endlose Wie« derholung , Zugabe und Vervielfältigung jeder angenommenen Mensur von Raum. Ich denke z.
Gottlob August Tittel, 1788
9
Infiniti contemplatio:
Marsilius von Inghen, der kategorcmatische Unendlichkeit vehement ablehnte, hielt synkategorematische für existenzmöglich und deren Definition durch Gregor für die beste aller ihm vorliegenden. lal Johannes von Ripa: Die Immensität der ...
Daniel Bolliger, 2003
10
Poeta philologus: eine Schwellenfigur im 19. Jahrhundert
Die Immensität des Singulären Dieses Verfahren zieht sich bis zum Ende des Gedichtes hin, wo die Konstellation unter dem Begriff jmmenso' maximal intensiviert wird. Das Substantiv lässt allerdings an das entsprechende Adjektiv im ...
Mark-Georg Dehrmann, Alexander Nebrig, 2010

用語«IMMENSITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImmensitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Turnier der Opfer
... um den Kontrast zwischen der Immensität seines Forschungsfeldes und den notwendigerweise begrenzten Möglichkeiten eines Einzelnen zu unterstreichen, ... «derStandard.at, 9月 15»
2
Macht Reisen glücklich?
... einen Nervenanfall; mein Lebensquell war versiegt, und ich fürchtete umzufallen.» Hier wird der Reiz zur Überreizung; die Immensität des Neuen überwältigt. «Tages-Anzeiger Online, 6月 13»
3
Keine Angst vor Ada oder die grosse Freiheit
Wo allerdings Schlieren auf grünblauem Grund Wellengang suggerieren, ahnt man die Immensität des Meeres. Und tatsächlich: Plötzlich kippt das vermeintlich ... «NZZ Online, 3月 13»
4
Eine sinnliche Erfahrung – The Master
Es geht um die von oben gefilmten Bilder, die die ganze Leinwand zu einer Immensität von Blau verwandeln, in welcher die weiße Spur eines abwesenden ... «Negativ, 3月 13»
5
Nur mittelprächtig: Mit dem "Hobbit" nach Mittelerde
Offiziell soll Bilbo den 13 Zwergen unter Führung Thorin Eichenschilds helfen, deren Goldschatz (von wahrhaft dagobert-duckscher Immensität) vom Drachen ... «Neue Presse, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Immensität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/immensitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA