アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inappellabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INAPPELLABELの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINAPPELLABELの発音

inappellabel  [inappella̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAPPELLABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINAPPELLABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«inappellabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinappellabelの定義

上訴する機会がなく、上訴しないでください。 keine Möglichkeit mehr bietend, ein Rechtsmittel einzulegen, durch Berufung nicht anfechtbar.

ドイツ語辞典で«inappellabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INAPPELLABELと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Designerlabel
[…leɪbl̩]
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Label
[ˈleɪbl̩] 
Plattenlabel
Plạttenlabel
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
appellabel
appella̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
valabel
vala̲bel
variabel
varia̲bel 
Ökolabel
Ö̲kolabel […leɪbl̩]

INAPPELLABELのように始まるドイツ語の単語

inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität
inalienabel
inan
Inangriffnahme
Inanität
Inanition
Inanspruchnahme
inapparent
Inappetenz
inäqual
inartikuliert
Inaugenscheinnahme
Inauguraldissertation
Inauguration
inaugurieren

INAPPELLABELのように終わるドイツ語の単語

Fabel
Glasfaserkabel
Koaxialkabel
Netzkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
demontabel
formidabel
kapabel
kommutabel
miserabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

ドイツ語の同義語辞典にあるinappellabelの類義語と反意語

同義語

«inappellabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INAPPELLABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inappellabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinappellabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inappellabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

inappellabel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inappellabel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inappellabel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

inappellabel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

inappellabel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

inappellabel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inappellabel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

inappellabel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inappellabel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inappellabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

inappellabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

inappellabel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

inappellabel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inappellabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

inappellabel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

inappellabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

inappellabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inappellabel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inappellabel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inappellabel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

inappellabel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inappellabel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

inappellabel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inappellabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inappellabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inappellabel
5百万人のスピーカー

inappellabelの使用傾向

傾向

用語«INAPPELLABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«inappellabel»の使用頻度を示しています。
inappellabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inappellabel»で最も広く使用されている表現です。

用語«INAPPELLABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inappellabel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inappellabel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、inappellabelに関するニュースでの使用例

例え

«INAPPELLABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinappellabelの使いかたを見つけましょう。inappellabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für die civilistische Praxis
27i 38) Z. B. wegen Oefertion) weil der Gegenwind, die Entfcheidung„ inappellabel ifi, Vergl. über diefe letzter-n Fälle Linde Handludes bürgerl. Proc. B. li'. F. 54. fi. ' 2) es ifi x03! eententiam (Iefinjtiram appellirt; dann bleibt fowohlp an die ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1832
2
Handbuch über die Lehre von den Rechtsmitteln nach ...
Wenn Gönner nun ferner davon ausgeht: daß ein Jnhäsivbescheid nur infofern inappellabel sey, als entweder wegen Verlauf der Einwendungsfrift oder wegen stillschweigenden Verzichts das erste Urtheil rechtskräftig sey; fo findet er den ...
Justin Timotheus Balthasar von Linde, 1831
3
Archiv für die civilistische Praxis
unter 25 Gulden gehören vor die Kreisgerichte (aus 5 Rich, tern), und alle höheren Streitfälle vor die Bezirksgerichte, und zwar sprechen die letzteren inappellabel über Sachen unter 100 Gulden. — In Bern ist das ordentliche Gericht erster ...
4
Handbuch über die Lehre von den Rechtsmitteln nach ...
Wenn Gönner nun ferner davon ausgeht: daß ein Jnhäsivbescheid nur insofern inappellabel sc», als entweder wegen Werlauf der Einwcndungsftist oder wegen stillschweigenden Verzichts das erste Urtheil rechtskräftig sey z so findet er den ...
Justin Timotheus Balthasar von Linde, 1831
5
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Sie wollen alfo die Entfcheidung inappellabel machen und in die Hände dreier Riäner die Entfcheidung über Schuld und Nichtfchuld legen; Sie ermächtigen ein Collegium bon drei Richtern. inappellabel die oft fehr fchweren Strafen ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
6
Gespräch zweier Oberallmendgenoßen des Bezirkes Schwyz über ...
Nuy glaube ich- daß das Friedensgericht wenigflens iiber-i Louisd'or. anl'tatt nur ' uber einen Louisd'or inappellabel. adfprecheu können follte; denn nur über einen Louisd'or abzufprechen iii wahrhaftig zu wenigx und ich glaube ruhig ...
7
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
Ueber Streitigkeiten, die bei einem Konkurs sich erheben, urtheilt, wenn sie 20 Franken nicht über, steigen , die Konkursbehorde inappellabel. Ueber Konkursstreite von höherm Betrage urtheilt das betreffende Bezirksgericht und zwar ...
8
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Werth) inappellabel entscheiden, auch das Armen- und Vormundschafts- wesen und die Erecutivjustiz, so wie durch ihre Vorsteher die Polizei besorgen. Eine schon ausgedehntere Berechtigung haben die Kirchspiels- gerichte, denen ein im ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck, 1841
9
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
Sachen wegen Geldschulden der Studirenden, welche nicht hundert Rubel Banco-Assiguationen übersteigen, werden von dem Syndicus mündlich und summarisch verhandelt. Sie werden von ihm allendlich und inappellabel entschieden.
10
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Werth) inappellabel entscheiden, auch das Armen- und Vormundschofts» wesen und die Erccutivjustiz, so wie durch ihre Vorsteher die Polizei besorgen. Eine schon ausgedehntere Berechtigung haben die Kirchspiels« gerichte, denen ein im ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1841

用語«INAPPELLABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinappellabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritikerstandens uangripelige dømmekraft
Kritikerens dom er inappellabel. Det finnes ingen instans som kan overprøve og kvalitetssikre kritikerens vurderinger. Det samme gjelder fordelingen av ... «Document.no, 4月 16»
2
Det evige forræderi
... hals- og håndsret fra oven og ned er reglen. Dertil kommer de ukvalificerede skruppelløse politiske kommissærer eller pampere udstyret med inappellabel ... «Dagbladet Information, 2月 16»
3
To mistenkelige dødsfall i Oslo
Etter koranen og sharialover er jo dette helt "lovlig" og eieren (som regel mannen) er samtidig dommer som kan avsi en inappellabel dødsdom. I Malmøs ... «Document.no, 11月 15»
4
Superbilen er endelig definert
Men han må være klar over at Goodwoods endelige beslutning om bilen skal ha adgang eller ei er endelig og inappellabel. Listen ser i øyeblikket slik ut, men ... «Bilnorge.no, 6月 13»
5
Carl Wiemer: Über Martin Walsers literaturpolitischen Familienbetrieb
... das Urteil der Kundschaft über die Qualität der Teigwaren und Pralinen ist zuverlässig, unbestechlich und inappellabel. Kein Gastrokritiker wird dem Publikum ... «Jungle World, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. inappellabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inappellabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z