アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerbszweig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBSZWEIGの発音

Erwerbszweig  Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSZWEIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBSZWEIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerbszweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErwerbszweigの定義

経済的、専門的な支店を提供する特定の雇用機会。 業種例自動車産業は重要な産業です。 bestimmte Erwerbsmöglichkeiten bietender Wirtschafts-, Berufszweig; BrancheBeispieldie Autoindustrie ist ein wichtiger Erwerbszweig.

ドイツ語辞典で«Erwerbszweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBSZWEIGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

ERWERBSZWEIGのように始まるドイツ語の単語

Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig
Erwerbstätige
Erwerbstätiger
Erwerbstätigkeit
erwerbsunfähig
Erwerbsunfähige
Erwerbsunfähiger
Erwerbsunfähigkeit
Erwerbszweck
Erwerbung

ERWERBSZWEIGのように終わるドイツ語の単語

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbszweigの類義語と反意語

同義語

«Erwerbszweig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBSZWEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbszweigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbszweigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerbszweig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生活
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sustento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

livelihood
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आजीविका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رزق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

средства к существованию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sustento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gagne-pain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mata pencarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerbszweig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生活
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생활
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamlaratan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh kế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்வாதாரத்தைப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Erwerbszweig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mezzi di sussistenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

засоби для існування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mijloace de trai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοπορισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lewensbestaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försörjning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

levebrød
5百万人のスピーカー

Erwerbszweigの使用傾向

傾向

用語«ERWERBSZWEIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerbszweig»の使用頻度を示しています。
Erwerbszweigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerbszweig»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBSZWEIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerbszweig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerbszweig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbszweigに関するニュースでの使用例

例え

«ERWERBSZWEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbszweigの使いかたを見つけましょう。Erwerbszweigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thematische Kartographie
Tertiärer Erwerbszweig "/ werbszweigen: primärer Erwerbszweig (Landwirtschaft usw.) = 20%, sekundärer Erwerbszweig (Industrie, Gewerbe) = 50%, tertiärer Erwerbszweig (Handel, öffentliche Dienstleistungen usw.) = 30%. Wie reich im ...
Eduard Imhof, 1972
2
Der Zweck Im Recht
5) Ver Erwerbszweig. Unter Beruf im fozialen oder objektiven Sinne im Gegenfaß zum individuellen oder fubjektiven Sinne des Wortes: der fubjekiiven QualifikationF der inneren' Stimme| welche den Lllenfchen zu einer Aufgabe „ruft“ , ...
R. von Jhering
3
Das Polizeistrafgesetz für das Königreich Würtemberg: Mit ...
4) Dagegen versteht sich von selbst, daß es gleichviel ist, ob Jemand keinen ordentlichen Erwerbszweig kennt, oder ob er diesen Erwerbszweig nicht benützt; daher z. B. ein Handwerker, welcher zwar auf seinem Herumziehen sich durch ...
Hermann Knapp, 1840
4
Das Buch der Welt
Im Verlauf des letzten halben Jahrhunderts ift für manche Gegenden Deiitfchlands in der Strohwaareufabrikation ein neuer Erwerbszweig atifgeblüht. der uiazt allein deshalb eine allgemeinere Beachtung verdient, weil er uns in Beziehung auf ...
5
Geschichte der denkwürdigsten Erfindungen von der ältesten ...
sen recht wohl gefühlt, daß, selbst abgesehen von diesem Co- lonisationsproject, die Zucht der Seidenraupen und der Maulbeerbaume einen ersprießlichen Erwerbszweig für die Jnländer abgeben könne, und daher waren unter dem 19.
Emil Ferdinand Vogel, 1843
6
Lohnpolitik in Der Nachkriegszeit
Man kann sich beispielsweise denken, daß in einem Erwerbszweig der Unternehmer selber auf eine bestimmte Zeit für einen ganz geringen Untemehmerlohn oder ganz ohne solchen arbeitet, indem er seinen Konsum auf ein Mindestmaß ...
Theodor Brauer, 2013
7
Das Steuer-System nach den Grundsätzen des Staatsrechts und ...
.fiandsgenüfi'e'x unter den Bewohnern eines Reichs *befiehenx man kann ausmittelnj welchen Erwerbszweig b und Wohlfiandsgenufi jeder umtreibt und befilzt, man kann ferner berechnen x welche Steuerfumme die einzefe c c nen ...
Carl Heinrich Ferdinand KREHL, 1816
8
Forschergeist und Unternehmermut: der Kölner Chemiker und ...
Fabrik/Erwerbszweig Gewinn in Mark Verlust in Mark Kalk 621.300 Düngerfabrik 77.500 Ammoniakfabriken 484.000 Handel 409.000 Ammoniakhandel 23.600 Staßfurt I (Michels) 232.500 Verkauf der Staßfurter Fabriken 367.000 Dr. Gerlach 1 ...
Andreas Dornheim, Walther Brügelmann, 2006
9
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
... wohnenden Kill.der, weint fie -von ihren Aeltertt ganz allein unterhalten werden , und nicht fehott einen eigenen, felbfificindigen Erwerbszweig, oder fiaatsdientrfthiftlichen Stand haben, tnithin niHt tviilklthrlieh noch bei ihren Aeltern bleiben; ...
Bayern, 1808
10
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Dieses ist der Erwerbszweig , in welchem Frankreich keinen Mitbewerber zu fürchten hat, und der noch eine viel größere Ausdehnung erhalten kann. Der Werth der Weine, Branntweine, Essige u. s. w. , welche wirklich ausgeführt werden, ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834

用語«ERWERBSZWEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbszweigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eindrückliche Seelenbekenntnisse eines Aufbruchs
Azami erzählt seine Lebensgeschichte, schildert aber auch das beschwerliche Leben in seiner Heimat Afghanistan. Landwirtschaft ist der einzige Erwerbszweig ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
2
Sondereinsatz im Urlaubsparadies - Bärenwelpen gerettet
Der Tourismus boomt in Albanien. In Saranda entwickelte sich das Geschäft mit den Badegästen in den letzten zwanzig Jahren zum wichtigsten Erwerbszweig. «Neue Nordhäuser Zeitung, 8月 16»
3
Land will märkische Weine prüfen lassen
Inzwischen ist daraus ein, wenn auch mit 33 Hektar Rebfläche noch sehr kleiner, Erwerbszweig geworden. Groß genug jedenfalls, um eine Kontroll- und ... «Märkische Onlinezeitung, 8月 16»
4
Die Heimweber: Erinnerung an Ketten und Schiffchen
... Sheds, wie man die Anbauten nannte, wirkten, ist lang – was verdeutlicht, wie wichtig das Gewerbe seinerzeit als Erwerbszweig für die Bevölkerung war. «Derwesten.de, 7月 16»
5
"Historische Weinkönigin"
... ein interessiertes Publikum an seinem umfassenden Wissen über den wichtigsten Erwerbszweig des am Fuße des Schönbergs gelegenen Ortes teilhaben. «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Höfe haben große Veränderungen erlebt
Neben diesem Erwerbszweig baute sich die Familie über die Jahre mit dem Verleih von Biergarnituren und weiterem Festzubehör ein zweites Standbein auf. «Mittelbayerische, 7月 16»
7
Kosak und Sultan
Die, nebenbei bemerkt, historisch gesehen entflohene Leibeigene waren, die sich auf die Räuberei als Erwerbszweig verlegt hatten, wenn sie nicht als Söldner ... «Junge Welt, 3月 16»
8
Wie ein Christbaum entsteht
... plante und begründete er mit der Pflanzung der ersten Christbaumkultur einen weiteren Erwerbszweig für den im Vollerwerb bewirtschafteten Hausacher Hof. «baden online, 12月 15»
9
Neue Visionen braucht die Stadt
Kaum ein anderer Erwerbszweig ist so vom Goodwill der Bevölkerung abhängig. Von der Kultur heisst es schnell einmal: Das interessiert nur wenige und ... «Der Landbote, 6月 15»
10
Das Bardowicker Zippelhaus in Hamburg
... so Schwanitz-Roth, verlegten sich die findigen Bardowicker auf einen anderen Erwerbszweig. Für den seien die Bedingungen am Ort ideal gewesen und sind ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erwerbszweig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerbszweig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z