アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handwerkszweig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDWERKSZWEIGの発音

Handwerkszweig  Hạndwerkszweig [ˈhantvɛrkst͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDWERKSZWEIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDWERKSZWEIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handwerkszweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandwerkszweigの定義

クラフトの支柱新しいクラフトブランチの出現の例。 Zweig des HandwerksBeispieldas Aufkommen neuer Handwerkszweige.

ドイツ語辞典で«Handwerkszweig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDWERKSZWEIGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

HANDWERKSZWEIGのように始まるドイツ語の単語

Handwerkerstand
Handwerkerzunft
handwerklich
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksbursche
Handwerksgeselle
Handwerksgesellin
Handwerksinnung
Handwerkskammer
Handwerkskunst
Handwerksmann
Handwerksmeister
Handwerksmeisterin
Handwerksmesse
Handwerksordnung
Handwerksrolle
Handwerkszeug
Handwerkszunft
Handwinde

HANDWERKSZWEIGのように終わるドイツ語の単語

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Gewerbezweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

ドイツ語の同義語辞典にあるHandwerkszweigの類義語と反意語

同義語

«Handwerkszweig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDWERKSZWEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handwerkszweigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandwerkszweigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handwerkszweig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工艺品分公司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rama de la artesanía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Crafts branch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिल्प शाखा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرع الحرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Crafts филиал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ramo de artesanato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারু শাখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

branche artisanat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cawangan kraf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handwerkszweig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工芸支店
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공예 지점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cabang Crafts
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chi nhánh Thủ công mỹ nghệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கைவினை கிளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कलाकुसर शाखा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

El şube
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ramo Crafts
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gałąź rzemiosła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Crafts філія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ramură Artizanat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάστημα Χειροτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Crafts tak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Crafts gren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndverk gren
5百万人のスピーカー

Handwerkszweigの使用傾向

傾向

用語«HANDWERKSZWEIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Handwerkszweig»の使用頻度を示しています。
Handwerkszweigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handwerkszweig»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDWERKSZWEIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handwerkszweig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handwerkszweig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handwerkszweigに関するニュースでの使用例

例え

«HANDWERKSZWEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandwerkszweigの使いかたを見つけましょう。Handwerkszweigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Außerdem mache ich darauf aufmerksam, daß Neuanfertigungen in dem vorgenannten Handwerkszweig sehr gering sind, da die Schneidwarenindustrie in Solingen durch die technische Entwicklung der letzten 25 Jahre kollossale ...
2
Das Problem Der Nettoumsatzsteuer Im Handwerk
gend der ermäßigte Steuersatz von l °/o für Großhandelslieferungen gemäß § 7 Absatz 3 Umsatzsteuergesetz zur Anwendung kommen kann, ist es auch für diesen Handwerkszweig bei der Vergleichsrechnung nicht möglich, von einem zu ...
3
Vom Reinigungsgewerbe zum Gebäudereiniger-Handwerk: die ...
... des deutschen Handwerks gegangen, hätte sich den Glas- und Gebäudereinigern dieses Problem jedoch nie gestellt, denn der Entwurf vom April 1 934 führte die Glas- und Gebäudereinigung gar nicht als Handwerkszweig auf! Vielmehr ...
Markus Seumer, 1998
4
MARCO POLO Reiseführer Slowenien
Auch dieser Handwerkszweig hat eine lange Tradition, die bis heute in einer Glasfabrik am Rande des Kurorts fortgeführt wird. Kristall aus Rogaška hat in Slowenien eine Art Kultstatus. Beliebt ist das etwas altbacken wirkende, traditionelle ...
Schetar Daniela, Friedrich Köthe, 2014
5
Wirtschaftlicher Strukturwandel und Wirtschaftspolitik auf ...
Die Zuordnung von Tätigkeiten zu einem Handwerkszweig erfolgt in der Regel anhand bestehender Berufsbilder (Siegert, Musielak 1984, § 1, Rn 35: 89f.). Grundlage für die einheitliche Berufsausbildung sind durch Rechtsverordnung für ...
Bernhard Lagemann
6
MARCO POLO Reiseführer Slowenien
Auch dieser Handwerkszweig hat eine lange Tradition, die bis heute in einer Glasfabrik am Rande des Kurorts fortgeführt wird. Kristall aus Rogaška hat in Slowenien eine Art Kultstatus. Beliebt ist das etwas altbacken wirkende, traditionelle ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013
7
Die wirtschaftliche Eingliederung der Heimatvertriebenen in ...
1953 (Auskunft der Handwerkskammer Kassel, Anteile errechnet*) Handwerkszweig Zahl der Fliichtl. Betriebe Handwerkszweig in Zahl vH der aller Fliichtl. Gold- u. Silberschmiede .17,5 7 Uhrmacher 22,0 49 Kühlerhersteller 16,7 1 V. Beizer, ...
Gerhard Albrecht, 1954
8
Die Vertriebenen in Nordrhein-Westfalen
T a b e 1 1 e 45: Handwerks gruppe bzw. Handwerkszweig Handwerksbetriebe insgesamt 1 davon Vertriebene und Zugewanderte Betriebe absolut 2 vH Sp. 1 3 Segelmacher Kürschner und Rauchwarenzurichter Hutmacher (einschl.
9
Erste Auswirkungen der Novellierung der Handwerksordnung von ...
Der geringe Wert für die zulassungsfreien Handwerke geht maßgeblich auf die Gebäudereiniger mit einer sehr geringen Ausbildungsquote von 0,7 % zurück. In diesem Handwerkszweig ist die Ausbildungsquote deshalb sehr gering, weil sich  ...
Klaus Müller, 2006
10
Geschichte der Oberpfalz und des bayerischen Reichskreises ...
Lfd. Handwerkszweig selbständige Lfd. Handwerkszweig selbständige Nr. Gewerbetreibende Nr. Gewerbetreibende 1 Leineweber 1741 19 Färber 80 2 Schneider 1 153 20 Weißgerber 67 3 Schuhmacher 919 21 Schlosser 57 4 Müller 772 ...
Andreas Kraus, 1995

用語«HANDWERKSZWEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandwerkszweigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
klempner technik 37 Grad unter der Hülle
... von Faultürmen und zeigten anhand verschiedener Praxisbeispiele, warum diese technischen Bauwerke für unseren Handwerkszweig besonders interessant ... «klempnerhandwerk.de l Klempner Magazin, 9月 16»
2
Gemeinde Bisingen nimmt alle Senioren zur Dorotheenhütte mit
Viele Jahrhunderte zählte die Glasbläserzunft zu den bedeutendsten Handwerkszweigen des Schwarzwaldes. Ein Grund für die Ansiedlung der vielen ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Övelgönne: Nach den Trankochern kamen die Sonnensucher
Die Trankocher zogen sogar noch einen weiteren Handwerkszweig an, der nicht gerade Wohlgeruch verbreitete: Ab 1703 ließen sich Leimsieder in ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Zwei Tage rund um die Köhlerei: Vortrag und Köhlerfest im ...
Der Archäologe Dr. Arne Paysen wird über diesen wichtigen und dennoch wenig beachteten Handwerkszweig der Frühen Neuzeit berichten. Köhler waren ... «Celler Presse, 8月 16»
5
Wurst, Brot und Ehre: Bäcker und Metzger haben zu kämpfen
Bild 1 von 1. Ein Bäcker bestäubt Teigrundlinge mit Mehl. Diesem Handwerkszweig geht nicht nur das Personal allmählich aus, auch die Zahl der Betriebe sinkt. «Südwest Presse, 8月 16»
6
24-Stunden-Angebot: Wurst aus dem Schließfach
Metzger gehen mit der Zeit. Die Metzger gehen mit der Zeit. Digitalisierung und Automatisierung halten schon länger auch in diesem Handwerkszweig Einzug. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Die Schmiedekunst sei für das Feldatal ein wichtiger Handwerkszweig gewesen und so entstand einst die Idee für das Fest. In der Zeit von 1745 bis 1890 habe ... «Oberhessen-live, 7月 16»
8
Zigarren aus Treffurt, ein Lustschloss und Fröbel in Bad Liebenstein
Aus welchem Handwerkszweig ging der Uhrenbau in Ruhla hervor? a) Herstellung von Waffen und Rüstungen. b) Tabakspfeifenherstellung. c) Eisenbahnbau. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
9
Schwarzarbeit in Ostholstein: Rekordhoch mit 262 Verfahren
... betroffenen Berufsbilder liegt das Maurer- und Betonbauerhandwerk an erster Stelle – 28 Prozent aller Vergehen wurden in diesem Handwerkszweig ermittelt ... «Lübecker Nachrichten, 6月 16»
10
Rekordumsätze und -besuchszahlen im Bäckerhandwerk - nur der ...
Ein Problem, dem sich der Handwerkszweig mit der Einrichtung neuer, attraktiver Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten und offensiven, kontinuierlich ... «Presseportal.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Handwerkszweig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handwerkszweig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z