アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Infight"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INFIGHTの語源

englisch infighting.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINFIGHTの発音

Infight  [ˈɪnfa͜it]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFIGHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFIGHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Infight»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInfightの定義

混戦。 Nahkampf.

ドイツ語辞典で«Infight»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFIGHTと韻を踏むドイツ語の単語


Bouncelight
[ˈba͜unsla͜it] 
Copyright
[ˈkɔpira͜it] 
Deadweight
[ˈdɛdweɪt]
Fight
[fa͜it] 
Flashlight
[ˈflɛʃla͜it]  , [ˈflæʃlaɪt] 
Highlight
[ˈha͜ila͜it] 
Hundredweight
[ˈhʌndrədweɪt] 
Knight
[na͜it] 
Pennyweight
Pẹnnyweight [ˈpɛniweɪt] 
Skatenight
[ˈskeɪtnaɪt] 
Skylight
[ˈska͜ila͜it] 
Spotlight
Spọtlight […la͜it] 
Strobolight
[ˈstroʊbəlaɪt]  , [ˈstrɔbə…] 
Tight
[ta͜it] 
Wight
[va͜it] 
cost and freight
[ˈkɔst ənd ˈfreɪt] 
cost, insurance, freight
[- ɪnˈʃʊərəns ˈfreɪt] 
light
[la͜it] 
straight
[streɪt] 

INFIGHTのように始まるドイツ語の単語

Infibulation
Infighting
Infiltrant
Infiltrantin
Infiltrat
Infiltration
Infiltrationsanästhesie
Infiltrationsversuch
infiltrativ
Infiltrator
Infiltratorin
infiltrieren
Infiltrierung
Infimum
infinit
Infinität
infinitesimal
Infinitesimalrechnung
Infinitismus
Infinitiv

INFIGHTのように終わるドイツ語の単語

Acht
Albrecht
Amtsgericht
Ansicht
Arbeitsrecht
Baht
Bericht
Dreadnought
Macht
Nachricht
Utrecht
acht
dicht
echt
gemacht
leicht
nicht
recht
vielleicht
Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるInfightの類義語と反意語

同義語

«Infight»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFIGHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Infightを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInfightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Infight»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Infight
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Infight
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Infight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Infight
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Infight
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Infight
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Infight
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Infight
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Infight
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Infight
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Infight
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Infight
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Infight
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Infight
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Infight
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Infight
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Infight
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Infight
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Infight
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Infight
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Infight
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Infight
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Infight
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Infight
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Infight
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Infight
5百万人のスピーカー

Infightの使用傾向

傾向

用語«INFIGHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Infight»の使用頻度を示しています。
Infightの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Infight»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFIGHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Infight»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Infight»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Infightに関するニュースでの使用例

例え

«INFIGHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInfightの使いかたを見つけましょう。Infightに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Infight ['infait], das in engl. Wbb. in dieser Bed. nicht belegt ist n Engl. Wbb. belegen lediglich die Form Infighting in o.g. Bed.| ~ war ursprünglich ein Begriff aus der Sprache des T ßo.vsports, der in der Bed. 'Nahkampf seit DF(\ 960) belegt ist.
Broder Carstensen, 2001
2
Als wir träumten: Roman
Ricowar keinHakenmann imRing gewesen, der den Infight suchte, obwohl er auch im Infight und mit Haken stark war, aber die ersten beiden Runden gegen Eismann hatte er mit seinen langen Geraden bestimmt. Und auch am Anfang der  ...
Clemens Meyer, 2009
3
Thunderbolt
Das sind kurze harte Schläge im Infight, dabei muss man so nahe wie möglich in den Gegner reingehen. Die Deckung dabei nicht vergessen und versuchen mit einer diesen Schläge einen K.O. zu erzielen. Denkt aber daran, wer sich auf ...
Gerhard Nelson, 2010
4
D-Negativ
Er musste in den Infight, wie es bei den Boxern heißt. Er musste den anderen sozusagen umarmen, umden wuchtigen Schlägen mit dem Pflasterstein zu entgehen. Also machte er genau das, womit sein Angreifer nicht rechnete. Er warf sich ...
Christian Geiss, 2014
5
Herrschaftsfiguration und Demokratisierung in Indonesien ...
Zu den bekannteren LINGOs gehörten das "Netzwerk für die Zusammenarbeit zur Erhaltung des Regenwaldes in Indonesien" (SKEPHI) und die "Indonesische Front für die Verteidigung der Menschenrechte" (Infight), außerdem die ...
Andreas Ufen, 2002
6
Tropikalisiert: Zehn Jahre arbeiten, leben und lieben in ...
Aufgrund fehlender chemischer Kampfstoffe musste ich diesen genialen Plan aber verwerfen. Es blieb mir nichts an- deres übrig, als direkt in den Infight zu gehen. Ich nahm eines der Handtücher aus dem Regal und befeuchtete es unter dem ...
Alexander Stampfer, 2014
7
S e r v u s, K r i m i ! - K e i n T h r i l l e r: ...
In guter alter Boxerschule bin ich dann auf Konfrontation gegangen, hab' mich mit vollem Körpereinsatz – 102 Kilo, Schwergewicht, Königsklasse – gegen den Dreckswind gestemmt und gezielt den Infight gesucht. Eine Standard-Situation.
Bernd Mannhardt, 2012
8
Messias Port: Roman
Infight. Unsauber mit der Innenhand. Seine Stirn schlug gegen die Monitorscheibe. Wenn Kängurus in Not sind, halten sie sich mit den Vorderbeinen an einem anderen Tier fest und mit den Hinterbeinen schlitzen sie ihm den Bauch auf.
‎2003
9
Kritische untersuchungen über die grundsätze und ergebnisse ...
Das Grundprincip des irischen Strafvollzuges 98 §. 1. Graduirter Strafzwang und absolute Einzelhaft... 98 §.2. Van der Brugghen's Thesen und ihre Erprobung im Aargau 117 It neede more than mortal Infight, tö trace effects unerringly.
Franz von Holtzendorff, 1859
10
Murphy ́s Outlaw
Nach ein, zwei Runden Rock oder Funk konnte man das feminine Objekt der Begierde für bis zu 20 Minuten im intimen Infight-Clinch anbaggern, wenn man so schlau war, sie schon rechtzeitig - also bei den schnellen Stücken - zum Tanzen ...
Ralph Kloos, 2011

用語«INFIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInfightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV-Geld - Im Infight um die Verteilung der Milliarden
Vor dem Treffen der Fußballklubs aus Erster und Zweiter Bundesliga in Berlin herrscht Uneinigkeit, wer wie viel von den explodierenden TV-Erlösen abbekommt ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
Nach Infight mit Melo: Ancelotti staucht Ribery zusammen
Franck Ribery lieferte sich während dem Freundschaftsspiel gegen Inter Mailand einen Infight mit Badboy Felipe Melo. Carlo Ancelotti fand das gar nicht witzig. «sportnet.at, 7月 16»
3
Gregor Buchholz bloggt Ab in den Infight
Auch die jüngste Chance auf die Olympiaqualifikation konnte Gregor Buchholz nicht nutzen. Das hat dem Deutschen schlaflose Nächte beschert - und für eine ... «tri-mag.de, 5月 16»
4
Cong gives 17 tickets to Patidars for RMC polls, infight continues ...
Leader of Opposition (LoP) in RMC, Gayatriba Vaghela, her predecessor Pravin Rathod, and former LoP Atul Rajani were among those who got party mandate ... «The Indian Express, 11月 15»
5
Hells Angels in Rhein-Main: Rocker im Infight
Die Hells Angels dominieren trotz Verboten in Frankfurt weiter die hessische Rockerszene. Intern schwelt ein brisanter Machtkampf. Die türkischstämmige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
6
Jungpolitiker im Infight
Jungpolitiker im Infight. Die Jugend-Parteichefs des Bezirks diskutierten im Gänserndorfer NÖN-Büro. Vor allem die Themen "Schulen" und "Öffentlicher ... «NÖN Online, 4月 15»
7
Deutschland und Griechenland gehen in den Infight
"Wir kommen uns näher, Tag für Tag, Stunde für Stunde", hatte sich der griechische Finanzminister Yiannis Varoufakis noch in der Nacht auf Donnerstag im ... «derStandard.at, 2月 15»
8
MEEDIA-Dschungelcheck: Patricia ist raus, und Maren sucht in den ...
Rausgewählt wurde außerdem Patricia Blanco. Die Prüfung war nicht der Rede wert, dafür geht Maren Gilzer in den Infight mit Walter Freiwald. Werbeanzeige ... «Meedia, 1月 15»
9
Monaco verschärft Formel-1-Kampf : Mercedes im Infight, Red Bull ...
Monaco verschärft Formel-1-Kampf : Mercedes im Infight, Red Bull holt auf. Sport. Nico Rosberg strahlt, Lewis Hamilton schmollt - die nächsten Rennen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 14»
10
Plakatwirtschaft: Infight der Außenwerber
Wien - Die Zeit, in der die Plakatwirtschaft unter der Federführung der Politik stand, sei längst überwunden, sagt Karl Javurek. Historisch gesehen sei die ... «derStandard.at, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Infight [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/infight>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z