"Highlight"辞典でのドイツ語の意味

HIGHLIGHTの語源

englisch highlight, aus: high und light = Licht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHIGHLIGHTの発音

Highlight  [ˈha͜ila͜it] 

ドイツ語でHIGHLIGHTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHighlightの定義

ハイライト、映画祭でのイベントのハイライト、わずかなハイライトがありました。

Höhepunkt, Glanzpunkt eines EreignissesBeispielauf dem Filmfestival gab es nur wenige Highlights.

ドイツ語で«HIGHLIGHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Highlight»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Highlightのドイツ語での同義語

Attraktion · Clou · Gag · Glanzstück · Hit · Höhepunkt · Kleinod · Klimax · Knüller · Krönung · Nonplusultra · Reißer · Sensation · Verkaufsschlager · Volltreffer

HIGHLIGHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHighlightを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHighlightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Highlight»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 突出
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: punto culminante
• ドイツ語翻訳家 - 英語: highlight
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मुख्य आकर्षण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تسليط الضوء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: основной момент
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: realçar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: লক্ষণীয় করা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: surligner
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kemuncak
• ドイツ語: Highlight
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ハイライト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 하이라이트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: murup
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Điểm nổi bật
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறப்பம்சமாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हायलाइट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vurgulamak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: momento culminante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: atrakcja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: основний момент
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: evidențiați
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αποκορύφωμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hoogtepunt
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: höjdpunkt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: høydepunkt

ドイツ語での«HIGHLIGHT»の引用

Highlightという言葉で有名な引用文や文章

1

Ricardo Zonta

Mein Highlight war, als ich Michael Schumacher überholte. Unfassbar, wie leicht das ging. Dann merkte ich, dass er auf einer Aufwärmrunde war.

«HIGHLIGHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHighlightの使いかたを見つけましょう。Highlightに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slums als touristisches Highlight in der Megastadt Mumbai?: ...

Sofern neue Tourismusformen _blicherweise Ausdruck eines gesellschaftlichen Wandels sind, kann auch der Slumtourismus als ein solcher angesehen werden.

Wiebke Schr”der, 2012

Emotionale Rhetorik: Mit Worten begeistern, beeindrucken, ...

Highlight: Die Macht der Verschwendung . . . . . . . 9.Highlight: Kampfrhetorik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Highlight: Die Körpersprache des Kämpfers. . . . . . Werte- und ... Highlight: Gelinggarantie und Zufriedenheitsgeschichte . . . . . . . . . . . 14.

Anita Hermann-Ruess, 2014

Habilitieren-hysterisch

Belege 1995, 2003); in Wendungen wie der Minirock wurde dieses Jahr zum absoluten Highlight des Modesommers, die wichtigsten automobilen Highlights, dieser topmodische Paletot ist ein Highlight der Garderobe, die Minidisk dürfte ...

Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

Photorealistic Human Character Design: Vorgänge und ...

Die Abweichung der Reflexionsfarbe von Highlights ist bei dielektrischen Materialien darauf zurückzuführen, dass je nach Material, auch die diffuse Farbe in dem Highlight erkennbarist. Die aus Plastik bestehenden Materialien derAbb.

Sören Schmidt, 2006

Lonely Planet Reiseführer Rio de Janeiro

Ipanema & Leblon . . . .56 Highlight . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Sehenswertes . . . . . . . . . . . . .59 Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Ausgehen & Nachtleben . . . . . . . . . . . . . . . 68 Unterhaltung . . . . . . . . . . . . . .80 Shoppen . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Sport ...

Regis St Louis, 2014

Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...

Trainingsmanual zur psychosozialen Gesundheitsförderung im Betrieb Anne Katrin Matyssek. Und dann folgt das Highlight Und dann folgt das Highlight Und dann folgt das Highlight Und dann folgt das Highlight – zumindest war es in den  ...

Anne Katrin Matyssek, 2011

Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...

AIDA, AIDCAS, A-T-R model, DAGMAR, Starch model hifi (hi-fi, Hi-Fi) Abk high fidelity highlight stop Spitzlichtblende /, Hochlichtblende / (Photographie) -•detail stop high line durchgeschlagener Strich m, durchgeschlagene Linie / (Druck) high ...

Wolfgang J. Koschnick, 1983

Rails Kochbuch

Fürjeden dieser Ajax-Requests wird die highlight-Aktion des SearchControllers aufgeru- fen. Diese Aktion erwartet den Text des Postings und sucht den ersten Artikel der Daten- bank heraus, der den gesuchten Text enthält. Als Nächstes wird ...

Rob Orsini, 2007

Kindertaufe - Elternverständnis und theologische Deutung

3.1.1 „Highlight' - Der Taufakt als öffentliche Inszenierung des neuen Familienstandes Drei der befragten Väter verwenden in Verbindung mit dem Taufakt den Begriff „Highlight": /: Gab 's irgendeinen Punkt, wo Sie sagen würden : Da war ...

Regina Sommer, 2009

PHP 5.3 & MySQL 5.1: dynamische Webanwendungen von Einstieg ...

... 603 Quellcode hervorheben. highlight. string #DD0000 highlight.comment # FF9900 highlight. keyword #007700 highlight.bg □ #FFFFFF highlight. default # 0000BB highlight.html □ #000000 Quellcode hervorheben PHP auf der Befehlszeile.

Luke Welling, Laura Thomson, 2009

用語«HIGHLIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHighlightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das Highlight der diesjährigen Nutzfahrzeug-IAA: Der neue e-Crafter

Volkswagen Nutzfahrzeuge präsentiert auf der diesjährigen Nutzfahrzeug-IAA in Hannover mit der Studie des neuen e-Crafter ein durchdachtes Konzept für den ... «APA OTS, 9月 16»

Highlight-Videos zur 4. Runde von La Liga

Die Highlights und Tore aus der englischen Premier League: Alle Spiele als Video! ... Hier siehst du die Highlight-Videos aller Spiele aus der 4. Runde in La ... «LAOLA1.at, 9月 16»

Heidi Klum: Outfit-Highlight beim Castingfinale

Besonderes Highlight des Ensembles war aber auf jeden Fall die Asymmetrie des Oberteils, was durch die Zweiteilung noch besser in Szene gesetzt wurde. «VIP.de, Star News, 9月 16»

Highlight-Wochenende bei Schlosslichtspielen

September erwarten. Zu den aktuellen Projektionen, die wie gewohnt an diesem Wochenende laufen, werden mit den Highlight-Shows der Schlosslichtspiele ... «regio-news.de, 9月 16»

EQS-Ad hoc: Highlight Event and Entertainment AG

Mit dem Erwerb von 75,4% der Anteile an der Highlight Event and Entertainment AG (HLEE) durch Bernhard Burgener (Präsident und Delegierter des ... «Finanzen.net, 8月 16»

2. September: Highlight-Wochenende bei Schlosslichtspielen

September freuen. Zu den aktuellen Projektionen, die wie gewohnt an diesem Wochenende laufen, werden mit den Highlight-Shows der Schlosslichtspiele aus ... «regio-news.de, 8月 16»

Highlight im Reggae-Special: Gentleman live aus dem Kaufleuten!

Dieses Konzert-Highlight überträgt der Reggae-Special live für Euch. Lukie Wyniger sendet ab 20 Uhr bis Mitternacht direkt aus dem Kaufleuten und bittet nach ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»

Traktoren-Highlight wird wieder gestartet

... in seine 13. Auflage. Das Motorsport-Highlight des Waldviertels geht – heuer schon um eine Woche früher – am kommenden Wochenende über die Bühne. «NÖN Online, 8月 16»

FRÜHSTÜCK: Bolt-Highlight bei Olympia in Rio, Kerber-Schritt ...

... um ein weiteres golden schimmerndes Edelmetall ergänzen will. Ganz klar das Highlight unter der 25 Entscheidungen - aber bei weitem nicht das einzige. «Eurosport.de, 8月 16»

Meereslabor als Ausstellungs-Highlight : ...

Die erste deutsche Unterwasserstation aus dem Jahre 1968, mit der der Meeresboden erforscht werden sollte, ist das Highlight der neuen Sonderausstellung im ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»