アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"informationell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINFORMATIONELLの発音

informationell  [informationẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMATIONELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFORMATIONELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«informationell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinformationellの定義

情報自己決定の基本的な権利に関する例に関する情報。 die Information betreffendBeispielGrundrecht auf informationelle Selbstbestimmung.

ドイツ語辞典で«informationell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFORMATIONELLと韻を踏むドイツ語の単語


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
institutionell
institutionẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konditionell
konditionẹll
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
proportionell
proportionẹll
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

INFORMATIONELLのように始まるドイツ語の単語

informal

INFORMATIONELLのように終わるドイツ語の単語

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
semiprofessionell
situationell
transformationell
unrationell
überkonfessionell

ドイツ語の同義語辞典にあるinformationellの類義語と反意語

同義語

«informationell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFORMATIONELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informationellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinformationellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«informationell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信息
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

informativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

informational
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूचना के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعلامي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

информационный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

informacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তথ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

d´information
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maklumat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

informationell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

情報提供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정보
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pawarto
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp thông tin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilgilendirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

informativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

informacyjnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інформаційний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

informațional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημερωτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

informativa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

informasjons
5百万人のスピーカー

informationellの使用傾向

傾向

用語«INFORMATIONELL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«informationell»の使用頻度を示しています。
informationellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«informationell»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFORMATIONELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«informationell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«informationell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、informationellに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATIONELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinformationellの使いかたを見つけましょう。informationellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politikfeld Multimedia
So wie sich gemäß der konstruktivistischen Theorie das Lernen nicht im Informationstransfer erschöpft, das individuelle Denken als informationell abgeschlossen gedacht wird und Lernen einen Prozess der Autopoiesis bezeichnet, einen ...
Christoph Brake
2
Episteme der Medienwissenschaft: systemtheoretische Studien ...
Bei einer informationell differenzierten Gesellschaft basieren die Vergesellschaftung und die innere Strukturierung weniger auf faktischen Funktionsunterschieden, als vielmehr auf Funktionsbehauptungen, Selbstvermittlungsprozessen und ...
Christian Filk, 2009
3
Verschränkte Systeme: Die Quantenphysik auf neuen Wegen
Ein POVM heißt informationell vollständig (informationally complete), wenn für einen beliebigen Zustand die Kenntnis der Wahrscheinlichkeiten aller möglichen Messergebnisse einer Messung ausreicht, um den Zustand zu bestimmen.
Jürgen Audretsch, 2012
4
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
Sprecher-Maxime: Mache deine Äußerung nicht informationell schwächer, als es dein Weltwissen erlaubt, es sei denn eine informationell stärkere Äußerung würde gegen die I-Heuristik verstoßen. Das heißt insbesondere: Wähle die ...
Friederike Baum, 2010
5
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Herkömmlich gilt, was jemand in der Öffentlichkeit objektiviert, als allen informationell verfügbar. Das Risiko, durch Informationen über öffentliche Ob- jektivationen in Verruf, gar in Verdacht zu geraten, trägt grundsätzlich jeder selbst  ...
Rainer Keller
6
Informationsflussgestaltung als Arbeits- und ...
3.1.1 Sind die Arbeitsprozesse ergebniswirksam informationell gekoppelt? Kommunikationsbezogene Informationsflussanalysen interessieren – abgesehen von Vertre- tungs- und Nachfolgereinarbeitungen sowie Schichtübergaben – nur für ...
Winfried Hacker, 2008
7
Bewegungswissenschaft: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
motorischen Leistungen und dem Ausprägungsgrad der informationell determinierten Fähigkeiten auszugehen. Nach den Vorstellungen der Informationsverarbeitungsansätze gleicht der Mensch einem ausgiebigen Informationsverarbeiter, ...
Rainer Wollny, 2007
8
Operative Lerntheorie: Neurobiologie und Psychologie der ...
1.1 Das psychische System ist operational geschlossen und informationell offen Das psychische System konstituiert sich wie alle Systeme als eine von allem anderen Seienden unterscheidbare Einheit durch System-Umwelt-Differenzen.
Jürgen Grzesik, 2002
9
Herleitung und Umsetzung eines passiven Investmentansatzes ...
Weil in den informationell weniger effizienten Märkten, wie etwa Nebenwerten oder Schwellenländeraktien, die Transaktionskosten deutlich höher sind als in den informationell effizienteren Märkten (Industrieländerstandardwerte, ...
Gerd Kommer, 2012
10
Konstruktivismus und Pädagogik: Anregungen des ...
... auf Energiereize) • Strukturkoppelung (aS stehen mit anderen Systemen und ihrem Milieu lediglich strukturell in Kontakt) (vgl. Maturana/Varela 1987). Operationale Geschlossenheit Systeme sind operational, d.h. informationell geschlossen.
Ulrike Triebel, 2008

用語«INFORMATIONELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformationellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer versteht Europa? Der verspätete Kontinent
... dass Nationalstaaten, kleine wie große, fortschreitend an Autarkie verlieren, ökonomisch und technisch, informationell und selbstverständlich auch militärisch. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Die russische Führung wittert eine internationale Kampagne gegen ...
Nach Auswertung von angeblich 65.000 Berichten über Russland kommen sie zu dem Schluss, wegen „des beispiellosen informationell-psychologischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
3
Soziale Netzwerke "Destabilisierung unserer Gesellschaft"
Ich glaube, da müsste man auch europaweit beziehungsweise im deutschen Recht ansetzen, und fragen, wenn ein Medium so unglaublich informationell ... «SWR Nachrichten, 1月 16»
4
Roger de Weck muss sparen: Gewitterwolken über der SRG
Der Rest ist - ausser Nick Hartmann - informationell dürftig, und im gesellschaftlich-ökonomischen Bereich - ausser ECO - tendenziös (Herr Meyer im Interview ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
5
Telepathie: die Magie des Unbewussten
Sie besagt, dass zwei Elementarteilchen, die wechselseitig aufeinander einwirken und dann getrennt werden, auch über große Distanzen hinweg informationell ... «MMnews, 3月 15»
6
Kommunikationsrisiken bei Mergers & Acquisitions
Nutzer fühlten sich einem "Datenkraken" informationell ausgeliefert und suchten und fanden Alternativen. Der bis dahin kaum bekannte Konkurrent Threema ... «RiskNET, 2月 15»
7
"Lügenpresse" - ein böses Wort?
... Medien informationell übers Ohr gehauen fühlen. Vermutlich werden sie die Warnung vor dem Begriff "Lügenpresse" als hochmütiges Verhalten von Experten ... «Telepolis, 1月 15»
8
Vom Rapper zum Henker: Jihadi John - Wer ist der IS-Mörder?
... bekannt; und da alles, was rund um den IS-Terror passiert, von Geheimdiensten informationell gesteuert wird, ist Vorsicht mit scheinbaren Fakten angebracht. «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 14»
9
„Der kleine Horrorladen“: Ironische Scherze und starke Stimmen
... Musiker und Musicalsänger, hat daraus allerdings etwas anderes gemacht: eine Parabel auf das ebenso übertechnisierte wie informationell übersättigte 21. «Nordbayern.de, 9月 14»
10
Leben, das sich auslebt
Sind wir, so Braidottis Frage, nicht alle irgendwie „informationell“ und sonst wie miteinander vernetzt, sodass wir, über Myriaden von Bedeutungsfädchen und ... «DiePresse.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. informationell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/informationell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z