アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINNの発音

Inn  [Ịnn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Inn

旅館

Inn

スイス、オーストリア、ドイツのドナウ川の支流で、長さは517 kmです。 パッサウの口では、平均で738 m3 / sの水がドナウ川に流入します。これはわずか690 m3 / sです。 より大きな平均値は、川の洪水に基づいて7ヶ月間に流れる水量を基準にしています。 Der Inn ist ein rechter, 517 km langer, durch die Schweiz, Österreich und Deutschland verlaufender Nebenfluss der Donau. An der Mündung bei Passau fließen im Mittel 738 m³/s Wasser in die nur 690 m³/s heranführende Donau. Der größere Mittelwert beruht auf den Hochwässern des während sieben Monaten weniger Wasser führenden Gebirgsflusses.

ドイツ語辞典でのInnの定義

アルプスからのドナウ川の最大の流入。 größter Zufluss der Donau aus den Alpen.
ドイツ語辞典で«Inn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Beginn
Begịnn 
Bonn
Bọnn
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Johann
Jo̲hann 
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Mann
Mạnn 
Sinn
Sịnn 
Tallinn
Tạllinn
Tenn
Tẹnn
Unsinn
Ụnsinn 
Venn
Vẹnn [f…] 
dann
dạnn 
denn
dẹnn 
irgendwann
ịrgendwạnn
kann
kann
wenn
wẹnn 

INNのように始まるドイツ語の単語

Innenangriff
Innenansicht
Innenanstrich
Innenantenne
Innenarbeiten
Innenarchitekt
Innenarchitektin
Innenarchitektur
Innenaufnahme
Innenausbau
Innenausschuss
Innenausstattung
Innenbahn
Innenbeleuchtung

INNのように終わるドイツ語の単語

Bachmann
Bann
Beckmann
Benn
Bergmann
Buhmann
Fenn
Gewinn
Heilbronn
Heinemann
Hofmann
Schumann
Wahnsinn
Zimmermann
begann
dann und wann
nn
gewann
jedermann
wann

ドイツ語の同義語辞典にあるInnの類義語と反意語

同義語

«Inn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Innを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客栈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Inn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सराय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гостиница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pousada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পান্থশালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auberge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Inn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅館
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여인숙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Inn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quán trọ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுதியின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Inn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

han
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

locanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zajazd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

готель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

han
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πανδοχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Inn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Inn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Inn
5百万人のスピーカー

Innの使用傾向

傾向

用語«INN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Inn»の使用頻度を示しています。
Innの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inn»で最も広く使用されている表現です。

用語«INN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Innに関するニュースでの使用例

例え

«INN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInnの使いかたを見つけましょう。Innに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Treuwe Vorwarnung und Guthertziger hochzeitiger Raht, an das ...
Habtzrnun nachsomancherley außgestandener Tyrannei deß SpamschenKönigs /sovilMutskonnenfassen/dasjreucheynmütig- Mentschlolftn/solches beschwerlichen vbertrangs euchabzuhelffen/vn- >erfür den Mächtigsten Potentaten inn der ...
‎1580
2
Des Steins, Sandts, und Gries inn Nieren, Lenden und Blasen, ...
halb/nemlichen das inn .Rindern vnd [ungen leuten die außtreibende krafit der obern glider / vnd fonderliclyen der WierZ/wie auch alle andere natürliche lZrefft/[ iercker findt/vnd al['0 gefchickter vnd vermöglicher die materi/ wa die['elbig ...
Walther Hermann Ryff, 1548
3
Offenlichs vnd inn warhait wolgegrünts Ausschreiben der ...
Inhaltend: Die Wunderlich Beschreibung des lebens, verhaltens, thun vn[d] wesens der Catherine von Medicis ... Henri Estienne, Johann Fischart. de. Wrfchalks von Sant Andecmngerichi ba' des der Königin Gabi-mirug/davci fie/*fie fame - liäy ...
Henri Estienne, Johann Fischart, 1575
4
Protocoll. Das ist, Alle handlung des Gesprechs zu ...
Qb gleich etliche Altuätter Zum theil die verheissung von dem Land Canaan / auch von der offenbarung Christi inn dem fleisch / enötlich von der Vollendung / welche am Jüngsten tagt ge? schchcn wirk/ nit erlanget habe: Dieweil doch auch  ...
5
Treuwe vorwarnung und guthertziger hochzeitiger raht an des ...
... hmkept Halben/KM BarmhnMt^t mA euch selber innaugenftheinuchergcfahrnicht erbarmet. , Bedtncketvnderwieget fieissig/ welchesnonvendiger/ehrlicher oder nüßlicher fti / entweder euch inn vbel begrSndter anfthung eynes ...
6
Architektur der Inn-Salzach-Städte
„Das Land an Inn und Salzach formt, über alle Landesgrenzen hinweg, eine eigene, in sich zusammengehörige Welt. Das Einheitliche dieser Kulturlandschaft und damit das Besondere gegenüber anderen Gegenden tritt am augenfälligsten ...
Johannes Klinger, 2006
7
Flußgebiete: Inn, Rhein, Iller, Lech, Ammer, Isar, Mangfall: 2
Diefe fieil aus dem Inn fait obeliskenartig aufragende Felfenfpiße verwandelt fich. fo wie man ihr gegeniiberkdmmtz mehr und mehr in eine Felfenwandß fo daß diefer Fels eigentlich einer Schieferplatte gleichtß deren Schärfe man bis jeßt nur  ...
8
Historischer Kalender, In welchem, auff das kürtzest ...
'-t£* ыяйОг□ m «н пткЬтктЩ baëfutçtft Ы(фШ Nottnva$ Щ fid) inn btm fibQtUuffnm j $ <э *♢ Jm/ и faß fort grtrtçem Europa, ale 3>оф t>nb Hibir Ceutfcbl< tob/(Crub<tte»t/^>uiigcrri/tttCHrggcy/ Italia, Hi fpania, ^r4tt<f retcfe / Ofngeltonb/ t> nb ...
Samuel Dilbaum, 1594
9
Braunau am Inn Geschichte(n) auf Schritt und Tritt: ...
Geschichten zur Geschichte aus der Stadt am Inn Tamara Rachbauer, Manfred Rachbauer. Mehrere Zigarren und ein Röllchen Kanaster wurden sogleich beschlagnahmt. Zu unserem Glück war es jedem Reisenden erlaubt, für seinen ...
Tamara Rachbauer, Manfred Rachbauer, 2012
10
Gründliche Beschreibung, inn zwen Thail verfast, durch Herrn ...
so Herr Don Fernando Alvares von Toledo, Hertzog von Alba ... gefürt hat, wider Wilhalmen von Nassaw ... und Grauen Ludwigen seinen Bruder, auch gegen jhrer Catholischen Maiestet andern Rebellischen und Auffrürischen im Niderland , ...
Alfonso ¬de Ulloa, 1570

用語«INN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adolf Hitler: Was geschieht mit seinem Geburtshaus in Braunau am ...
Denn die Immobilie im österreichischen Braunau am Inn wird nach langem Gezänk enteignet - und damit wäre auch ein Abriss denkbar. Im Oktober will das ... «STERN, 9月 16»
2
Premier Inn-Umfrage: Nachwuchs bestimmt bei Urlaubsplänen mit
Premier Inn hat im Juni 2016 eine Umfrage unter 200 deutschen Familien durchgeführt und eruiert, inwieweit Kinder und Jugendliche bei Familienreisen ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Leiche am Inn entdeckt
Rettungskräfte haben am Samstag eine Frauenleiche aus dem Mündungsbereich des Weißenbaches, einem Seitenbach des Inn, in Hall in Tirol (Bezirk ... «DiePresse.com, 8月 16»
4
Heta verkaufte symbolträchtiges Holiday Inn Sarajevo
Sarajevo/Wien/Klagenfurt – Die frühere Hypo Alpe Adria, Heta, hat das symbolträchtige Holiday Inn Sarajevo verkauft. Zum Verkaufspreis des 1983 für die ... «derStandard.at, 7月 16»
5
Braunau am Inn - Besitzer von Hitlers Geburtshaus sollen enteignet ...
Aber auch für eher unpolitische Touristen, die, sobald sie nach Braunau am Inn kommen, nach dem Hitlerhaus fragen, um sich davor fotografieren zu lassen. «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
"Stonewall Inn": Obama erklärt Homosexuellen-Bar zum ...
Im Stonewall Inn nahm die Protestbewegung von Schwulen und Lesben ihren Anfang. Nun wird die Bar das erste Nationaldenkmal für die LGBT-Bewegung in ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Obama declares Stonewall Inn the first national monument to LGBT ...
Barack Obama announced on Friday that the Stonewall National Monument will be created outside the Stonewall Inn in New York where gay men, lesbians and ... «The Guardian, 6月 16»
8
Simbach am Inn: Mann findet vergrabene Ersparnisse wieder
Das Haus eines 81-Jährigen aus Simbach am Inn wurde bei der Flut Anfang Juni so stark beschädigt, dass es einsturzgefährdet ist und nicht mehr bewohnt ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
Flutkatastrophe im Landkreis Rottal-Inn: Rotes Kreuz richtet ...
... Landkreis Rottal-Inn helfen. Dazu wird in der am stärksten betroffenen Stadt Simbach am Inn eine Anlaufstelle eingerichtet. Stand: 20.06.2016 |Bildnachweis ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
10
Rosenheim: Streifenwagen im Inn - wo ist das Polizeifahrzeug ...
Rosenheim - Am 9. Juni stürzte der Streifenwagen im Rosenheimer Stadtteil Kastenau in den Inn. Genau eine Woche später wurde das Fahrzeug nun gefunden ... «rosenheim24.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Inn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inn>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z