アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jakobiner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JAKOBINERの語源

französisch jacobin, eigentlich = Jakobinermönch, Dominikaner; nach dem Versammlungsort des Klubs, dem ehemaligen Dominikanerkloster Saint Jacques in Paris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJAKOBINERの発音

Jakobiner  [Jakobi̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAKOBINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAKOBINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jakobiner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jakobiner

ジャコバン

Jakobiner

ジャコバンは正式な意味で、フランス革命時の政治集団のメンバーだった。 1793年以降、Maximilien de Robespierreの信者はJacobinsとして記述されたが、Robespierriansとしても記述されていた。 彼らは政治的な左翼を代表して座って、 A。 君主制を廃止した ヤコビインズは、彼らの追随者を、都市の違いだけでなく、医師、弁護士、職人とでも大きく見ていました。 Jakobinerklubという名前は、パリのSaint-HonoréJacobin修道院の集合場所を指しています。 より広い意味で、この用語はJacobinクラブのメンバーではなく、Louis XVIの王の執行後に、フランス国内外の革命の信者を指し、 自由、平等、兄弟姉妹の理想を公言し、共和国政府の形態を追求しました。 Die Jakobiner waren im formellen Sinn die Mitglieder eines politischen Klubs während der Französischen Revolution. In einer inhaltlichen Betrachtung wurden in Frankreich ab 1793 die Anhänger Maximilien de Robespierres als Jakobiner, aber auch als Robespierristen bezeichnet. Sie vertraten die politische Linke und setzten sich u. a. für die Abschaffung der Monarchie ein. Die Jakobiner fanden ihre Anhänger zum großen Teil in städtischen Unterschichten, aber auch bei Ärzten, Rechtsanwälten oder Handwerkern. Der Name Jakobinerklub bezog sich auf den Versammlungsort, dem Jakobinerkloster Saint-Honoré in Paris. Im weiteren Sinn bezeichnet der Begriff auch diejenigen Anhänger der Revolution innerhalb und außerhalb Frankreichs, die zwar keine Mitglieder des Jakobinerklubs waren, die sich aber auch nach der Hinrichtung des Königs Ludwigs XVI. noch zu den Idealen von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit bekannten und eine republikanische Staatsform anstrebten.

ドイツ語辞典でのJakobinerの定義

フランス革命中の最も根本的で重要な政治クラブのメンバー。 Mitglied des radikalsten und wichtigsten politischen Klubs während der Französischen Revolution.
ドイツ語辞典で«Jakobiner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAKOBINERと韻を踏むドイツ語の単語


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Diner
[diˈneː] 
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Karabiner
Karabi̲ner [karaˈbiːnɐ]
Kleiner
Kle̲i̲ner
Liner
[ˈla͜inɐ] 
Maghrebiner
Maghrebi̲ner
Mariner
[ˈmɛ…] 
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rabbiner
Rabbi̲ner 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Sabiner
Sabi̲ner
Terminer
Termi̲ner
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
einer
e̲i̲ner
keiner
ke̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

JAKOBINERのように始まるドイツ語の単語

Jako
Jakob
Jakobi
Jakobinerin
Jakobinerjacke
Jakobinermütze
Jakobinertum
jakobinisch
Jakobinismus
Jakobit
Jakobitag
Jakobitin
jakobitisch
Jakobsleiter
Jakobslilie
Jakobsmuschel
Jakobsstab
Jakobstag
Jakobus
Jakobusbrief

JAKOBINERのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinmediziner
Benziner
Bernhardiner
Bundestrainer
Fitnesstrainer
Florentiner
Hardliner
Headliner
Heiner
Hundetrainer
Mediziner
Nationaltrainer
Niersteiner
Onliner
Schreiner
Sportmediziner
Tessiner
Ukrainer
Veltliner
Vierbeiner

ドイツ語の同義語辞典にあるJakobinerの類義語と反意語

同義語

«Jakobiner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAKOBINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jakobinerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJakobinerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jakobiner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雅各宾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jacobina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jacobin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेकोबीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راهب دومينيكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

якобинский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jacobino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসী সন্যাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jacobin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jacobin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jakobiner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャコバン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자코뱅당 원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jacobin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giống chim bồ câu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாகோபின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jacobin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köktenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giacobino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jakobin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

якобінський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iacobin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιακωβίνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jacobin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jakobinska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jacobin
5百万人のスピーカー

Jakobinerの使用傾向

傾向

用語«JAKOBINER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Jakobiner»の使用頻度を示しています。
Jakobinerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jakobiner»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAKOBINER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jakobiner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jakobiner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jakobinerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JAKOBINER»の引用

Jakobinerという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine de Rivarol
Ein jeder Denker, der über Verfassungsfragen grübelt, geht schwanger mit einem Jakobiner: das ist eine Wahrheit, die Europa niemals vergessen darf.

«JAKOBINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJakobinerの使いかたを見つけましょう。Jakobinerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jakobiner und Jakobinismus in der Schweiz: Wirken und ...
Jacques Grenus, Revolutionär der ersten Stunde (p. 43-70).
Lucas Chocomeli, 2006
2
"La terreur" - Die Schreckensherrschaft: Wie rechtfertigte ...
Die Terrorherrschaft, auch bekannt als „La Terreur“ (die Schreckenszeit), war eine Periode der Französischen Revolution 1793-1794, die durch die brutale Unterdrückung aller als konterrevolutionäre Verdächtigten gekennzeichnet war.
Peter Flasch, 2007
3
Der Jakobiner-Klub: T. Der Jakobiner-Klub von der Trennung ...
Schliessung des Jakobiner-Klubs am 11. November 1794, und die späteren Versuche zu seiner Wiederbelebung 935 1. Der Jakobiner - K lub bis zum Klubgesetz vom 16. Oktober 1794 937 Der Jakobiner-Klub nach dem !). Tlicrmidor S. 937.
Johann Wilhelm Zinkeisen, 1853
4
Deutsche Jakobiner: Zu den Einflüssen und Folgen der ...
Wie der Titel: „Deutsche Jakobiner“, schon vermuten lässt, beschäftigt sich dieser Aufsatz mit den Einflüssen und den daraus resultierenden Folgen der Ereignisse der Französischen Revolution auf dem Gebiet der damaligen deutschen ...
Erik Buder, 2008
5
Revolutionsrhetorik - Jakobiner in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Seminar fur Allgemeine Rhetorik), Veranstaltung: HS Revolutionsrhetorik, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Yasmine Schöttle, 2010
6
Die vergessene Verfassung der Jakobiner von 1793 und die ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Mitte der Franzosischen Revolution stand die Auseinandersetzung um die Verfassung ...
Andreas Heyer, 2011
7
Jakobiner in Deutschland und der Mainzer Republik in den ...
1 Jakobiner in Deutschland Dass es auch in Deutschland zum Ende des 18. Jahrhunderts aus dem deutschen Bürgertum hervorgebrachte deutsche Jakobiner gab, ist weitestgehend unbekannt. Diese „Revolutionäre“ postulierten Ihren ...
‎2005
8
Die verrähterischen Plane Englands und der Jakobiner wider ...
< Ich erhielt 200 Luisdors zu meiner Reise und I0o Luisdors als Besoldung auf s Monate voraus; und überdies) noch 500 Pf. Sterl. für die Gesellschaft der Jakobiner: Da aber diese Gesellschaft, wie bekannt, nur in meinem Kopse eristirte, ...
Jean Claude Hippolyte Méhée de la Touche, 1804
9
Information und Propaganda: die Presse deutscher Jakobiner ...
Susanne Lachenicht macht anschaulich, wie bedeutsam diese Emigranten fur die Entwicklung des Pressewesens im spaten 18. Jahrhundert waren, und zeigt neue Facetten des Phanomens "deutscher Jakobinismus" auf.
Susanne Lachenicht, 2004
10
Die Französische Revolution
Theo. Stammen. Mainzer. und. Rastatter. Jakobiner. i. Die Centenarfeier der großen Französischen Revolution 1989 hat auch hinreichend Gelegenheit dazu geboten, ihre Auswirkungen und Folgen auf das benachbarte Deutschland zu ...
Winfried Engler, RIAS-Funkuniversität, 1992

用語«JAKOBINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJakobinerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadttheater in Sulingen: Aufführung von "Dantons Tod" von Georg ...
Die gemäßigten Girondisten waren zur Kooperation mit dem König bereit, die Jakobiner, hervorgegangen aus der „Gesellschaft der Menschenrechte“, strebten ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
2
Jakobiner laden zum Fest
Jakobiner laden zum Fest. Mit einer ... «Nessel Büebu» aus Birgisch für Unterhaltung und die Kantine der Jakobiner für das leibliche Wohl der Gäste sorgte. «1815.ch, 7月 16»
3
Nach dem Brexit-Votum: Der große Plan von Boris Johnson & Co.
David Davis ist auch ein Brexit-Jakobiner. Der neue britische Minister für den Austritt aus der EU muss die Scheidungsgespräche führen, gleichzeitig aber ... «Tagesspiegel, 7月 16»
4
Jakobi-Bruderschaft Herbern : Lebendige Bruderschaft nimmt 171 ...
Das Sommerfest im August zählte zu den Highlights der Jakobiner. Dass der Verein ein gutes Miteinander pflegt, hob der Vorsitzende ebenfalls hervor. «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
5
Metzgerei-Chefin muss vor Konstanzer Narrentribunal
Sie nennen sie die „Oberin der Fleischeslust“: Die Jakobiner laden für den Schmotzigen Dunschtig Katharina Müller vor. Wie immer völlig unvoreingenommen, ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
6
Gastkommentar - Deutsche unerwünscht
Ein texanischer Journalist sah in den Achtundvierzigern die Jakobiner des 19. Jahrhunderts, deren "blutgetränkten Freiheitsträume" nichts mit amerikanischen ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
7
Logik der Macht
Aber genau diese Konfrontation radikalisierte die französische Revolution noch weiter und führte zu Gewaltexzessen, als die Jakobiner (deren Blutrünstigkeit ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 10月 15»
8
Endlich wieder richtiger Klassenkampf
Keine guten Zeiten für Opponenten, an denen sich die moralischen Jakobiner des ‚Wohlfahrtausschusses' vergehen könnten. Nicht einmal ein ansehnliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
9
Das Rumpelstilzchen und seine Ultra-Nationalisten
Auch dem Grande Terreur der Jakobiner sind schließlich mehr Andersdenkende als überführte Verbrecher zum Opfer gefallen. In den Schauprozessen Stalins ... «Die Achse des Guten, 9月 15»
10
Jakobiner-Tribunal: Hans Fetscher ist schuldig
Das närrische Jakobiner-Tribunal auf dem Obermarkt hat den Konstanzer Oktoberfestveranstalter Hans Fetscher zu Freibrezeln verurteilt – und er muss beim ... «SÜDKURIER Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jakobiner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jakobiner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z