アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jakobinerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAKOBINERINの発音

Jakobinerin  [Jakobi̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAKOBINERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAKOBINERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jakobinerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJakobinerinの定義

ジャコバンへの女性の形。 weibliche Form zu Jakobiner.

ドイツ語辞典で«Jakobinerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAKOBINERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

JAKOBINERINのように始まるドイツ語の単語

Jako
Jakob
Jakobi
Jakobiner
Jakobinerjacke
Jakobinermütze
Jakobinertum
jakobinisch
Jakobinismus
Jakobit
Jakobitag
Jakobitin
jakobitisch
Jakobsleiter
Jakobslilie
Jakobsmuschel
Jakobsstab
Jakobstag
Jakobus
Jakobusbrief

JAKOBINERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるJakobinerinの類義語と反意語

同義語

«Jakobinerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAKOBINERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jakobinerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJakobinerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jakobinerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雅各宾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jacobina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jacobin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेकोबीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راهب دومينيكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

якобинский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jacobino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসী সন্যাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jacobin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jacobin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jakobinerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャコバン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자코뱅당 원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jacobin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giống chim bồ câu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாகோபின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jacobin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köktenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giacobino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jakobin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

якобінський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iacobin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιακωβίνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jacobin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jakobinska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jacobin
5百万人のスピーカー

Jakobinerinの使用傾向

傾向

用語«JAKOBINERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Jakobinerin»の使用頻度を示しています。
Jakobinerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jakobinerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAKOBINERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jakobinerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jakobinerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jakobinerinに関するニュースでの使用例

例え

«JAKOBINERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJakobinerinの使いかたを見つけましょう。Jakobinerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schriftstellerinnen der Romantik: Epoche, Werke, Wirkung
Von der Professorentochter zur Jakobinerin Für eine Frau ihres Jahrhunderts hat Therese viel erlebt und gesehen: als Professorentochter den Aufstieg der aufgeklärten Universität Göttingen (1764—85), als Professorengattin die Anfänge der ...
Barbara Becker-Cantarino, 2000
2
Salons der Romantik: Beiträge eines Wiepersdorfer ...
Anfang Februar fuhr sie zu Freunden nach Gotha und dann weiter nach Göttingen, wo ihr als angebliche „Jakobinerin" der Aufenthalt verboten wurde. Das Kind hatte sie in Lucka in Pflege zurückgelassen, wo es im April 1795, im Alter von 17 ...
Hartwig Schultz, 1997
3
Die Russen und Engländer in Neapel: nebst einigen ...
Sie ist eine Tochter des Spitzbuben Cotilla! Sie ist eine Jakobinerin. Führt sie zum Scheiterhaufen ! Klara. Um Gottes Barmherzigkeit wil« len! rettet mich! K a l a b r e se n. Stoßt sie nieder ! Klara. Ich bin unschuldig! — Cr« barmen! Erbarmen!
Christian August Vulpius, 1800
4
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
13 Du willst dich freventlich emanzipieren Und aufstehn wider mich mit keckem Sinn, Aufs eigne Fäustchen deine Wirtschaft führen, Du schöne kleine Jakobinerin? Zur Politik nun auch dein Wörtlein sagen, Aus trauter Kammer in den Ratsaal ...
Gottfried Keller, 2012
5
Ruthenia oder St. Petersburgsche Monatsschrift: 1809
frug mich Frau Rose»; „So nennt" — erwiedert' ich, mit unbefangnem Sinn — / „ Man jeden Freund der Ohnehosen.« — Ein böser Zufall hatte mir das Wort entrissen: Sie selber war, ohn' cS zu wissen, Die ärgste Jakobinerin. , Zwe«t» Band.
6
Spinoza in der jüdischen Aufklärung: Baruch Spinoza als ...
Caroline Michaelis (1763–1809), die Tochter Johann David Michaelis, eine verwitwete, alleinerziehende Mutter, als Jakobinerin in Deutschland politisch verfolgt und als „Franzosenliebchen“ gesellschaftlich geächtet, kam durch Heirat August ...
Jan-Hendrik Wulf, 2012
7
Der historische Roman: Geschichte umerzählt - von Walter ...
... ja auch sonst bei Dickens häufigen Märchenstrukturen der verdeckten Herkunft , der bösen Wünsche, der wunderbaren Erlösung, der Verwandlungen – sowohl der Marquis als auch die leidenschaftliche Jakobinerin nehmen im Zwielicht die ...
Hans Vilmar Geppert, 2009
8
Ökonomie: sprachliche und literarische Aspekte eines 2000 ...
Sie liebte sie vor allem in der Gestalt, in der der menschheitliche Fortschritt und die Profitinteressen des Wirtschaftsbürgertums Hand in Hand gingen: Betty Heine war keine Jakobinerin, sondern Bonapartistin,6 und man verrät ja kein ...
Theo Stemmler, 1985
9
Anna Louisa Karsch (1722-1791): von schlesischer Kunst und ...
28 Vgl. hierzu Magdalene Heuser: Jakobinerin, Demokratin und Revolutionär. Therese Hubers „kleiner winziger Standpunkt" als Weib um 1800. In : Sklavin oder Bürgerin? Französische Revolution und Neue Weiblichkeit 1760 - 1830. Hg. von ...
Anke Bennholdt-Thomsen, Anita Runge, 1992
10
Dichterjuristen: Band 3: Hebbel, Reuter, Storm, Keller, ...
Einer schönen kleinen Jakobinerin, die, erglüht für Freiheit, Gleichheit und Menschenrechte, sich ins politische Kampfgewühl stürzen will, macht der Dichter in einem Tagelied klar, daß das mitnichten aus seiner freiheitlichen Gesinnung ...

用語«JAKOBINERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJakobinerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integration funktioniert mit Narrenspaß und Allemol
Er berichtet von Morbachern und ihren Hunden. Dazu gehören der neue „Weihrauchterrier“ namens „Vergelt's Gott“ von Pastor „Jakob und seiner Jakobinerin“, ... «Trierischer Volksfreund, 1月 16»
2
«Ich bin für die SVP nicht fassbar»
Marine Le Pen ist jedoch eine Jakobinerin: zentralistisch, etatistisch und bürokratisch. Berührungspunkte haben wir bloss bei der Einwanderungspolitik: Wir ... «Basler Zeitung, 4月 14»
3
Fra Diavolo und der (vergessene) katholische Widerstand gegen ...
Als sich das Blatt wendete, schrieb die von den Lazzaren in Neapel belagerte Jakobinerin Eleonora de Fonseca Pimentel in einem Hilferuf an den ... «Katholisches, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jakobinerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jakobinerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z