アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacobin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJACOBINの発音

jacobin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOBINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJACOBINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jacobin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjacobinの定義

辞書のJacobinの最初の定義は、以前のドミニカ共和国の修道院でパリに設置された革命的な政治クラブのメンバーであり、極端な非合理性の先進的な民主的アイディアによって特徴づけられました。 P。 内線。 このクラブの政党のメンバーまたは共感者。 ヤコビインのもう一つの定義はヤコビズムの過激な現れである。 JacobinはクラブJacobinsでもあります。 熱狂的な民主党の協会。

La première définition de jacobin dans le dictionnaire est membre d'un club politique révolutionnaire installé à paris dans l'ancien couvent dominicain, qui se signalait par des idées démocratiques avancées d'une extrême intransigeance; p. ext. membre ou sympathisant du parti politique issu de ce club. Une autre définition de jacobin est manifestation outrancière de jacobinisme. Jacobin est aussi club des jacobins. Association de démocrates fanatiques.


フランス語辞典で«jacobin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACOBINと韻を踏むフランス語の単語


aubin
aubin
bambin
bambin
carabin
carabin
chérubin
chérubin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jambin
jambin
jobin
jobin
lambin
lambin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
rambin
rambin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

JACOBINのように始まるフランス語の単語

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobée
jacobien
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

JACOBINのように終わるフランス語の単語

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

フランス語の同義語辞典にあるjacobinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JACOBIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«jacobin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jacobinのフランス語での同義語

フランス語で«JACOBIN»の反義語

次のフランス語の単語は、«jacobin»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jacobinのフランス語での反義語

«jacobin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACOBINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacobinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjacobinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jacobin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雅各宾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jacobina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Jacobin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जेकोबीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

راهب دومينيكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

якобинский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jacobino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসী সন্যাসী
260百万人のスピーカー

フランス語

jacobin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Jacobin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jakobiner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジャコバン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자코뱅당 원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jacobin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống chim bồ câu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜாகோபின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Jacobin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

köktenci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

giacobino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jakobin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

якобінський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iacobin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιακωβίνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Jacobin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jakobinska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jacobin
5百万人のスピーカー

jacobinの使用傾向

傾向

用語«JACOBIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«jacobin»の使用頻度を示しています。
jacobinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacobin»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACOBIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacobin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacobin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jacobinに関するニュースでの使用例

例え

«JACOBIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjacobinの使いかたを見つけましょう。jacobinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Discours jacobin et la démocratie
Agrégé de philosophie, historien et politiste, Lucien Jaume s'est fait connaître jusqu'à présent par des travaux sur Hobbes et sur les questions concernant la souveraineté et la représentation.
Lucien Jaume, 1989
2
Qu'est-ce qu'un Jacobin? Ouvrage dédié à la nation angloise. ...
QUEST—CE QU'UN JACOBIN? ï . ...i l OUT le— mnnde prononce le nom de Jacobin, 8c personne n'a encore,je crois', bien defini ce que c'est qu'un Jacobin, ni qu'elle a été l'as— sociation fameuse des-gens qui en ont porté le nom: ...
‎1796
3
Le Jacobin espagnol, comédie en quatre actes, en prose ...
ACTE. PREMIER. SCÈNE PREMIÈRE. SŒUR URSULE, ROBINOT à moitié ivrei Soe.uh U R S U L T.. Voila l'heure du dîner passée , je n'ai pas vu Robinot au réfectoire : il ne fait rien au jardin. ( Elle frappe à sa porte. ) Robinot ? Robinot ?
Augustin Prévost, 1798
4
Un General Jacobin de la Revolution Et de Lempire
N GÉNÉRAL JACOBIN DE LA RÉVOLUTION ET DE L.EMPIRE CLAUDE 1GNACE FRANÇO1S MICHAUD annales littéraires les belles de l.université de besançon lettres paris 1978 UN GÉNÉRAL JACOBIN DE LA RÉVOLUTION ET DE ...
Robert Fonville, 1978
5
Entretien d'un Jacobin avec Manneke-Pisse dédié aux trois ...
cet entretien met en lumière les fautes et les attentats des français pendant leur premier séjour en Belgique. ENTRETIEN D'U N JACOBIN 1 AVEC MANNEKE - PISSE DÉDIÉ AUX TROIS -PUCELLES. Le jacobin courant comme un perdu et à  ...
6
La Veritable fatalité de St. Cloud. Au R. P.... [Bernard ...
... 8c faire au reste bonne mine 8: mauvail jeu , maudissantles Ligueurï, 8c encore] plus 1e pauvre Jacobin, qui tout mort cfi tiréà quatre chevaux, 8: biuflé par apres. Je vou] laisse à penser le mal qu'il enduroi: étant ainfi traicté après sa mort.
Jean Godefroy, 1715
7
William Godwin et le roman jacobin anglais: théorie ...
Jean-Louis Boireau y montre la façon dont W. Godwin, partant de la philosophie des Lumières et des postulats de l'individualisme moderne et en en développant rationnellement les principes, subvertit la conception libérale du politique ...
Jean-Louis Boireau, 2002
8
Les noces d'un Jacobin: journal d'Alcibiade Ceyrat
Mais je chassai cette imagination blasphématoire, non que je lui en voulusse de s'être enrichi aux dépens des ennemis de la patrie, mais la fraternité l'obligeroit à me mettre sur mes gardes, moi qui suis un si bon jacobin. Il ne me restoit que ...
Charles d' Héricault, 1885
9
Etudes Critiques Des Oeuvres de Saint Thomas D'Aquin
Il n'y a donc pas eu de mise en circulation de ce commentaire de saint Thomas sur Isaïe avant l'intervention de Jacobin d'Asti (1). La question se pose alors de savoir à quelle époque Jacobin d'Asti a fait son travail. Essayons d'établir la date  ...
Jean Destrez, 1933
10
Mémoires secrets sur la Russie, et particulièrement sur la ...
Quiconque lit les gazettes , dangereux : quiconque en parle , jacobin. Celui qui paroîtroit douter que le boucher Souvo- row, avec 5o mille Cosaques, puisse faire la conquête de la France en une campagne, jacobin. Celui qui oseroit dire que ...
Charles François Philibert Masson, 1802

用語«JACOBIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacobinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yannick Jadot : « Le combat doit se mener à toutes les échelles …
Ma vision de l'Europe n'est pas celle d'un super-État jacobin qui déciderait la même chose à Salonique, à Bilbao et à Helsinki ; c'est au ... «Politis, 7月 15»
2
MAODO MALICK MBAYE A PROPOS DU MANDAT DU PRÉSIDENT …
C'est plus un problème de lourdeur administrative héritée de notre Etat jacobin. Justement, la modernisation de l'Etat et de l'administration est ... «DakarActu, 7月 15»
3
GRECE / Costas Lapavitsas : «La Grèce ne peut pas rester dans la …
... Jacobin [le 14 juillet]. Il y mentionne ce qu'il décrit comme un principe constitutionnel, pas nécessairement contraignant, pas une règle écrite, ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
Saïd Sadi: l'Algérie, l'échec recommencé ?
... dans le moule de son idéologie arabo-musulmane par la force brutale que lui offre la maîtrise d'un Etat jacobin hérité de la colonisation. «Le Matin DZ, 7月 15»
5
Crash du vol MH17 : la vidéo de pillage qui écœure l'Australie - 17 …
C'est quoi ce travail de Jacobin !!!!!!!..... Un peu plus de correction... cela ne vous fera pas de mal !!!!!!.... Et maintenant, trois mois de travaux ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Les leçons de la Grèce: la pseudo-gauche au pouvoir
... de Tsipras, Panagiotis Sotiris un membre d'Antarsya, a attaqué ceux qui critiquaient Syriza dans un article publié dans le magazine Jacobin. «World Socialist Web Site, 7月 15»
7
Une république d'orphelins, trois siècles de parricide ?
Voilà résumée l'idéologie pédagogique de Léonard Bourdon, le théoricien jacobin qui inspira l'élan éducatif révolutionnaire et qui fut le ... «Nouvelles de France, 7月 15»
8
Quel nom et quelle capitale pour la nouvelle région ? Jouez Braves …
Donc ce petit jeu jacobin vous est épargné par les jacobins socialistes qui gouvernent à Paris et qui délègue en grande Bretagne (5 ... «7seizh, 7月 15»
9
Institut français de la Mer. La section locale reprend du service
On est encore trop Jacobin ! Il faut surtout réussir à conforter la flotte française océanographique, qui est un enjeu majeur pour la recherche ». «Le Télégramme, 7月 15»
10
Grèce : de l'absurde au tragique
Nous publions ici un texte de Stathis Kouvélakis initialement paru sur le site états-unien Jacobin. Stathis Kouvélakis est membre du comité ... «NPA, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jacobin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jacobin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z