アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalmücke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALMÜCKEの発音

Kalmücke  [Kalmụ̈cke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALMÜCKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALMÜCKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalmücke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kalmücke

Kalmyks

Kalmücken

Kalmückenは西モンゴル人で今日は主に自治ロシアの部分的なカルメルケンに定着しています。 この用語は、イスラームの歴史家が、14世紀の早い時期に、オイラーツのために使用され、その後、ボルガに定着しているオイラーツの崩壊グループのためにロシア人によって採用されました。 Kalmucksは、ヨーロッパの境界にある唯一の仏教徒モンゴル語圏の人々です。 2002年の国勢調査によると、173,996人のカルムックス人がロシアに住んでいた。 2010年の国勢調査によると、Kalmucks 183,372人はロシアに住み、Kalmykiaには162,740人が住んでいました。 Die Kalmücken sind ein westmongolisches Volk, das heute vor allem in der Autonomen Russischen Teilrepublik Kalmückien siedelt. Der Begriff wurde schon im frühen 14. Jahrhundert von islamischen Historikern für die Oiraten verwendet und später von den Russen für an der Wolga siedelnde Splittergruppen der Oiraten übernommen. Die Kalmücken sind das einzige buddhistische mongolischsprachige Volk in den Grenzen Europas. Nach der Volkszählung 2002 lebten 173.996 Kalmücken in Russland. Nach der Volkszählung 2010 lebten 183.372 Kalmücken in Russland, davon 162.740 in Kalmückien.

ドイツ語辞典でのKalmückeの定義

西モンゴル人のメンバー。 Angehöriger eines westmongolischen Volkes.
ドイツ語辞典で«Kalmücke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALMÜCKEと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Brücke
Brụ̈cke 
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Fiebermücke
Fi̲e̲bermücke [ˈfiːbɐmʏkə]
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Gallmücke
Gạllmücke
Gelbfiebermücke
Gẹlbfiebermücke
Grasmücke
Gra̲smücke
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kriebelmücke
Kri̲e̲belmücke
Krücke
Krụ̈cke 
Lücke
Lụ̈cke 
Malariamücke
Mala̲riamücke
Mönchsgrasmücke
Mọ̈nchsgrasmücke
Mücke
Mụ̈cke 
Perücke
Perụ̈cke 
Stechmücke
Stẹchmücke [ˈʃtɛçmʏkə]
Wintermücke
Wịntermücke
Zuckmücke
Zụckmücke [ˈt͜sʊkmʏkə]

KALMÜCKEのように始まるドイツ語の単語

Kalmar
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kalmäuser
Kalmäuserin
Kalme
Kalmengürtel
Kalmenzone
kalmieren
Kalmuck
Kalmück
Kalmückin
Kalmus
Kalmusöl
Kalmyke
Kalmykin
Kalo
Kalobiotik
Kaloikagathoi
Kalokagathie

KALMÜCKEのように終わるドイツ語の単語

Baulücke
Bogenbrücke
Eselsbrücke
Europabrücke
Gesetzeslücke
Heimtücke
Hubbrücke
Kettenbrücke
Klappbrücke
Luftbrücke
Marktlücke
Parklücke
Pflücke
Schiffbrücke
Sicherheitslücke
Talbrücke
Tücke
Versorgungslücke
Zahnlücke
Zugbrücke

ドイツ語の同義語辞典にあるKalmückeの類義語と反意語

同義語

«Kalmücke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALMÜCKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalmückeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalmückeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalmücke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kalmuck
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calmuco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kalmuck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कालमूक का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القلموقي فرد من قبيلة القلموق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

калмык
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calmuco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kalmuck
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kalmouk
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kalmuck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalmücke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kalmuck
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kalmuck
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kalmuck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng Mông cổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kalmuck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kalmuck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kalmuck
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kalmuck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kałmuk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

калмик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calmuc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kalmuck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalmuck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

KALMUCKISK
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kalmuck
5百万人のスピーカー

Kalmückeの使用傾向

傾向

用語«KALMÜCKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalmücke»の使用頻度を示しています。
Kalmückeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalmücke»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALMÜCKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalmücke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalmücke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalmückeに関するニュースでの使用例

例え

«KALMÜCKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalmückeの使いかたを見つけましょう。Kalmückeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globus
Kalmücke niederen Standes. Gezeichnet von C. Dietrich. Sommerlager der Kalmücken. Gezeichnet von 0. Dietrich. Winterlager der Kalmücken. selben Jahre ein Krieg zwischen Rufsland und der Türkei entbrannte, so beteiligten sich der neue ...
2
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Wer wardieser Kalmücke? Warum warerbei dem Nervösen gewesen– weileretwas von ihm wollteodernur aus Versehen (er war janur vierMinutengeblieben)? Undwas hatte Maximenko in den verlassenen Hof getrieben? Nein, dieser ...
Boris Akunin, 2011
3
Staat und nationalitäten in Russland: der ...
Amur- Sanan - Kalmücke, guter und populärer Arbeiter. ... Lavgaev - Kalmücke, intelligent. ... Mescer- jakov - Russe, intelligent. ... Kikeev - Kalmücke, halbintelligent. ... Maslov - Kalmücke. Militärkommissar, aber als militärischer Arbeiter seh ...
Dittmar Schorkowitz, 2001
4
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
wollte der Profeffor weiter lefenz aber feine Blicke blieben beiden Worten: „ein gefräßiger Kalmücke" wie feftgebannt fteheu. Erft wurde er bleich und faß wie eine Bildfäule fieif und fiarrz dann. nachdem er eine Zeit lang die verhängnißvollen ...
Carl Eduard Rainold, 1853
5
Reise durch das Altai-Gebirge und die soongorische ...
Der Kalmücke holte einen Filz heruorz legte ihn dem Eingang 'gegenüber auf die Erdez und ließ mich niedere fitzen. _Dies-ift der Ehrenplmg/ den gewöhnlich der' vornehmere* Fremde mit dem Wirthe theilt. Ueber-diefem Plaß hängen die ...
Carl Friedrich von Ledebour, 1830
6
Carl Friedrich von Ledebour's ... Reise durch das ...
Sogleich hatte der Kalmücke das Verlangte ausgerichtet, und statt sich bei mir deshalb zu beklagen, verdoppelte er die Gefälligkeiten gegen jenen, der ihm hatte weh thun wollen. Mein Bediente erfuhr dies und erzählte mir diesen Vorfall, und ...
Carl Friedrich von Ledebour, Fr von Gebler, 1829
7
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Unter den reichen, an der Wolga lebenden Kalmücke» ist, wenn sie nahebei Städten überwintern, das Branntweinbrennen ausgefäuer- tem russischen Brode, mit oder ohne Milch, sehr üblich. Derdadurch gewonnene Branntwein soll schärfer ...
Alexander von Lengerke, 1837
8
Reise durch das Altai-gebirge und die soongorische ...
Sogleich hatte der Kalmücke das Verlangte ausgerichtet, und statt sich bei mir deshalb zu beklagen, verdoppelte er die Gefälligkeiten gegen jenen, der ihm hatte weh thun wollen. Mein Bediente erfuhr dies und erzählte mir diefen Vorfall , und ...
Carl Friedrich von Ledebour, 1829
9
Malerische Charakteristik der Länder und Nationen: Für ...
Im äußersten Elende bettelt ein Kalmücke nie, sondern sucht lieber hie und da b-y einem andern etwas zu essen zu erschnappen, und wenn endlich gar keine Ausflucht mehr ist, so vermiethet er sich bey seinen reichen Nationalen oder bey  ...
‎1804
10
Die Herrnhuter in Russland: Ziel, Umfang und Ertrag ihrer ...
den allgemeinen Glaubensgrundlagen, Rechnen, Schreiben etc. zu unterweisen seien. 2. Der Kalmücke »Adam«, Präzeptor für arabische Sprachen Der aus Wettin bei Halle stammende und schon lange mit Francke bekannte Hebraist und  ...
Otto Teigeler, 2006

用語«KALMÜCKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalmückeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deportation der Wolgadeutschen war längst geplant Stalins Rache
Wie nach ihnen andere Minderheiten wie Tschetschenen, Inguschen, Kalmücken oder Krimtataren wurden die Deutschen in Viehwaggons gepfercht und oft ... «N24, 9月 16»
2
Das Schicksal der Krim-Tataren und ein vergessenes Verbrechen
Die bis dahin autonomen Republiken der Kalmücken, Tschetschenen und Inguschen wurden ebenso aufgelöst wie die „Autonome Sowjetrepublik Krim“. «Die Achse des Guten, 5月 16»
3
Schach - Der Schach-Präsident, der offenbar den IS unterstützt
Der buddistische Kalmücke Kirsan Iljumschinow ist der langjährige Präsident der internationalen Schach-Föderation, der sowohl behauptet, viele Millionen in ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
4
US-Sanktionen gegen Schachverbandschef Die Tücken des ...
Kasparows Kandidatur gegen den Kalmücken, als die Fide-Spitze 2014 neu gewählt wurde, geriet zum Politikum. Iljumschinow gewann. Es gibt zu viele, die ... «taz.de, 11月 15»
5
Serie: Stadt der Frauen - Die Welt als Salon
... Therese von Bayern auf orientalischen Basaren herum, durchquerte Russland bis hin zu den Steppen der Kalmücken, erkundete die Gestade des Rio Negro, ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
6
Kirsan Iljumschinow: Der Blatter des Schachs macht sich zum Sepp
Damals wurde der irre Kalmücke noch gestoppt, 2004 aber kam Muammar al-Gaddafi zum Zug und der höchste Fide-Wettbewerb nach Tripolis. Überhaupt sind ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
7
Die abenteuerliche Reise des Ludwig Gruno
Bei einem Feldzug gegen die Tataren und Kalmücken gelangt er 1732 als Kommandeur von 25 000 Soldaten nach Astrahan und ins Wolgadelta am ... «Taunus Zeitung, 8月 15»
8
Nordkaukasus: Russlands blutende Wunde
Dagestan, an den Gestanden des Kaspischen Meeres gelegen, grenzt im Süden an Aserbaidschan, im Norden an die Kalmücken-Steppe, im Westen an ... «Telepolis, 8月 15»
9
Karl-Peter Schwarz: Eine schändliche Operation
Den kosakischen Familien und ihren Begleittruppen, denen sich nach und nach Georgier, Kalmücken, Inguschen, und emigrierte Russen anschlossen, wiesen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
10
Wladimir Putin, Russland und die Demokratie
Doch in welcher Hinsicht unterscheiden sie sich von den Tartaren, Tschetschenen, Baschiken, Kalmücken, Tschuwaschen, Burjaten, Tscherkessen, Awaren ... «EurActiv.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kalmücke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalmucke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z