"Kantate"辞典でのドイツ語の意味

KANTATEの語源

italienisch cantata, zu: cantare < lateinisch cantare = singen. lateinisch. lateinisch cantate = singet!.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKANTATEの発音

Kantate  Kanta̲te [kanˈtaːtə] 

ドイツ語でKANTATEはどんな意味ですか？

カンタータ

Kantate

音楽のカンタータとは、ボーカルとインストルメンタル伴奏のためのマルチ・ムーブメント・ファミリーのことです。 レクーティティ、アリア、アリオシ、コーラスセット、コーラス、インストゥルメンタルプレリュードとインタールードは、任意の数で交互に使用できます。 カンタータは18世紀前半に最も重要な役割を果たしました。 精神的および経世的カンタータの両方があります。 クリスマス・カンテットはクリスマス・フェスティバルのためにまだ書かれています。 17世紀のカンタータは、母音、一般的な低音、時には少数の旋律の楽器だけを意図していれば、カンタータとして指定されています。 合唱の合唱団は、霊的な合唱団のスタイルと内容に従います。 Kinderkantateは子供たちの合唱団のための作品で、風光明媚で教育的な要素も含まれています。

Die Kantate bezeichnet in der Musik eine Formenfamilie von mehrsätzigen Werken für Gesangsstimmen und Instrumentalbegleitung. Rezitative, Arien, Ariosi, Chorsätze, Choräle und instrumentale Vor- und Zwischenspiele können sich in beliebiger Anzahl abwechseln. Ihre größte Bedeutung erlangte die Kantate in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es gibt sowohl geistliche als auch weltliche Kantaten. Für das Weihnachtsfest werden bis heute Weihnachtskantaten geschrieben. Als Kammerkantate wird eine Kantate ab dem 17. Jahrhundert bezeichnet, wenn sie nur für eine Vokalstimme, Generalbass und gelegentlich auch wenige Melodieinstrumente bestimmt ist. Die Choralkantate folgt im Duktus und Inhalt einem geistlichen Choral. Die Kinderkantate ist ein Werk für Kinderchor, die auch szenische und pädagogische Elemente enthalten kann.

ドイツ語辞典でのKantateの定義

別の声と合唱のための歌曲、オーケストラと一緒に演奏します。サンプルBachの神聖で世俗的なカンタータ、カンタータ、歌、歌、そしてカンタータでの演奏。 日曜日のカンタータでドイツの書店の年次総会が開催されました。 復活祭の後の第4日曜日、日曜日のカンタータのための福音書。

Gesangsstück für Einzelstimmen und Chor, das von einem Orchester begleitet wirdBeispieleBachs geistliche und weltliche Kantateneine Kantate singenin einer Kantate mitwirken, mitsingen, mitspielen. am Sonntag Kantate abgehaltene jährliche Zusammenkunft der deutschen Buchhändler. vierter Sonntag nach OsternBeispieldas Evangelium zum Sonntag Kantate.

KANTATEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKantateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKantateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kantate»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 颂
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cantata
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cantata
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कंटाटा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الكنتاتة قصة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кантата
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cantata
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মূলগায়েন এবং দোহারগণ কর্তৃক গীত পালাগান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cantate
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Cantata
• ドイツ語: Kantate
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カンタータ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 칸타타
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: cantata
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhạc phổ theo bài thơ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நாடகக் கதைப் பாடல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संगीत बद्ध धार्मिक भावनाट्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kantat
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cantata
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kantata
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кантата
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cantată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καντάτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kantate
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kantat
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kantaten

ドイツ語での«KANTATE»の引用

Kantateという言葉で有名な引用文や文章

1

Bertolt Brecht

Koloman Wallisch Kantate Wer zu Hause bleibt, wenn der Kampf beginnt und lässt andere kämpfen für seine Sache, der muss sich vorsehen: Denn, wer den Kampf nicht geteilt hat, der wird teilen die Niederlage. Nicht einmal Kampf vermeidet, wer den Kampf vermeiden will: Denn, er wird kämpfen für die Sache des Feindes, wer für seine eigene Sache nicht gekämpft hat.

«KANTATE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKantateの使いかたを見つけましょう。Kantateに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Immer singen: Kantate für Maennerchor

Kantate für Maennerchor, Tenor-und Bariton Solo, Klavier oder Gitarre

‎2012

Da haben die Dornen Rosen getragen: Kleine Kantate

Kleine Kantate in Anlehnung an "Maria durch ein Dornwald ging"

‎2012

Schöpfung und Erhaltung: Die Kantate "Es wartet alles auf ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Theologische Fakultat), Veranstaltung: Seminar "Bachs Kyrie-Gloria-Messen" (Prof.

Konrad Schwarz, 2010

Bauern Kantate: Notenausgabe

'n4a . via Johann Sebastian Bauern Kantate ‚„ ‚.‚. . ‚a .„‚ ‚. ‚ m a > . . T . ‚ ‚w ‚r. ., ‚ ‚ „„ ‚„ Bauern Kantate Lieder aus Johann Sebastian Bachs Kantate „Mer han. M m W „„ m ‚h „ =‚ W „ ‚W www.schmidmusic.de. Front Cover.

Johann Sebastian Bach, Franz Biebl, H. Picande, 1989

Kantate zur Einweihung der Katharinen Kirche auf Bickern: ...

Den 1ten Oktob. 1766. zur. EknweihungG. Katharinen. Kirche. auf Bfckecu. zur Einweihung Katharinen .Kirche auf Zicken-n. ~: N .Z GA*“Wruccc. Kantate.

Friedens-Kantate: Aufgeführt in der protestant. Hofkapelle ...

Nun dankt, nun danket Gott, Der Frieden uns gegeben. Dankt ihm mit Herz und Mund, Mit heil'gem Sinn und Leben. Erhalt, o Vater, uns, Was deine Güte gab, Und fiehe milden Blicks Auf “unfern Dank herab! Den Schluß der Kantate macht das ...

Katalog und Einführung / Catalogue and Introduction

... Domenico: Kantate „Selve caveme e monti“ Scarlatti, Alessandro: Kantate „ Amorosa pastorella“ Scarlatti, Alessandro: Kantate „F orse pretendi ingrata“ Scarlatti, Alessandro: Kantate „Scompagnata tortorella“ Scarlatti, Alessandro: Kantate ...

‎2007

Bd. Mariane. Das poetische Schloss. Die Geister-insel. Eine ...

'Litxrarifxher Nachlaß von FriedrichWilhelmGotter. Enid-.fund : Mariane. p Das poetifcheScblofi. Die Geifter/-Jnfel, x Eine Kantate auf Max-ja There: fia Pr. v. Fr. Mit des Vet-Offers Biographie und "einem Bildnffi'e. Gothabey J. Perthecß P1802,  ...

Friedrich Wilhelm Gotter, 1802

Text zur Kantate: Die Erlösung des Menschen

Joseph Hartmann Stuntz.

Joseph Hartmann Stuntz, 1805

Deutschsprachige Oratorienlibretti: von den Anfängen bis 1730

KAPITEL DIE NEUE KANTATE Unter den im 1. Kapitel betrachteten kleineren Kirchenstücken befanden sich einige, die den Vortrag eines biblischen Wortes mit einem Lied kombinierten und, falls sie auf ein Evangelium Bezug nahmen, gut ...

Irmgard Scheitler, 2005

用語«KANTATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKantateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hertel-Kantaten: Uraufführung nach 250 Jahren

Ein Schicksal dieser Art war zwei Kantaten des Schweriner „Hof- und Capell-Compositeurs“ Johann Wilhelm Hertel beschieden, die er 1752 bzw. 1756 für die ... «svz.de, 9月 16»

Ein tief bewegender Abend

Im ersten Teil erklangen die Kantaten BWV 130 „Herr Gott, dich loben wir alle“ und BWV 149 „Man singet mit Freuden vom Sieg“, im zweiten Teil die große ... «kreiszeitung.de, 9月 16»

Kantate zur Wiedereinweihung der Kirche

Ulf Prieß, der mit seiner Partnerin Judith Jurgeit und Tochter Josefin in Westhausen lebt, hat im August sein Kirchenmusik-Studium in Halle abgeschlossen. «inSüdthüringen.de, 9月 16»

Bach-Kantate erklingt im Gottesdienst

Der ökumenische Kantaten-Gottesdienst findet am Sonntag, 11. September, um 18 Uhr in der Alten Kirche in Warstein statt. Auf dem Programm steht diesmal ... «Derwesten.de, 9月 16»

Schäftlarn - Kantate für Countertenor

"Musik aus tiefstem Herzensgrund" erklingt am Samstag, 16. Juli, bei den Schäftlarner Konzerten. Neben Werken von Anton Webern (Langsamer Satz für ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

Bad Tölz - Bach-Kantate

Einen Kantatengottesdienst feiert die evangelische Kirchengemeinde Bad Tölz am Sonntag, 10. Juni. Von 9.30 Uhr an erklingt die Kantate "Jauchzet Gott in ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

Bach-Kantate beendet Katholikentag

Im Abschlussgottesdienst erklangen Pauken und Trompeten in der Kantate „Erschallet ihr Lieder“ von Johann Sebastian Bach , dem berühmten einstigen ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»

Konzert: Kantate Unterwegs nach Emmaus als idealer Einstieg in ...

Die Kirchenchöre Dogern und Stein haben in der Pfarrkirche Dogern die Kantate Unterwegs nach Emmmaus aufgeführt. Das Publikum honorierte den Auftritt ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»

Unbekannte Mozart-Kantate - Sensationsfund in Prag

Ein Cembalist spielt die Kantate aus der Feder von Wolfgang Amadeus Mozart und dem Wiener Hofkapellmeister Antonio Salieri. 1785 komponiert und seit über ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»

Joseph Haydn: Arianna a Naxos. Kantate für Mezzosopran, 2 ...

Mit diesem Stoff in der Partitur zog Joseph Haydn Anfang 1790 durch die Wohnzimmer der Wiener Liebhaberkreise, wo er seine Kantate Hob.XXVIb:2 mit ... «SWR Nachrichten, 2月 16»