アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kanzonetta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KANZONETTAの語源

italienisch canzonetta, Verkleinerungsform von: canzone, ↑Kanzone.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKANZONETTAの発音

Kanzonetta  [Kanzonẹtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANZONETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANZONETTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kanzonetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKanzonettaの定義

小さなボーカルまたはインストゥルメンタルの作品。 kleines Gesang- oder Instrumentalstück.

ドイツ語辞典で«Kanzonetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANZONETTAと韻を踏むドイツ語の単語


Arietta
Ariẹtta
Barzelletta
Barzellẹtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Burletta
Burlẹtta
Cabaletta
Cabalẹtta
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Fughetta
Fughẹtta [fuˈɡɛta]
Gondoletta
Gondolẹtta
Lametta
Lamẹtta [laˈmɛta]
Limetta
Limẹtta
Marietta
Mariẹtta
Mozzetta
Mozzẹtta, Mozẹtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Piazzetta
Piazzẹtta
Silvretta
Silvrẹtta
Sinfonietta
Sinfoniẹtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Violetta
Violẹtta

KANZONETTAのように始まるドイツ語の単語

Kanzlerberater
Kanzlerberaterin
Kanzlerbonus
Kanzlerdemokratie
Kanzlerfrage
Kanzlergattin
Kanzlerin
Kanzlerinnenbonus
Kanzlerkandidat
Kanzlerkandidatin
Kanzlerkandidatur
Kanzlermehrheit
Kanzlerpartei
Kanzlerrunde
Kanzlerschaft
Kanzlerwahl
Kanzlist
Kanzlistin
Kanzone
Kanzonette

KANZONETTAのように終わるドイツ語の単語

Birgitta
Brigitta
Britta
Ciabatta
Gitta
Jutta
Kalkutta
Katta
Kitta
Mantelletta
Margitta
Melitta
Pannacotta
Pastasciutta
Poccetta
Regatta
Ricotta
Rotta
Terrakotta
Villotta

ドイツ語の同義語辞典にあるKanzonettaの類義語と反意語

同義語

«Kanzonetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANZONETTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanzonettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanzonettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanzonetta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Canzonetta
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canzoneta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Canzonetta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

canzonetta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Canzonetta
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Канцонетта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Canzonetta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Canzonetta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Canzonetta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Canzonetta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kanzonetta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Canzonetta
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

CANZONETTA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Canzonetta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

canzonetta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காஜோஏட்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Canzonetta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Canzonetta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Canzonetta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Canzonetta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

канцонетта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Canzonetta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

CANZONETTA
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Canzonetta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Canzonetta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

canzonetta
5百万人のスピーカー

Kanzonettaの使用傾向

傾向

用語«KANZONETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Kanzonetta»の使用頻度を示しています。
Kanzonettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanzonetta»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANZONETTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kanzonetta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kanzonetta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kanzonettaに関するニュースでの使用例

例え

«KANZONETTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanzonettaの使いかたを見つけましょう。Kanzonettaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joseph Haydn
172. 182. 196. 207. 234ff. 245 f. 249 f. „Mädchen und die Rose", Das, Lied III 328. il»«d«s» Isspol», Singspiel I 231. Märsche I 326; III 204 f. 308. „Mehlsandmesse« III 132. „memori», Is", Kanzonetta III 326. „Ilervuück'8 song", Kanzonetta III 326.
Carl Ferdinand Pohl, Hugo Botstiber, 1970
2
Giulio Caccini, Nuove Musiche (1602 / 1614):
Bis in das 19. Jahrhundert hinein war diese Form beliebt17. Die Kanzonetta ist ein mehrstrophiges Gedicht, dessen Strophen selten mehr als sechs Verse haben. Vorwiegend werden Kurzverse verwandt, und zwar entweder von einer Art, z.
Frauke Schmitz, 1995
3
Vertraute Briefe geschrieben auf einer Reise nach Wien und ...
Er felbfi hat feine fo vielfach komponirte Kanzonetta„ die ich Dir von Dresden fchickte„ auch komponirtz. und fchien auch mit meiner Kompofition zufrieden zu fein. Er ließ fie fich mehre Mahle vorfingenh und ver. langte von ihr eine Abfchrift für ...
Johann Friedrich Reichardt, 1810
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Пивца! Fughetta Sinfonietta FV Ariette; Arietta Cabaletta Gondoletta Lametta Limetta FV -tte Kanzonetta Stretta Piazzetta FV -tte Terrakotta fpasta a'_futa/ Pasta asciutta, Pastaasciutta /Intsrlingua/ Interlingua fgemua/ Genua FV Kontinuen; ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Höchstens daß man das in Es-Dur spielt, der reizenden Kanzonetta wegen, die noch am ehesten Sommernachtstraum-Charme hat. Wenn freilich das op. 44 N0. 1 in D-Dur so virtuos und intelligent ausgearbeitet wird wie gestern, dann sieht ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
6
Von Schillers Räubern zu Shelleys Frankenstein: Wissenschaft ...
... Tee getrunken werden ohne Zutat einer spanischen Romanze, einer italienischen Kanzonetta oder auch wohl eines französischen Liedleins [...] zu dem sich Bettina hergeben musste. Ich fürchtete in der Tat, daß das gute Kind mitsamt ihrem ...
Dietrich von Engelhardt, Hans Wisskirchen, 2006
7
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
D D Der Beginn des Gesanges klingt an die "Entführung" an: Q Neuausg. XIV 99 ff. Stücke wie der Mittelsatz der genannten Kanzonetta oder a.a.O. S. 138 ff. berühren sich sehr nahe mit den entsprechenden Gesängen in Piccinnis "Buona  ...
Hermann Abert, 2012
8
Ausgewählte Schriften: ¬Die Serapions-Brüder ; 1. 1
Retten Sie mich. fchülzen Sie mich vor diefer Wüthenden._ vor diefem Krokodill. diefem Tiger. diefer Hyäne. diefem Teufel von Mädchen. - Es ift wahr. es ift wahr. ich gab den Takt zu Anfoffis Kanzonetta. und fchlug zu unrechter Zeit mitten in ...
E. T. A. Hoffmann, 1827
9
Vertraute Briefe
Wirhaben uns am Fortepiano eine halbe Stunde 'angenehm une terhalten. -Er fen-a hat feine fo vielfach kom'ponirte Kanzonetta, die ich Die v'dn 'Dresden fchi> tej auch komponirt, und fchien num *mit meiner K'ompofition zufrieden »zu (fein.
J.F. Reichardt
10
Ausgewählte Schriften
... die fich :nicht gefialten wollten, Ich flieg vom Pferde und näherte mich langfam und auf jeden Ton laufchend der Weinlaube. aus der die Mufik zu ertönen fchien. Die zweite Stimme- hatte gefchwiegen. Die erfie fang allein eine Kanzonetta.
E.T.W. Hoffmann, 1827

参照
« EDUCALINGO. Kanzonetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanzonetta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z