アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaufbrief"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAUFBRIEFの発音

Kaufbrief  [Ka̲u̲fbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAUFBRIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAUFBRIEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaufbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

購入契約

Kaufvertrag

購買契約は法的科学において、物の所有権の変更または権利の所有権の変更を目的とした契約として定義され、これにより交換は定期的に貨幣支払いの形で検討、すなわち考慮されます。 Als Kaufvertrag bezeichnet man in den Rechtswissenschaften einen Vertrag mit dem Ziel des Eigentumswechsels an einer Sache oder des Inhaberwechsels an einem Recht, wobei der Wechsel entgeltlich erfolgt, also eine Gegenleistung, regelmäßig in Form einer Geldzahlung erfordert.

ドイツ語辞典でのKaufbriefの定義

物の購入の証明書。 Urkunde über den Kauf einer Sache.
ドイツ語辞典で«Kaufbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAUFBRIEFと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Einschreibebrief
E̲i̲nschreibebrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

KAUFBRIEFのように始まるドイツ語の単語

Kauf
Kaufangebot
Kaufanreiz
Kaufauftrag
Kaufboykott
Kaufempfehlung
kaufen
kaufenswert
Kaufentscheid
Kaufentscheidung
Käufer
Käuferfang
Käufergruppe
Käuferin
Käuferkreis
Käuferschicht
Käuferverhalten
Kauffahrer
Kauffahrteischiff
Kauffrau

KAUFBRIEFのように終わるドイツ語の単語

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

ドイツ語の同義語辞典にあるKaufbriefの類義語と反意語

同義語

«Kaufbrief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAUFBRIEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaufbriefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaufbriefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaufbrief»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

销售清单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrato de venta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bill of sale
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री के बिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاتورة البيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

купчая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nota fiscal de venda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রয় বিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acte de vente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bil jualan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaufbrief
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

沽券
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판매 법안
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bill of sale
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn bán hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விற்பனை மசோதா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विक्री बिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

satış faturası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atto di vendita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paragon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

купча
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

act de vânzare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πωλητήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp van verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

köpe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bill of sale
5百万人のスピーカー

Kaufbriefの使用傾向

傾向

用語«KAUFBRIEF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaufbrief»の使用頻度を示しています。
Kaufbriefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaufbrief»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAUFBRIEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaufbrief»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaufbrief»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaufbriefに関するニュースでの使用例

例え

«KAUFBRIEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaufbriefの使いかたを見つけましょう。Kaufbriefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ des ...
Nürnberg. Gottlieb Port, Kaufmann: Kaufbrief des H. Vo- ker an H. Schütze über ein Haus zu Nürnberg. 1499. Pgm. Kaufbrief des J. G. Schütze an S. Pfinzing über dasselbe. 1522. Pgm. Kaufbrief des Martin Pregel an H. Winkler über ein Haus ...
2
Mittheilungen des Historischen Vereines für das Herzogthum Krain
13. Kaufbrief zwischen Hanns Seyfritd Rasp, und Lucas und Eva Mallcz, betreffend einen Zedent zu Kertina und Dolei- navaß, llllo. Stein 24. April 1606. Original auf Pergament. 14. Kaufbrief zwischen Daniel Gull v. Gallenstein und Nilhelm ...
3
Anzeiger für Kunde des deutschen Mittelalters ; unter ...
Post- und Bahnepeditor, in Zapfendorf 111. Unsere Geschenkeverzeichm'sse weisen folgende Gegenstände auf : I. Für das Archiv. (Nr. 3389—3419.) Nürnberg. Gottlieb Port, Kaufmann: Kaufbrief des H. V0ker an H. Schütze über ein Haus zu ...
Hans Freiherr von Aufsess, Franz Joseph Mone, 1867
4
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Wittwe deS Marx Jürgens und demselben Albrecht Hinrichsen den I2ten Novbr. 178» errichteten, am Svsten Juni 17V« protocollirten Kaufbrief über eine Jnstensielle cum perl., hinsichtlich der undelirt stehenden Kaufsumme von 22« A vorm.
5
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Neue folge
Gottlieb Port, Kaufmann: Kaufbrief des H. V0ker an H. Schütze über ein Haus zu Nürnber . 1499. Pgin. Kaufbrief des J. G. Schutze an S. Pfinzing über dasselbe. 1522. Pgm. Kauf brief des Martin Pregel an H. Winkler über ein Haus zu Nürnberg ...
J. L. A. Eye (von.), G. K. Frommann, Hans Aufsess (freiherr von und zu), 1867
6
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
192 Der Kaufbrief kann von jedem - auch von einem Grundstücksvermittler - ausgefertigt werden. Um eine - jedenfalls endgültige - Grundbucheintragung erlangen zu können, muss der Kaufbrief (bzw. die Kaufvereinbarung) in aller Regel ...
Susanne Frank, 2004
7
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen
Kaufbrief des Ulrich Trolling, Bürgers zu Nürnberg, für Hildpold Kopff daselbst über 2 Häuslein. 1479, 2 Oct Gcrichtsbrief des Schultheifsen Sigm. v. Egloff- stein für Barbara Harstorffer über ein von Cunz Wurm erkauftes Eigengeld. 1479, 6.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
8
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
24. Juni 1405. l 1482, 11. Jan. Kaufbrief des Schultheifsen zu Nürnberg Sigm. | Lehenbrief des Erzherzogs Sigmnnd zu Oester- von Pappenheim für Dr. Birkhcymer über ein reich für Jörg Kalchgruber zu Clausen. 1482, Häuslein zu Nürnberg.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
9
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Neumarkrisch. Kaufbrief vom 27. Januar 1826 unbekannt — lt. detto Kaufbrief vom 17. Februar 1827 Landg. Neumarkt vom 21, April 1819 Pflegamt daselbst vom 2«. Juli 1779 Landger. daselbst vom 2- März 1835 Pflegamt daselbst vom 13.
Bayern, 1839
10
Jahrsbericht des Historischen Vereins im Rezat-Kreis
Ein Kaufbrief über 2'/> Tagwerk Wiesen von den Gotteshauspflegern zu Abenberg zur Pfarr Reut, erkauft ao. 1454. v. 795. Ein Kaufbrief von Heinz Büttner zu Mosbach über ein Tagwerk Wiese, gelegen an dem Burgerbach und 10 Morgen ...
Historischer Verein des Rezat-Kreises, 1837

用語«KAUFBRIEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaufbriefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobingen-Reinhartshausen: Wie aus einem Einödhof ein stolzes ...
Urkundlich erwähnt wurde Reinhartshausen zum ersten Mal mit seinem Ortsnamen „Renhartshausen“ in einer Kaufbrief-Urkunde vom 14. Februar 1316 – vor ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
2
Die Akten der Reichsstadt im Netz
Das Findbuch liefert immerhin in einem relevanten Zeitraum einen weiteren bedeutsamen Eintrag, nämlich den Kaufbrief über ein Geldgeschäft, das von einem ... «Südwest Presse, 1月 16»
3
„Schandfleck“ im Zentrum wird saniert
Im Kaufbrief von 1800 steht Joachim Sautner, bürgerlicher Bankmetzger und Landwirt, als Eigentümer. Im März 1804 „wird zusätzlich der Stadel von Theres ... «Mittelbayerische, 1月 16»
4
Archivschätze erzählen
Da hatte sich in den Stuben und Kellern der Freien Reichsstadt doch ziemlich viel angesammelt: Urkunden, Kaufbriefe, Privilegien, Amtsbücher, Ratsprotokolle, ... «Südwest Presse, 10月 15»
5
Ortsteil Haidemühl (Spremberg)
Der Name Haidemühl bezog sich auf eine Mahl- und Schneidemühle und wurde zum ersten Mal in einem Kaufbrief des Mühlenmeisters Mullack mit Datum vom ... «rottenplaces, 6月 15»
6
Graben durch Gestein und Papier
„Ich wusste ja schon, dass sie da irgendwo sein muss“, erzählt er und verweist auf Erb- und Kaufbriefe, in denen von der Glashütte die Rede ist. „Es wäre toll ... «Mittelbayerische, 2月 15»
7
Auf der Flucht — von Katholiken vertrieben
Weiter wird von einem Kaufbrief aus dieser Zeit berichtet, demnach verkaufte 1638 der Grundherr Tobias Haller an Martin Weber einen Bauernhof, „auf dem ... «Nordbayern.de, 1月 15»
8
Drei Speicher auf Reisen
«In den Speichern wurden auch Geld, Kaufbriefe oder sonst wertvolle Dinge wie Trachten gelagert», weiss der kantonale Denkmalpfleger Michael Gerber, «weil ... «Wochen-Zeitung, 6月 14»
9
Häuserbuch erzählt Geschichten aus dem Ortskern
Als Quellen dienten ihr damals neben den Güterbüchern und Grundbüchern der Stadt unter anderem auch Steuerprotokolle, Kaufbriefe, Inventuren sowie ... «Südwest Presse, 3月 14»
10
Ein stolzer Bauernhof mit wechselvoller Geschichte
August 1935 verkaufte Gerson Kienzler laut Kaufbrief seinem Sohn Emilian den Gemeindehof zum Preis von 10 000 Reichsmark. (kim). Regionale Produkte von ... «suedkurier.de, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kaufbrief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaufbrief>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z