アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Protestbrief"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROTESTBRIEFの発音

Protestbrief  Protẹstbrief [proˈtɛstbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTESTBRIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTESTBRIEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Protestbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProtestbriefの定義

手紙は、抗議が提出される。 Brief, mit dem Protest eingelegt wird.

ドイツ語辞典で«Protestbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTESTBRIEFと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

PROTESTBRIEFのように始まるドイツ語の単語

Protest
Protestaktion
Protestant
Protestantin
protestantisch
protestantisieren
Protestantismus
Protestation
Protestbewegung
Protestdemonstration
Protesterklärung
Protestgeschrei
Protesthaltung
protestieren
Protestierer
Protestiererin
Protestkampagne
Protestkomitee
Protestkundgebung
Protestler

PROTESTBRIEFのように終わるドイツ語の単語

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

ドイツ語の同義語辞典にあるProtestbriefの類義語と反意語

同義語

«Protestbrief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTESTBRIEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protestbriefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtestbriefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protestbrief»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抗议信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carta de protesta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

protest letter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विरोध पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسالة احتجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

письмо протеста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carta de protesto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবাদ চিঠি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lettre de protestation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat bantahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Protestbrief
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抗議の手紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항의 편지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layang protest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bức thư phản đối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு கடிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निषेध पत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

protesto mektup
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettera di protesta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

list protestacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лист протесту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrisoare de protest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστολή διαμαρτυρίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

protes brief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

protestbrev
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

protestbrev
5百万人のスピーカー

Protestbriefの使用傾向

傾向

用語«PROTESTBRIEF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Protestbrief»の使用頻度を示しています。
Protestbriefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protestbrief»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTESTBRIEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Protestbrief»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Protestbrief»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Protestbriefに関するニュースでの使用例

例え

«PROTESTBRIEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtestbriefの使いかたを見つけましょう。Protestbriefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islam in den Medien: der publizistische Konflikt um ...
Unterschrieben ist der Protestbrief vom gesamten Präsidium des West- PEN, von den Initiatoren der „Emma"-Berichterstattung, von Günter Wallraff als Vertreter des ,German Salman Rushdie Defense Committees' sowie von Klaus Suhl für den ...
Anne Hoffmann, 2004
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Protestbrief. Juniorchef Kabinettschef Kanzleramtschef Klinikchef Kommunikationschef Kompaniechef Kripochef Küchenchef Ligachef Logistikchef Marketingchef Mercedes-Designchef Microsoft-Chef Missionschef NASA-Chef ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Kampagne! 3: Neue Strategien im Grassroots Lobbying für ...
Darüber hinaus wurde über den hessischen SPDAbgeordnete Frank Schmidt berichtet, der einen Protestbrief von einem Freund bekom men hatte. Mit diesem habe er noch wenige Tage zuvor freundlich gesprochen, nun aber beschwerte er  ...
Marco Althaus, 2007
4
Antitrust auf deutsch: der Einfluss der amerikanischen ...
Die Ferguson-Kommission - ein Skandal und seine Folgen Nachdem der Protestbrief an die Öffentlichkeit gelangt war und die New York Times berichtetet hatte64, schickte der amerikanische Kriegsminister, Der Protestbrief wurde von 46 ...
Lisa Murach-Brand, 2004
5
1953--Krisenjahr des Kalten Krieges in Europa
Juni einen Protestbrief an General Dibrowa, den Kommandanten des sowjetischen Sektors, geschickt. Die drei westlichen Kommandanten verurteilten die „unverantwortliche Anwendung von militärischer Gewalt", die zum Tod und zur ...
Christoph Klessmann, Bernd Stöver, 1999
6
Fremde Welten: die gegensätzliche Deutung der DDR durch ...
die gegensätzliche Deutung der DDR durch SED-Reformer und Bürgerbewegung in den 80er Jahren Rainer Land. Damals war ich gerade wieder mal Mitglied der Institutsparteileitung, und ich brachte meine APO dazu, einen Protestbrief an ...
Rainer Land, 1998
7
Jugend zwischen Kirche und Staat: Geschichte der kirchlichen ...
Dokument 3742 - Zweiter Protestbrief des »Weißen Kreises« an Erich Honecker sowie den Rat der Stadt Jena vom 17.06.1983 Sehr geehrte Damen und Herren! Die diesen Brief Unterzeichnenden sind aus verschiedenen Gründen zu dem ...
Henning Pietzsch, 2005
8
Al-Jazeera: ein regionaler Spieler und globaler ...
(Stand 28.04.2003). McClellan, Scott: zit. nach: cnn.com (26.12.2001). http://www. cnn.com/2001/WORLD/ asiapcf/central/12/26/ret.bin.laden.statement/index.html. ( Stand 12.01.2002). Ménard, Robert: (Protestbrief). In: International Freedom of ...
Abdo Jamil Al-Mikhlafy, 2006
9
Kalifornien / California / California
E Politik/HANNS EISLER (Un-American Activites, Deportationsverfahren); Öffentlichkeìt-UnterStützung/HANNS EISLER (Presse, Protestbrief/Composers Guild of Great Britain) A Schrift/HANNS EISLER («Composing for the Films») 1546 ...
Horst Weber, Manuela Schwartz, 2003
10
Der Islam-Komplex: zur christlichen Wahrnehmung des Islams ...
have been slapped on both cheeks and there is no other one to turn except to fight back".63 Zwei Reaktionen christlicherseits - und z.T. kanalisiert durch CAN - waren das Ergebnis: landesweite Demonstrationen und ein Protestbrief an die ...
Klaus Hock, 1996

用語«PROTESTBRIEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtestbriefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportverbände setzten Alfons Hörmann mit Protestbrief unter Druck
DOSB-Präsident Alfons Hörmann gerät immer weiter unter Druck. Vertreter mehrerer Sportverbände äußern in einem Protestbrief ihren Unmut und fordern ... «Sport1.de, 11月 16»
2
Thomas Müller reagiert auf Protestbrief aus San Marino
Update Thomas Müller äußert sich erstmals zum Protestbrief aus San Marino. Der deutsche Nationalspieler sei überrascht und kündigt weitere Erläuterungen ... «Sport1.de, 11月 16»
3
Trump-Wahl - Onlineplattform organisiert weltweiten Protestbrief
Für viele Menschen auf der Welt ist die Wahl von Donald Trump zum nächsten US-Präsidenten ein Alptraum. Und das zeigen sie auch: Knapp drei Millionen ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Kärcher schickt Protestbrief an Sarkozy
Seit 2005 schwelt der Konflikt: Nun beschwert sich die Firma Kärcher erneut bei Nicolas Sarkozy - weil er im französischen Wahlkampf wieder von "kärchern" ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
5
Siegburg: „Hilfe, wir saufen ab“ – Anwohner der Brückbergstraße ...
Die Skepsis bleibt: „Wir fragen uns, was hinter den Kulissen noch alles so gemakelt wird“, heißt es im Protestbrief. Doch ist der Zug noch nicht abgefahren. «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
6
Protestbrief an den Vorstandschef der Deutschen Bank: Spandau ...
Update 24.07.2016 18:04 Uhr. Protestbrief an den Vorstandschef der Deutschen Bank : Spandau hat kaum noch gut erreichbare Filialen. Deutsche und Berliner ... «Tagesspiegel, 7月 16»
7
Offener Protestbrief: Volksbühne macht mobil gegen Chris Dercon
Update 21.06.2016 10:06 Uhr. Offener Protestbrief : Volksbühne macht mobil gegen Chris Dercon. Die Berliner Volksbühne protestiert gegen den neuen ... «Tagesspiegel, 6月 16»
8
Brandstiftung in Düsseldorf: Grüne schreiben Protestbrief
Nach der Brandstiftung in einem Düsseldorfer Flüchtlingsheim hatte es Kritik an der Landesregierung gegeben - insbesondere vom Düsseldorfer DRK ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
9
AfD schickt Protestbrief an Petry und Gauland - Lob für FPÖ-Treffen
AfD-Chefin Frauke Petry und ihr Vize Alexander Gauland stehen parteiintern in der Kritik. In einem Schreiben werden die medienwirksamen Alleingänge der ... «t-online.de, 6月 16»
10
Zürcher Hochschulgebiet: Protestbrief an Kägi
Der Bund Schweizer Architekten wehrt sich gegen die Planung für Zürichs Hochschulquartier. Für eine tragende städtebauliche Idee brauche es einen ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Protestbrief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protestbrief>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z