アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dankbrief"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDANKBRIEFの発音

Dankbrief  Dạnkbrief [ˈdaŋkbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANKBRIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDANKBRIEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dankbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDankbriefの定義

誰かが何かのために彼の感謝を表す手紙。 Brief, in dem jemand seinen Dank für etwas ausspricht.

ドイツ語辞典で«Dankbrief»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANKBRIEFと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

DANKBRIEFのように始まるドイツ語の単語

Dankadresse
Dankaltar
Dankandacht
dankbar
Dankbarkeit
Dankbarkeitsgefühl
danke
danken
dankenswert
dankenswerterweise
dankerfüllt
Dankesbezeigung
Dankesbrief
Dankeschön
Dankesformel
Dankesgruß
Dankeskarte
Dankespflicht
Dankesrede
Dankesschuld

DANKBRIEFのように終わるドイツ語の単語

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

ドイツ語の同義語辞典にあるDankbriefの類義語と反意語

同義語

«Dankbrief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANKBRIEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dankbriefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDankbriefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dankbrief»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

感谢信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carta de agradecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

letter of thanks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धन्यवाद का पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطاب شكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Благодарственное письмо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carta de agradecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধন্যবাদ চিঠি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lettre de remerciement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat terima kasih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dankbrief
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

礼状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감사의 편지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layang saka thanks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư cảm ơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்றி கடிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धन्यवाद पत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teşekkür mektubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettera di ringraziamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

List z podziękowaniami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лист подяки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrisoare de mulțumire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευχαριστήρια επιστολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedankingsbrief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tackbrev
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

takkebrev
5百万人のスピーカー

Dankbriefの使用傾向

傾向

用語«DANKBRIEF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Dankbrief»の使用頻度を示しています。
Dankbriefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dankbrief»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANKBRIEF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dankbrief»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dankbrief»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dankbriefに関するニュースでの使用例

例え

«DANKBRIEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDankbriefの使いかたを見つけましょう。Dankbriefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walter benjamins"deutsche Menschen"
19 Dankbrief vom 9. November 1936, in: Gretel Adorno, Walter Benjamin, Briefwechsel 1930-1940, hrsg. von Christoph Gödde und Henri Lonitz, Frankfurt/ Main 2005, S. 274. 20 Dankbrief vom 7. November '936, in: Theodor W Adorno, Walter ...
Barbara Hahn, Erdmut Wizisla
2
Verhaltenswissenschaftliche Determinanten der ...
figkeit des Dankes zu berücksichtigen.1853 Einige Spender könnten diese Art der Kommunikation als Mittelverschwendung ansehen.1854 Die einfachste und häufigste Form des Dankes ist der Dankbrief.1855 Hierbei gilt es, den Brief ...
Julia Naskrent, 2010
3
Registratur PA. 1: Teilnachlass Fritz Gaerdes, 1892-1975, im ...
5. (Bitte um einen Beitrag in "Die Musche1".) Frau E. Groth - Gaerdes (2 pp.) 11. 6 (Dankbrief) Pater Manfred Förg - Gaerdes 22. 8. (Anfrage betr. Verha1ten von Straussen.) Stadtsekretär 0kahandja - Gaerdes 27.11. (Dankbrief) Pater Dr. Ernst  ...
‎1988
4
Teilnachlass Ernst Rudolf und Anneliese Scherz im ...
4.7. Scherz - Daniela Schlettwein 22.11.1981 (siehe II. A. 4. 6.) 4.8. Scherz - Familie Schlettwein (2pp. ) 5. 1.1982 (Dankbrief) 4.9. Scherz - Familie Schlettwein 7. 1.1982 (Diverses) 4.10. Scherz - Daniela Schlettwein (2pp. ) 18. 1.1982 (siehe II.
‎1990
5
Die Prädestinationslehre der Heidelberger Theologen ...
161 Melanchthons abweichende Auffassung zeigt sich bereits in einem Dankbrief für Calvins Widmungsvorrede im Buch über Die Knechtschafi und die Befreiung des Willens.162 Dort hatte Melanchthon aus seelsorgerlichen Motiven erklärt, ...
Nam Kyu Lee, 2009
6
Kirchen und Fundraising: Konzepte, Projekte und Impulse
Insbesondere Dankbrief und Quittung ließen sich nicht über die Serienbrieffunktion ansteuern. Langwierig installierte Umwege brachten nicht den gewünschten Erfolg. Dieses wurde vom Hersteller der software erkannt und eine mögliche ...
Ingrid Alken, 2007
7
Fundraising im Gesundheitswesen: Leitfaden für die ...
Die Organisationen sind oft froh, wenn sie pünktlich Zuwendungsbestätigung und Dankbrief verschicken. Es bleibt aber grundsätzlich zu vermeiden, dass die eingegangene Beziehung durch unverhältnismäßigen Einsatz der Instrumente ...
Oliver Steiner, 2012
8
Johann Georg Zimmermann's Briefe an einige seiner Freunde in ...
Der Brief der Kayserin ist zum Theile.ein Dankbrief für meinen Dankbrief vom 29. März. Alles, was sich großes, gutes, interessantes, liebreiches und freundliches denken läßt, enthält dieser Brief. Aber Niemand als meine Frau hat die- sen Brief  ...
Johann Georg Zimmermann, Albrecht Rengger, 1830
9
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
Während drei Jahrzehnte zuvor Theodor Fontane nach den Feierlichkeiten zu seinem siebzigsten Geburtstag in einem Dankbrief an Georg Friedländer vom 28. Januar 1890 noch davon spricht, „3 Wochen lang Briefe bis zur Erschlaffung ge — ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
10
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
k» kl!x«?»5k7. Sich dankbar erzeigen, dankbar beweisen- tt- Dankbarkeit,, die. H - Z). cö^st«. Dankbrief, der. H. 2). L?,?«^« « Danken, th. Z. ( M- gedankt ) eöx»s, 5Ä. Einem für etwas danken, l-vx«-»?« «öS i,» °>» ?f«>^«. Einem etwas danken.
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804

用語«DANKBRIEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDankbriefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Königliche Post für die Joseph-Beuys-Gesamtschule
Geburtstag schrieb die quirlige Schulleiterin ihrer Majestät, der Queen. Und sie erhielt an Ihre Schule postwendend einen Dankbrief aus dem Schloss Windsor. «Lokalkompass.de, 6月 16»
2
De blog die al bijna 3 miljoen keer gedeeld werd: "Aan de ...
In die mate zelfs dat ze een open dankbrief schreef die inmiddels bijna drie miljoen keer gedeeld werd. Hieronder vindt u de volledige vertaling. "Geeft jou dat ... «Het Laatste Nieuws, 5月 16»
3
Monument voor acht gesneuvelden
DANKBRIEF Dankzij Van de Burgt werden nabestaanden volledig geïnformeerd en konden zij een hoofdstuk met veel onzekerheden afsluiten. ,,Ik kreeg van de ... «Veenendaalse Krant, 5月 16»
4
Oisterwijker ontvangt dankbrief van Paus Fransiscus
Afgelopen week heeft Koos Kluijtmans een brief ontvangen van Zijne Heiligheid Paus Fransiscus. Vol trots toont Koos zijn brief aan onze redactie, en daarmee ... «Oisterwijk Nieuws, 2月 16»
5
Marine krijgt dankbrief voor hulpactie op zee
DEN HELDER - Het marinefregat De Ruyter is hartelijk bedankt voor de hulp die het heeft verleend aan een vrachtschip dat voor de Britse kust in grote ... «Telegraaf.nl, 1月 16»
6
Vader schrijft ontroerende dankbrief aan KLM na redden leven 6 ...
SCHIPHOL De vader van een 6-jarig kind dat op 3 januari onwel werd aan boord van een KLM-vliegtuig, heeft de bemanningsleden van de maatschappij ... «RTV NH, 1月 16»
7
Helen-Keller-Schule - Der rührende Dankbrief eines Flüchtlingskindes
„Hallo freunden!“, richtet Mansur seinen Brief an die Mittelstufenschüler der Helen-Keller-Schule Oberbantenberg – und entschuldigt sich: „Ich schreibe noch ... «Kölnische Rundschau, 12月 15»
8
Dave Grohl laat toekomst Foo Fighters enigszins open in dankbrief
De Amerikaanse band Foo Fighters heeft een nieuwe ep uitgebracht. Zanger Dave Grohl laat de toekomst van de band in een begeleidende brief echter ... «NU.nl, 11月 15»
9
Emotionele dankbrief van familie Lisa (13)
Emotionele dankbrief van familie Lisa (13). updateMet een emotionele open brief bedankt de familie van de dagenlang vermiste Lisa (13) iedereen die ... «Volkskrant, 7月 15»
10
Dankbrief Parijse burgemeester voor Etten-Leur (met brief)
ETTEN-LEUR - Burgemeester Anne Hidalgo van Parijs bedankt haar ambtsgenoot Heleen van Rijnbach voor de steun die Etten-Leur gaf vlak na de aanslagen ... «BN DeStem, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dankbrief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dankbrief>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z