アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausbedarf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSBEDARFの発音

Hausbedarf  Ha̲u̲sbedarf [ˈha͜usbədarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSBEDARFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSBEDARFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausbedarf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHausbedarfの定義

家庭用家庭用家庭用小型野菜庭。 HausgebrauchBeispielein kleiner Gemüsegarten für den Hausbedarf.

ドイツ語辞典で«Hausbedarf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSBEDARFと韻を踏むドイツ語の単語


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

HAUSBEDARFのように始まるドイツ語の単語

Hausball
Hausbank
Hausbar
Hausbau
Hausberg
Hausbesetzer
Hausbesetzerin
Hausbesetzung
Hausbesitzer
Hausbesitzerin
Hausbesorger
Hausbesorgerin
Hausbesorgerposten
Hausbesuch
Hausbewohner
Hausbewohnerin
Hausbibliothek
Hausbock
Hausboot
Hausbrand

HAUSBEDARFのように終わるドイツ語の単語

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Gesprächsbedarf
Grundbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

ドイツ語の同義語辞典にあるHausbedarfの類義語と反意語

同義語

«Hausbedarf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSBEDARFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausbedarfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausbedarfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausbedarf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子的需求
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las necesidades de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house needs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर की जरूरत है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتياجات المنزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потребности дома
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa necessidades
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর চাহিদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison a besoin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keperluan rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausbedarf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家のニーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 요구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabutuhan omah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் தேவைகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर गरजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin ihtiyaçları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esigenze casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potrzeby dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потреби будинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

are nevoie de casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάγκες σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis behoeftes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hus behov
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset trenger
5百万人のスピーカー

Hausbedarfの使用傾向

傾向

用語«HAUSBEDARF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausbedarf»の使用頻度を示しています。
Hausbedarfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausbedarf»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSBEDARF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausbedarf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausbedarf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausbedarfに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSBEDARF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausbedarfの使いかたを見つけましょう。Hausbedarfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleiner Mythologischer Hausbedarf: oder alphabetische ...
oder alphabetische Darstellung der griechischen, römischen und nordischen Götterlehre. Für Freunde der Poesie und Kunst ... J. L. Böttger. Kleiner * Mythologifcher Hausbedarf-z ' »- „ W,..-.. W_ alphabetifche Darfiellung der *ZT griechifchen- ...
J. L. Böttger, 1824
2
Hausbedarf aus der allgemeinen Geschichte der alten und ...
für seine Kinder von 12 bis 15 Jahren, allenfalls auch etwas darüber Karl Ehregott Mangelsdorf. F v*:- x verbindec- Afrika gegeniiber, fpringt eine' Land." fpiße aus, welehe in alten Zeiten Calpe hieß. *Hier ioll ein Zerkules zwei_ koloffaliiclie ...
Karl Ehregott Mangelsdorf, 1796
3
Handbuch der landwirthschaftlichen Baukunst
«einbrenereien und von dm Mühlen den größt» möglichsten Nutzen zu ziehen lehrt, schreibt gewiss« Bedingungen vor, unter welchen es rathsam ist, eine große Schweinzucht einzurichten, oder sich nur auf den erforderlichen Hausbedarf ...
J. M. Voit, 1840
4
Index locupletissimus librorum qui inde ab anno MDCCL usque ...
8. Königsb. 793. (Schumann res , neoft ai,Se.,i tll.nen Schuften ; in Leipz.) Z A Mösl. 8. Ai'zsb. 7«. Wolf. 16 — Hausbedarf der allzem. Geschichte der alten u. neuen Welt. . . ., notic»,« n>!,tl!e,i,.,ti<,,l<^ 14 Thle. u. Register. 8. Holle. Ir— 5r 796, «7.
Christian Gottlob Kayser, 1835
5
Weiss-seifensiederei auf ihrem jetzigen standpunkte; oder, ...
als auch für den hausbedarf zu bereiten. Als anhang ueber die talglicht- und stärkefabrikation ... C. A. Tancré. dies salzsauere Kali der SeZfenbildung oder dem Seifenleim so sehr entgegenwirkt, geschieht eigentlich die Trennung, daß ...
C. A. Tancré, 1839
6
Berlins antike Bildwerke
BEILAGEN. A. LEXIKALISCHER. HAUSBEDARF. I. GEFÄSSFORMEN ('). Eine der wesentlichsten Bedingungen, welche dem aufmerksamen Beschauer griechischer Vasenbilder zu erfüllen obliegt, ist dieKenntnifs der mit ihnen in Verbindung ...
Eduard Gerhard, 1836
7
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Die weitern Erträgnisse bestehen in Erdäpfel, Kraut, Rüben und Klee. An Obst gewinnt man Aepfel, Birnen und Zwetschken; die Viehzucht entbehrt die Stallfutterung und reicht nur zum Hausbedarf hin. Auch herrscht hier bei vielen die üble ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1839
8
Der Papier Credit von Großbritanien
W.G. Archidiak. in Merse, bürg , kleiner Hausbedarf für Freunde der Religiosität und vernünftigen Erziehung, die ^nicht nothwendig auf eine gelehrte Weise un» »erhalten seyn wollen. 8. 18 Gr. Auch folgende empfchlungswerrhe Schriften sind ...
Henry Thornton, Ludwig Heinrich von Jakob, 1803
9
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
welche den Hausbedarf decket, und ein« Obstpflege, meist Aepfel, Birnen und Zwetschken, woraus sie Obstmost und Branntwein bereiten. Durch Antheile an Waldungen erhalten sie Holz, welches nach Wien verkauft wird. Der Ort besteht in ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1837
10
Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts
Zu diesem Lehrbuche enthalten folgende drei We, te den vollstäuligen Comwentar für Lehrer : Dessen Hausbedarf aus der allgemeinen Geschichte der alten und neuen Welt. 13 Thle. «801 — 1807. , ^ 14Tl)lr. 12gr. Auch unter folgende!
Ludwig von Baczko, 1807

用語«HAUSBEDARF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausbedarfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Tesla-Masterplan: Musk zuversichtlich für Fahrzeug- und ...
... sondern ein integrierter Konzern, der neben Mobilitätslösungen auch Möglichkeiten zur Energieproduktion und -speicherung für den Hausbedarf anbietet. «Handelsblatt, 7月 16»
2
Voran Getreidemühle
Sie ist sehr gut geeignet zum Getreide mahlen und sie kann auch zum Mehl malen für den Hausbedarf verwendet werden, da ein feines Sieb dabei ist. «www.landwirt.com, 7月 16»
3
Exklusiver Leser-Test: Dremel 3D-Drucker Idea Builder Single ...
„Größe und Design sind für den Hausbedarf sehr ansprechend. Die Kombination aus Grau und Blau sieht schick aus und gefällt.“ Christian Schmitt (29): 5 ... «COMPUTER BILD, 10月 15»
4
Traditionsbetrieb hat keinen Nachfolger gefunden: Elektro Heist ...
Das Sortiment auch, nicht nur für den normalen elektrischen Hausbedarf, sondern auch dafür, dass zu Weihnachten die Eisenbahnen schnurrten. «Taunus Zeitung, 9月 15»
5
Band ohne Namen heißt jetzt „4Fluter“
Mit der Geburt ihrer beiden Kinder (heute 12 und 9 Jahre), beschränkten sie die Musik jedoch erst mal auf den "Hausbedarf". Doch im vergangenen Jahr fassten ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 5月 15»
6
Photovoltaik: Die Sonnenseite finden - Solarstromanlagen richtig ...
Sein Rat: Eher auf große und dadurch teure Anlagen verzichten zugunsten kleinerer Anlagen, die vornehmlich nur noch den Hausbedarf abdecken. „Selbst ... «FOCUS Online, 5月 15»
7
Die Sonnenseite finden: So lohnt die Solarstromanlage
Sein Rat: Eher auf große und dadurch teure Anlagen verzichten zugunsten kleinerer Anlagen, die vornehmlich nur noch den Hausbedarf abdecken. "Selbst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
8
Funktionskleidung belastet Umwelt – viele Hersteller verwenden ...
Auch Imprägnierungsmittel für den Hausbedarf enthalten Fluorchemikalien, die die behandelten Oberflächen wasser-, schmutz- und fettabweisend machen. «paradisi.de, 4月 15»
9
Wann sich Solarstrom für Hauseigentümer rechnet
Kleinere Anlagen, die hauptsächlich den Hausbedarf abdecken, reichen dafür völlig. "Selbst ohne Batteriespeicher können Eigenverbrauchsquoten von 30 ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»
10
Wann rechnet sich eine Solaranlage? Der kleinste Schatten schadet ...
Sein Rat: Eher auf große und dadurch teure Anlagen verzichten zugunsten kleinerer Anlagen, die vornehmlich nur noch den Hausbedarf abdecken. „Selbst ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hausbedarf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausbedarf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z