アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klingelputzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLINGELPUTZENの発音

Klingelputzen  [Klịngelputzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLINGELPUTZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLINGELPUTZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klingelputzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベル文字列

Klingelstreich

Klingelstreichは、それぞれの人に訪問する意思なしに、ドアベルの作動の指定です。 子供や青年のお気に入りです。 夜は、鐘のいくつかが演奏されます。 Klingelstreich ist die Bezeichnung für das Betätigen einer Türklingel, ohne die Absicht zu haben, die jeweilige Person zu besuchen. Es ist ein vorwiegend bei Kindern und Jugendlichen beliebter Streich. In der Freinacht werden teilweise Klingelstreiche ausgeführt.

ドイツ語辞典でのKlingelputzenの定義

子どもたちが家の鐘のボタンを全部押して、できるだけ早く離れるようにしています。 übermütiger Streich, bei dem die Kinder auf alle Klingelknöpfe eines Hauses drücken und sich dann möglichst rasch entfernen.
ドイツ語辞典で«Klingelputzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLINGELPUTZENと韻を踏むドイツ語の単語


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Anschlussstutzen
Ạnschlussstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Einfüllstutzen
E̲i̲nfüllstutzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 

KLINGELPUTZENのように始まるドイツ語の単語

Klingel
Klingelanlage
Klingelbeutel
Klingeldraht
Klingelei
Klingelfahrer
Klingelfahrerin
Klingelgangster
Klingelgangsterin
klingelingeling
Klingelknopf
klingeln
Klingelschnur
Klingelton
Klingelzeichen
Klingelzug
klingen
Klingenangriff
klingend
Klingenführung

KLINGELPUTZENのように終わるドイツ語の単語

Grenznutzen
anschmutzen
aufputzen
ausputzen
durchputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wegputzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

ドイツ語の同義語辞典にあるKlingelputzenの類義語と反意語

同義語

«Klingelputzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLINGELPUTZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klingelputzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlingelputzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klingelputzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钟清洗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limpieza de la campana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bell cleaning
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घंटी सफाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنظيف الجرس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чистка колокол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limpeza sino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টা পরিচ্ছন্নতার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nettoyage cloche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cucian loceng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klingelputzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベルクリーニング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벨 청소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cleaning lonceng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm sạch chuông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மணி சுத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घंटा स्वच्छता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çan temizlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pulizia campana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czyszczenie dzwon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чистка дзвін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clopot de curățare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρισμού καμπάνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klok skoonmaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bell rengöring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bell rengjøring
5百万人のスピーカー

Klingelputzenの使用傾向

傾向

用語«KLINGELPUTZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Klingelputzen»の使用頻度を示しています。
Klingelputzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klingelputzen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klingelputzenに関するニュースでの使用例

例え

«KLINGELPUTZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlingelputzenの使いかたを見つけましょう。Klingelputzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Förderband 5 - Bodenkunde
Klingelputzen. Was war das, aufgeschreckt, plötzlich hörbar: als Schrille im Hausgang, vor der sich die Katze verkroch, unten ums Gasseneck ein paar Kinder wegrannten, dem Verschwinden hinterher, ein angespitztes Streichholz wie ein ...
Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann, 2006
2
Diese und andere Wirklichkeiten
Da kam Tobias auf die glorreiche Idee, Klingelputzen zu spielen. Wir waren so ausgelassen, dass wir uns sogar trauten, an Frau Ollemieses Haustür zu klingeln . So schnell, wie sie die Tür aufstoß, konnte sie uns noch weglaufen sehen.
Ina Pulsatilla, 2008
3
Evangelische Kirche im geteilten Deutschland (1945-1989/90)
Klingelputzen" und Hauskreise Die kleine Schar der allerersten Gemeindeglieder und der drei Pfarrer,4 die sich zu der Bildung einer neuen Gemeinde bereit erklärt hatte, übernahm die ersten Besuche, die im kirchlichen Volksmund ...
Claudia Lepp, Kurt Nowak, 2001
4
Warum Bros nicht heiraten wollen und Chicks immer kalte Füße ...
ä Gesetzt den Fall, sie hat auf dem Nachhauseweg aufgrund des erhöhten Promillegehalts lauter tolle Ideen, wie dich im Stadtbrunnen zu heiraten, Klingelputzen zu spielen oder die armen, eingeschlossenen Fahrräder zu befreien: Pass auf, ...
Anonymous, 2013
5
111 Wege sich am Ex zu rächen: gemeine Rachetipps, die es in ...
1.1. Kleine. Gemeinheiten. Klingelstreich Warum nicht mal ein paar kleine Rangen aus der Nachbarschaft zu einem zünftigen Klingelstreich heranziehen? Das sogenannte 'Klingelputzen' ist ein Klassiker, aber auch heute noch wirkungsvoll.
Alicia McStuart, 2013
6
Die andere Seite der Realität: Ein phantastischer Jack the ...
»Ichmöchte, dass Sie im George Yard Klingelputzen gehen. Die Leute müssen etwas gehört oder gesehen haben und ich will wissen, was.Sehen Siesich außerdem indenWohnungenum. Wer überlange Messeroder Bajonette verfügt, ...
A.P. Glonn, 2014
7
125 Ideen sich an der Ex zu rächen: gemeine Rachetipps, die ...
1.1. Kleine. Gemeinheiten. Klingelstreich Warum nicht mal ein paar kleine Rangen aus der Nachbarschaft zu einem zünftigen Klingelstreich heranziehen? Das sogenannte 'Klingelputzen' ist ein Klassiker, aber auch heute noch wirkungsvoll.
Alicia McStuart, 2013
8
Einfach bezaubernd!: Roman
»Na, dann wünsche ich noch schönes Klingelputzen«, versetzte Mare und wollte die Tür schließen. Doch der Kerl schob seinen Fuß dazwischen. »Bitte hören Sie doch mal ...« Dee wollte ihm gern zuhören. Sie würde sich an seinen Hals ...
Jennifer Crusie, Eileen Dreyer, Anne Stuart, 2009
9
Mein Lebenskarussell: Vom Daumenlutscher zum Pensionär, ...
Da wir eine gemischte Klasse waren und die Mädchen in der Überzahl, gab es fast immer Neckereien und Streiche, die wir untereinander spielten oder uns gegenüber Erwach- senen ausdachten. Das Klingelputzen war dabei sehr beliebt.
Alfred D. Edler, 2012
10
Alles für dich: Roman
Ich versuchte es ihm zu sagen, als wir bewiesen, wie erwachsen wir waren, indem wir bei den großen Häusern in Raynes Park Klingelputzen spielten und dann so schnell um die Ecke rannten, dass wir lachend und prustend nach Luft ...
Dorothy Koomson, 2013

用語«KLINGELPUTZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlingelputzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf dem Sprung nach Las Vegas
In der Stadt war dann Klingelputzen statt Sightseeing angesagt. „Bis ich den Vorspieltermin hatte, dauerte es einige Zeit. Immer wieder rief ich an, mehrmals war ... «sz-online, 9月 16»
2
Altmannstein: 90 Wettkämpfer beim Jugendfeuerwehrtag der ...
Von selber kommt niemand, manchmal muss man richtig zum Klingelputzen gehen. Was macht es für Jugendliche attraktiv, zur Feuerwehr zu gehen? «donaukurier.de, 9月 16»
3
«Lotte Jäger»: Neue ZDF-Krimireihe
Was nun beginnt, ist eine Tour de Force im Klingelputzen: Lotte Jäger klappert all diejenigen ab, die 1988 dabei waren, als die junge Frau am Rande einer ... «bluewin.ch, 9月 16»
4
Tierfreunde Brucker Land: Verein vor dem Aus?
Die nächste Herausforderung steht schon an: „Wahrscheinlich müssen wir Klingelputzen gehen und den Bürgermeistern und Gemeinderäten im Landkreis die ... «Merkur.de, 6月 16»
5
Im Fall der Fälle folgt er der Familientradition
Klingelputzen mit Konfitüre. „Die Leute freuen sich, wenn ich ihnen nicht nur einen Flyer dalasse“, schmunzelt der Böblinger, der via Wahl-Plakaten sichtbar ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, 2月 16»
6
Klingeln statt klicken - Kandidaten setzen auf ...
Das gute alte Telefon hier, das klassische Klingelputzen dort: Funktioniert Landtagswahlkampf im 21. Jahrhundert immer noch so? Der CDU-Politiker Wolfgang ... «Südwest Presse, 2月 16»
7
Interview: "Web 2.0 spielt kaum ein Rolle"
Das bedeutet etwas überspitzt, dass man um den „Wahlkampf 1.0“ zu organisieren, also das klassische Abtelefonieren und Klingelputzen, die Mittel des Web ... «Südwest Presse, 2月 16»
8
Kinderbuch von Wilhelm Busch feiert Geburtstag - Max und Moritz in ...
Klingelputzen haben wir doch alle gespielt“, verrät Rainer Tombrock. Für ihn waren diese jedoch übersichtlich. Selbst, wenn das tragische Ende der beiden ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
9
Diakonie befragt Anwohner: Was wollen Senioren?
Das bedeutet klassisches Klingelputzen für die geschulten Honorarkräfte, die in Zweiergruppen ihrer Zielgruppe auf den Zahn fühlen. Doch bis es ans Ausfüllen ... «Pforzheimer Zeitung, 8月 15»
10
Der Vorhang ist fürs Erste gefallen
Wenn sie allerdings explodieren, müssen wir Klingelputzen gehen.“ Er will alles daran setzen, dass die Tradition des Theaters weitergehen kann. „Das sind wir ... «Augsburger Allgemeine, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Klingelputzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klingelputzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z