アプリをダウンロードする
educalingo
Knastkumpel

"Knastkumpel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKNASTKUMPELの発音

Knạstkumpel [ˈknastkʊmpl̩]


KNASTKUMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNASTKUMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKnastkumpelの定義

本物の囚人。


KNASTKUMPELと韻を踏むドイツ語の単語

Ampel · Drempel · Exempel · Gerumpel · Gerümpel · Krempel · Krumpel · Kumpel · Namenstempel · Poststempel · Rumpel · Schrumpel · Sonderstempel · Stempel · Tempel · Tümpel · Waschrumpel · Wimpel · Zeitstempel · simpel

KNASTKUMPELのように始まるドイツ語の単語

Knast · Knastaufenthalt · Knastbruder · Knaster · Knasterbart · Knasterer · knastern · Knasti · Knastjargon · Knastologe · Knastologin · Knastrer · Knastschwester · Knastzeit · Knastzeitung · Knatsch · knatschen · knatschig · knattern · Knatterprotz

KNASTKUMPELのように終わるドイツ語の単語

Bibliotheksstempel · Datumsstempel · Datumstempel · Eingangsstempel · Ersttagsstempel · Firmenstempel · Freistempel · Fußgängerampel · Gimpel · Gourmettempel · Gummistempel · Holzstempel · Konsumtempel · Namensstempel · Nummernstempel · Prägestempel · Pümpel · Siegelstempel · Trampel · Verkehrsampel

ドイツ語の同義語辞典にあるKnastkumpelの類義語と反意語

同義語

«Knastkumpel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNASTKUMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knastkumpelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnastkumpelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knastkumpel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监狱好友
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañero de cárcel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jail buddy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल साथी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجن الأصدقاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюрьма приятель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

buddy preso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেল বন্ধুকে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mon pote de prison
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjara teman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Knastkumpel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刑務所のバディ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감옥 친구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kunjara konco
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tù thân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறையில் நண்பருடன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात मित्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hapis dostum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carcere di amici
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

więzienie kolego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в´язниця приятель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare amice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακή φίλε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tronk buddy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fängelse buddy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fengsel buddy
5百万人のスピーカー

Knastkumpelの使用傾向

傾向

用語«KNASTKUMPEL»の使用傾向

Knastkumpelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knastkumpel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knastkumpelに関するニュースでの使用例

例え

«KNASTKUMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnastkumpelの使いかたを見つけましょう。Knastkumpelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Oetkers: Geschäfte und Geheimnisse der bekanntesten ...
Während Zlof zu seiner Frau nach München zurückfuhr, versuchte sein Knastkumpel auf eigene Faust, 100 Scheine aus dem Lösegeld umzutauschen. Er verlangte 500 Mark pro alten Tausender und fand auch einige Abnehmer. Auf diese ...
Rüdiger Jungbluth, 2004
2
Ziemlich krumme Dinger
Dadkennt bestimmt irgendwelche Knastkumpel,diedas Zeug für uns losschlagen können. Mittlerweile hater sicher Arbeitim Caesars Palace gefunden und, keine Ahnung, abervielleicht könnten wir da auch Jobs kriegen, als Poolputzer oder so  ...
C. J. Skuse, 2012
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Knastjargon m. Standardsprache: Knastjargon besondere Ausdrucksweise, Sonderspr: im Gefängnis ugs. (Du. 1976 IV, S. 1496), auch (Du. 1993-95 IV, S. 1893). Knastkumpel m. Standardsprache: Knastkumpel => Knastbruder (Du. 1976 1V ...
Heidi Stern, 2000
4
Streichquartett: Banken überfällt man nicht Episoden-Krimi
Weiteres muss die Obduktion ergeben. Trotzdem würden wir gerne einiges von Ihnen erfahren. In welchem Verhältnis standen, stehen Sie zu ihm? Er hat mitIhnen zusammen im Gefängnis gesessen, war Knastkumpel sozusagen.“ Anstatt ...
Toni A. Rieger, 2014
5
Lass sie bluten: Thriller
Alte Homies: MärstaConnections, Knastkumpel, Kokskriminelle. Eddie war reingewandert. Elliot und seine Brüder, mit denen Jorge gemeinsam seinen Sunny Sundaygefeierthatte, waren aus dem schönen Schwedenland rausgeworfen ...
Jens Lapidus, 2013
6
Portfolio konkret: Deutsch: 3./4. Klasse
3./4. Klasse Tatjana Wellm-Grimm. Wie sieht der Mund aus? Der da-Vinci-Dieb bekommt Post von seinem Knastkumpel Karli Knebel. Karli kann nicht so gut rechtschreiben und im Knast gibt es kein Wörterbuch. Deshalb musst du Karli helfen.
Tatjana Wellm-Grimm, 2012
7
Einladung zum Mord
Bernd Udo Schwenzfeier. Vorstellung, wen er für die Tat gewonnen haben könnte?« »Das kann der Fred Helmbrechts gewesen sein, einige andereundJakob Kernbach.« »Wer ist Jakob Kernbach, Herr Müller?« »Na, das ist ein Knastkumpel ...
Bernd Udo Schwenzfeier, 2012
8
Traumanutte
Marco und Pier sind fast jeden Abend da mit ihrem Knastkumpel Bollo, der hier in diesem Laden auf Geschäftsführer macht. Es ist wie ein innerer Zwang, immer wieder da— hin zu gehen, wo die verkehren. Ich kann nicht anders, fühle mich ...
Corinne van de Luchteren, 2013
9
Stadt ohne Engel
Nenn mich einfach Robinson!" Becker nickte und versuchte, sich seine Freude nicht anmerken zu lassen. Er hatte mit allen möglichen Zugängen gerechnet, nicht aber mit dem langjährigen Knastkumpel von Messmer. Und mit der sich hieraus ...
H.L. WEEN, 2012
10
O du Mörderische: Roman
Der Vater geriet im Gefängnis in einen Streit und wurde von einem Knastkumpel umgebracht. Die Mutter starb an einer Überdosis Drogen.« »Und Liliane Bedsole nahm die Kinder zu sich.« Frances lehnte sich zurück und spielte mit einem ...
Anne George, 2010

用語«KNASTKUMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnastkumpelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opfer sadistisch gequält
Der Angeklagte schlug dem Knastkumpel laut Anklage sofort mehrmals ins Gesicht, misshandelte ihn mit einer brennenden Zigarette, brachte ihm ... «Main-Post, 9月 16»
2
Hamburger Auftragsmörder Zantop erneut verurteilt
Sein ehemaliger Knastkumpel Chris-Sven Z., 38, bestätigt diese Version im Wesentlichen. Seine Angaben als Zeuge sind jedoch praktisch wertlos – selbst ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
3
Prison Break: ENDLICH - Das ist der erste Trailer zum Revival!
Wohoooo - das klingt wohl nach einer großen Reunion unserer alten Knastkumpel, oder? Und wirklich... offenbar schleusen sich Lincoln und C-Note in das ... «melty.de, 5月 16»
4
Hinweise in der Wohnung von Angela & Hassan in Bergamo ...
Der Ayurveda-Therapeut ist ein ehemaliger Knastkumpel von Hassan Kiko. Eine Woche lang teilten sich die beiden eine Zelle in der Untersuchungshaft. «Blick am Abend, 3月 16»
5
„Das beste aller Leben“ im ZDF: Familienfeste und andere Lügen
Denn Karl Maillinger hat jemanden mitgebracht: seinen gut aussehenden, jungen Knastkumpel Edward (Christoph Letkowski). Die beiden stimmen andauernd ... «Berliner Morgenpost, 12月 15»
6
Das beste aller Leben im ZDF: Menschenfänger, mich kriegst du nicht!
Doch diese Idee hemmt dann den Film, anstatt ihn in Bewegung zu bringen. Karls Knastkumpel und dessen Showdown mit Anna dominieren derart, dass die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Krimi-Bestenliste: Die zehn besten Krimis im September 2015
FBI-Agenten, ein Sheriff, Politiker und sogar ein Knastkumpel sind hinter ihm her. Trotzdem scheint er unschuldig wie der junge Parzival. Das ist ein Thriller: ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
8
Polizei tut nichts dagegen | Prügel-Stalker bedroht junge Mutter mit ...
... zur Wohnung meiner Mandantin, forderte sie auf, dort nicht mehr zu erscheinen und erklärte ihr, dass er dort außerdem einen ,Knastkumpel' einquartiert habe. «BILD, 9月 15»
9
Vorschau: Das passiert heute in den Soaps
Doch dann taucht überraschend ein Knastkumpel von Till auf und bittet ihn um Hilfe. 18:00 Uhr, RTL II: Köln 50667. Anzeige. [x] skip video. Anna freut sich über ... «Gala.de, 8月 15»
10
Blut, Schweiß und Dänen
Aber als er versucht, die Kohle bei seinem Knastkumpel Caspar Bogdanski alias „Freund Segelohr“ (Dominique Horwitz) zu verstecken – dem kriminellen ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Knastkumpel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knastkumpel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA