"Kompostierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKOMPOSTIERUNGの発音

Kompostierung  [Komposti̲e̲rung]

ドイツ語でKOMPOSTIERUNGはどんな意味ですか？

堆肥

Kompostierung

堆肥化とは、容易に使用できる有機材料が細菌や真菌によって分解される栄養サイクルの生物学的プロセスを指します。 二酸化炭素に加えて、肥料として作用する例えば硝酸塩、アンモニウム塩、リン酸塩、カリウムおよびマグネシウム化合物などの水溶性ミネラルも放出される。 この分解の間に形成される中間生成物のいくつかは、腐植質に変換される。 今日では、小規模な堆肥化や大規模な堆肥化プロセスにおける廃棄物管理の両方を行う園芸家たちは、堆肥化プロセスを使って台所や庭の廃棄物、バイオ廃棄物、緑の廃棄物から堆肥を製造しています。 コンポスト材料は、庭や農業における土壌特性の改善、表面の再培養、土壌基質と土壌混合物の生産に適しています。 栄養成分に応じて、成熟した堆肥は本格的な肥料であるため、追加の肥料を余分に使用することができます。

Kompostierung bezeichnet den biologischen Prozess des Nährstoffkreislaufs, bei dem leicht verwertbares organisches Material unter Einfluss von Luftsauerstoff von Bakterien und Pilzen abgebaut wird. Dabei werden neben Kohlendioxid auch wasserlösliche Mineralstoffe freigesetzt wie beispielsweise Nitrate, Ammoniumsalze, Phosphate, Kalium- und Magnesiumverbindungen, die als Dünger wirken. Ein Teil der bei diesem Abbau entstehenden Zwischenprodukte wird zu Humus umgewandelt. Heute machen sich sowohl Hobbygärtner, die im kleineren Maßstab Eigenkompostierung betreiben, als auch die Abfallwirtschaft in großtechnischen Kompostierungsverfahren den Kompostierungsprozess zunutze, um aus Küchen- und Gartenabfällen, Bioabfall und Grünschnitt Kompost zu erzeugen. Kompostmaterial eignet sich zur Verbesserung der Bodeneigenschaften in der Garten- und Landwirtschaft, zur Rekultivierung von Flächen, aber auch für die Herstellung von Bodensubstraten und Erdemischungen. Je nach Nährstoffgehalt ist ausgereifter Kompost ein vollwertiger Dünger und kann so den Einsatz zusätzlicher Düngemittel überflüssig machen.

ドイツ語辞典でのKompostierungの定義

堆肥化; 堆肥化。

das Kompostieren; das Kompostiertwerden.

KOMPOSTIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKompostierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompostierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompostierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 堆肥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: compostaje
• ドイツ語翻訳家 - 英語: composting
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: खाद
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سماد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: компостирование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: compostagem
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কম্পোস্টিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: compostage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kompos
• ドイツ語: Kompostierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 堆肥
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 퇴비
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: composting
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ủ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கம்போஸ்டிங்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: composting
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kompost
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: compostaggio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kompostowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: компостування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: compostare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κομποστοποίησης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kompos
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kompostering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kompostering

«KOMPOSTIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompostierungの使いかたを見つけましょう。Kompostierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Kompostierung der "Grufties" und "Scheintoten": Ein ...

Wir stehen an der Schwelle eines asiatischen Zeitalters.

Norbert Braun, 2010

Die Kompostierung von Schweineexkrementen in der Provinz Can ...

Parent compost materials were pig excrements and biogas sludge of animal and human source. The goal of the work is to find out whether composting in Vietnam is possible or not and which substrates are most suitable.

Sebastian Hedel, 2007

Einführung in die Abfallwirtschaft

6 Biologische Verfahren 6.1 Kompostierung 6.1.1 Grundlagen 6.1.1.1 Einführung Kompostierung ist ein Prozess, bei dem organische Abfälle mit Hilfe von (Luft-) Sauerstoff durch Mikroorganismen abgebaut werden (aerober Abbau).

Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010

Integrative Strategien für eine nachhaltige ...

Integrierter Ansatz von MBA und Kompostierung: Der organische Stoffstrom in einem Land hat einen festen Umfang. Der integrierte Einsatz von MBA und Kompostierung erlaubt den Aufbau einer nachhaltigen Lösung, denn er macht die ...

Martin Kranert, 2004

Biologisch abbaubare Kunststoffe

Zwei Aspekte sind allerdings bei der technischen Kompostierung zu berücksichtigen: — Wie bei Kläranlagen läßt sich auch bei Kompostierungsanlagen nicht vermeiden, daß eine geruchsbelastete Abluft durch Rotteprozesse entstehen kann, ...

‎1994

Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung

Kompostierung und biologische Abfallbehandlung 5.4 Die Behandlung organischer Abfälle mithilfe biologischer Verfahren, an denen Mikroorganismen beteiligt sind, erfolgt unter zwei verschiedenen Reaktionsbedingungen, die sich ...

Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011

Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...

3.2.7.1.1 Grundinfo Die Kompostierung dient dazu, organische Substanzen hygienisch einwandfrei in Humus zu überführen. Als Produkt wird verwertbarer Kompost erzeugt. Ausgangsmaterialien für die Kompostierung von Abfällen sind:  ...

Die kritische Betrachtung der Abfallentsorgung in Europa

4.2.8.5 Entsorgung der gesamten Haushaltsabfälle durch Kompostierung In der heutigen Zeit ist die Kompostierung bei der Bevölkerung ein sehr populäres Entsorgungsverfahren und wird daher auch von den Regierungen gefördert.

Astrid Jerosch, 1998

Recycling: Einwegpfand, Kompostierung, Grüner Punkt, Sero, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 80. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Abfall: Behandlung, Management, Rechtsgrundlagen

Kompostierung. 6.2.1 Grundlagen und Verfahren der Kompostierung Bei der Kompostierung handelt es sich um ein aerobes Verfahren unter Anwesenheit von Sauerstoff. Bei dem aeroben Stoffwechsel werden die Kohlenstoffverbindungen ...

Martin Nöthe, 2008

用語«KOMPOSTIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompostierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Biogasanlage: Kompost ist noch nicht perfekt

Nicht alle planerischen Randbedingungen zu den einzelnen Varianten der Kompostierung hätten geklärt werden können, so Gregor Altepost. Die Nachrotte sei ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»

Heidelberg: Die Stadt warnt vor Biotüten, die schlecht für den ...

Papier hilft bei der Kompostierung, da es die Feuchtigkeit einbindet. Weitere Informationen zur Mülltrennung findest Du unter www.heidelberg.de/abfall. jol. «HEIDELBERG24, 8月 16»

Quereinsteiger mischt sich in die Elite der Kompostierung

Thomas Seitz produziert Kompost mit einem hohen Nährstoffanteil. Für seinen Arbeitseinsatz wurde er nun mit dem "KompOskar" (im Vordergrund) belohnt. «nachrichten.at, 10月 15»

Greenwashing: Zunehmender Missbrauch des EU-Standards für ...

European Bioplastics (EUBP) stellt einen zunehmenden Missbrauch des europäischen Standards für industrielle Kompostierung von Kunststoffen, EN 13432, ... «Presseportal.de, 10月 15»

Service: Kompostieren im Garten

Das natürliche Prinzip der Stoffumsetzung von pflanzlichen Resten wie Blättern, Blüten und Holz macht sich der Gärtner bei der Kompostierung zu Nutze. «Daserste, 9月 15»

Kompost: Erfolgreiche Leistungsschau

Die ARGE Kompost und Biogas veranstaltete am 9. September 2015 in Münchendorf, NÖ, den 4. Internationalen Praktikertag Kompostierung. Kein anderes ... «top agrar Österreich, 9月 15»

Praktikertag für Kompostierung mit internationalem Publikum und ...

Am 9. September lud die ARGE Kompost & Biogas Österreich zur großen Leistungsschau der Branche auf das Gelände des Kompostwerkes Szihn ... «www.landwirt.com, 9月 15»

Agrargenossenschaft testet neue Methode

Die Agrargenossenschaft Gülpe (AG) hat einen Modellversuch zur Kompostierung von Gras mit niedrigem Futterwert gestartet. „ Wir haben sehr viel Grünland ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»

4. Internationaler Praktikertag Kompostierung (Münchendorf/NÖ, 9.9 ...

Tonnen biogenen Abfällen das Produkt Kompost hergestellt. Die Entwicklung neuer Technologien durch innovative Partnerschaften zwischen Anlagenbetrieb ... «Gärtner + Florist Online, 8月 15»

Krefeld: Viersen will Geschäft mit Kompost alleine machen und die ...

Ferner war zu hören, dass die EGN das in Zukunft noch wachsende Geschäft mit der Kompostierung nach wie vor selbst machen möchte und deshalb kein ... «RP ONLINE, 7月 15»