アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Komondor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOMONDORの語源

ungarisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOMONDORの発音

Komondor  [Kọmondor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMONDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMONDORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Komondor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Komondor

コモンドール

Komondor

ハンガリーウィスターズの高さ:少なくとも70cmの男性少なくとも65cmの女性体重:男性50-60kg雌40-50kg家畜の犬のリストKomondorは、FCIによって認識されたハンガリーの犬種です。 群れ保護犬として、彼はハンガリーの羊飼い犬の一人です。 Ungarn Widerristhöhe: Rüden mind. 70 cm Hündinnen mind. 65 cm Gewicht: Rüden 50–60 kg Hündinnen 40–50 kg Liste der Haushunde Der Komondor ist eine von der FCI anerkannte ungarische Hunderasse. Als Herdenschutzhund zählt er zu den Ungarischen Hirtenhunden.

ドイツ語辞典でのKomondorの定義

ハンガリーの羊飼いの犬は、毛むくじゃらの白い毛皮を帯びています。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 ungarischer Hirtenhund mit zottigem, schnurartig verfilztem dichtem weißem Fell© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Komondor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMONDORと韻を踏むドイツ語の単語


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Fedor
Fe̲dor
Heliodor
Heliodo̲r
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Kondor
Kọndor
Labrador
Labrado̲r
Lokalmatador
Loka̲lmatador
Matador
Matado̲r
Napoleondor
Napoleondo̲r
Odor
O̲dor
Parador
Parado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Sudor
Su̲dor
Theodor
The̲odor
Tudor
[ˈtjuːdɐ]  , [ˈtuːdɔr]  , […doːɐ̯]

KOMONDORのように始まるドイツ語の単語

Komödiantin
komödiantisch
Komödie
Komödiendichter
Komödiendichterin
Komödienhaus
Komödienschreiber
Komödienschreiberin
Komödienstoff
Komodowaran
Komoren
Komorer
Komorerin
komorisch
Komp.
Kompagnie
Kompagnon
kompakt
Kompaktanlage
Kompaktat

KOMONDORのように終わるドイツ語の単語

Aguador
Capeador
Corregedor
Feodor
Friedrichsdor
Fruktidor
Hauptmatador
Kargador
Konquistador
Korridor
Louisdor
Luftkorridor
Messidor
Schador
Stridor
Thermidor
Toreador
Tschador
Zielkorridor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるKomondorの類義語と反意語

同義語

«Komondor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMONDORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Komondorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKomondorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Komondor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒙犬
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Komondor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Komondor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Komondor
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوموندور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комондор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Komondor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Komondor
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Komondor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Komondor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Komondor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コモンドール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Komondor
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komondor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chó Komondor
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோமண்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Komondor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Komondor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Komondor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komondor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Комондор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Komondor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Komondor
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Komondor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Komondor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Komondor
5百万人のスピーカー

Komondorの使用傾向

傾向

用語«KOMONDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Komondor»の使用頻度を示しています。
Komondorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Komondor»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMONDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Komondor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Komondor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Komondorに関するニュースでの使用例

例え

«KOMONDOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKomondorの使いかたを見つけましょう。Komondorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rassehund am Ende?: Sind Mischling, Nothund, Tierheimhund ...
Fellmonster Komondor, Bobtail und Co Vielleicht haben Sie auf einer Hundeausstellung schon einmal einen Komondor gesehen. Der Komondor war früher einmal ein robuster Hirtenhund Ungarns mit einem normalen, mittellangen Fell.
Christoph Jung, 2011
2
János und sein Hund: Zwei Helden
Am Start war die große Kategorie, Komondor, Kuvasz und Jagdhunde. Angetreten waren zwei langhaarige, fast weiße Komondor und drei etwas kleinere, aber wendiger aussehende weiß gräuliche Kuvasz. Allen waren die Startnummern auf ...
Heinrich Oppermann, 2014
3
Hunde
Der größte der ungarischen Hirtenhunde ist der Komondor. Sein Kennzeichen ist das zottige, verfilzte helle Haarkleid. Einen besseren Schutz kann sich ein Hund kaum wünschen: Es umgibt ihn wie ein undurchdringlicher Panzer und bewahrt ...
‎1994
4
Verhandlungen
Treitschke war der erste, der 1891 den „zottigen" (langhaarigen) ungarischen Hirtenhund {Canis familiaris var. villosus), d.h. den Komondor schon von dem „ struppigen" ungarischen Hirtenhund (Canis familiaris domesticus pannonicus), d.h. ...
Naturwissenschaftlicher Verein in Hamburg, August Voller, 1934
5
Nationalpark Hortobagy
Der Komondor wurde bewußt mit reinweißem Fell gezüchtet, damit er sich von den Wölfen deutlich abhob, wenn die Hirten den Fokos im nächtlichen Zwielicht nach den vierbeinigen Viehräubern schleuderten. Mit dem Aussterben der Wölfe  ...
Harald Lange, 1979
6
Schnauzer: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
Zotthaar Sehr langes, grobes, verfilztesHaar vereinigt sich zulangen Strähnen wie beim Komondor oderPuli. Zucht Der Versuch Nachkommenschaftmit bestimmten äußerenund charakterlichen Eigenschaften durchgezielte Paarung ...
Jens Mathias, 2013
7
Windhunde - Ein Portrait 12 anerkannter Rassen: Charakter ...
DieGrößeeines Hundeswird am Widerrist gemessen. Zangenbiß Die Schneidezähne treffen genau aufeinander, weibeim Komondor und Greyhound. Zotthaar Sehr langes, grobes,verfilztesHaar vereinigt sich zulangen Strähnenwie beim ...
Dirk Glebe, 2013
8
. Deutsch-ungarischer Theil
Bauer bau?, tai; paraszt haz. Bauerbof, ter; paraszt major, szál- l&s, tanya. Bauerb^mc, ter; komondor, kuvasz, por-cb, parasztkutya. Baucrbiitic , bie; parasztgunyhó , ▽it vi lió, viskó. Bäuerin, bte; paraszt- asszony. Bäuerifcb, «»п. paraszt, por, ...
Mór Ballagi, 1862
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Ungarn
Besonders imposant sind der Komondor und der Kue väsz. So wie der Kuväsz weißhaarig ist, so gibt es den reinrassigen Komondor auch nur in Weiß bzw. elfenbeinfarben. Der zottelige Puli, eine weitere ungarische Hunderasse, ist wegen ...
Anne Kotzan, 2013
10
Deutsche Dogge: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, ...
B.beim Komondor und Greyhound. Sehr langes, grobes, verfilztesHaar vereinigt sich zu langen Strähnenwie beim Komondor oder Puli. Zucht Der Versuch Nachkommenschaft mit bestimmten äußeren und charakterlichen Eigenschaften durch ...
Jens Mathias, 2013

用語«KOMONDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKomondorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma választják meg a vak komondor gazdájának utódját
Ma választják meg a vak komondor gazdájának utódját. NOL ... hanem polgármestert is választanak a vak komondor gazdájának, Balogh Józsefnek a helyére. «NOL.hu, 10月 16»
2
A nőverő Balogh "Vak Komondor" József lánya lett a polgármester
A volt élettársa brutális megveréséért - részegen eltörte az orrát és a járomcsontját - jogerősen felfüggesztetett börtönre ítélt, az első ciklusában fideszes, ... «444.hu, 10月 16»
3
Komondor a kiállításgyőztes
A magyar értéktárba emelték a puli, a pumi, a mudi, a komondor, a kuvasz, a magyar agár, az erdélyi kopó, a drót- és simaszőrű vizsla kutyafajtákat. «Napló Online, 8月 16»
4
Vak komondor: Balogh lemondott a polgármesterségről
Lemondott polgármesteri tisztségéről Balogh József, Fülöpháza exfideszes polgármestere, akit súlyos testi sértés vádjával másodfokon is elítélt a bíróság, az ... «24.hu, 6月 16»
5
A komondor/felmosórongy lesz az év kutyás mémje
Az ember néha ránéz egy képre, és nem tudja eldönteni, hogy mit is lát – Karen Zack ezt fejlesztette most tovább olyan képekkel, amelyeknél hirtelen nehéz ... «Index, 3月 16»
6
Hunde-Show in New York: Wandelnder Wischmop ist der wahre Star
Ein braun-weißer Jagdhund hat die diesjährige Show gewonnen, doch der wahre Star ist ein anderer: Chauncey, ein Komondor. Der ungarische Hirtenhund hat ... «STERN, 2月 16»
7
Napi lélekmelengető: csodálatos macikutya lett Bubu, a vak és ...
Emlékeznek még Pucér Bubura, a komondorra? A kutyus tavaly augusztusban, elképesztően rossz állapotban, elhanyagolva, csontsoványan támolygott be egy ... «24.hu, 2月 16»
8
A vak komondor ártatlan, a polgármester ütött, pártfogó felügyelet ...
Van nekünk egy nyolcvankilós komondor kutyánk, vak szegény, az megriadt valamitől, előszaladt, és közben fellökte Terikét, aki elesett, és beverte a fejét. «24.hu, 2月 16»
9
Komondor News 2015: At First Glance, It Looks Like A Mop, But It ...
So this is a mop. Just as ordinary as any other mop out there. Nothing special about it, but what if we tell you that this is actually not a mop? Though it perfectly ... «Enstarz, 11月 15»
10
A vak komondor országa Terikétől Lajosig - interjúkötet Nagy Józseftől
"A vak komondor országa - Terikétől Lajosig 2010-2015 interjúk" címmel jelenik meg Nagy Józsefnek, a 24.hu újságírójának a Fidesz 2010-es hatalomra ... «24.hu, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komondor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/komondor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z